Mønster til omslagskjolen tegner du selv på bakgrunn av dine egne mål – mønsteret heter Viola og er fra Tyglust
Til kjolen har jeg valgt dette nydelige, blomstrete jerseystoffet fra Annette Philip Design som kan matches med mange andre farger
Kjolen er kortermet med fine detaljer nederst på ermet og en kledelig V-ringning
og denne. Du finner links til dem nederst i blogginnlegget
Kjolen har sydde sidesømmer, men kanten nederst er kun sydd sammen midt bak
Dette er gjort for å unngå for mange lag stoff i sidesømmen. Det er viktig at kanten har samme vinkel eller A-form som resten av kjolen ellers vil den ikke falle fint
Jeg elsker omslagskjoler og den du ser i bakgrunnen er sydd i samme mønster
En omslagskjole krever ganske mye stoff da den jo nesten har doble forstykker. Viola-mønsteret har også ermer som skal klippes i ett med for – og bakstykket som også forhindrer en god utnyttelse av stoffet. Ved å legge bakstykket uten fold og søm midt bak, kan vi spare litt stoff
Når stoffet har flere farger som her, pleier jeg å velge en av de mørkere fargene på overlocktråden
Den kreative prosess kan være en utfordring – en god kopp kaffe og en liten tenkepause må til for å bestemme hvordan designet skal bli
Jeg pleier alltid å bruke bysten til å danne meg et overblikk over designet – her ser jeg tydelig at det likssom mangler litt “umpf”
Det mangler stadig noe, men se hvordan fargene forandrer seg når de kommer sammen med mine mørke farger. Det er så viktig å prøve plagget underveis, ikke bare for størrelsens skyld, men også om det du har tenkt faktisk fungerer med deg som modell
En mulig vei var å stramme opp fargene ved hjelp av denne dype blåfargen
Litt uortodoks kanskje, men det hjalp å se mine farger mot stoffet – forstod at det ville være fint med et stoff med kontraster til det blomstrete stoffet
Jeg har tidligere brukt dette stripete jerseystoffet fra Stoff og Stil som morsom detalje på en omslagskjole – denne gang ville jeg bruke den til å lage en tittekant
Denne foten er en av mine absolutte favoritter – du kan lage tittekanter eller passpoaler i venstre tunnel og sy perler i høyre side. Den monteres på overlocken som en vanlig fot
Tittekanten lages ved hjelp av en anorakksnor og en stoffstrimmel som måler ca 3 cm i bredden
Stoffet foldes rundt anorakksnoren og deretter ledes snor og stoff inn under foten. Til arbeidet velger jeg å sy med en 4-trådig overlocksøm
Det går utrolig fort å lage egne tittekanter på overlocken – jeg pleier alltid å lage litt ekstra når jeg er igang
Den blå kanten nederst på ermet er foldet dobbelt og målte 10 cm – ferdig sydd er kanten er 4 bred
For at ikke det skal bli tykt og ubehagelig så sydde jeg ermekanten først og deretter ble ermet sydd sammen
Det er mange lag stoff som sys sammen – multifunktionsfoten er til god hjelp
Slik ser ermet ut når kanten er ferdig
For at ingenting skal forsyve seg valgte jeg sy ermet sammen på symaskinen før det ble sydd på overlocken
Ermet har en flott form og er behagelig å ha på takket være metoden med å sy det sammen til sist
Kanten nederst på kjolen måler ca 13 cm ferdig og er lagt opp med en 3 cm fald
Falden sys på comersømsmaskinen og sømmen måler 2,5mm i bredden
Jeg hadde ikke overlocktråd på store ruller som passet i fargen til kanten – heldigvis hadde jeg noe ruller med vanlig symaskinstråd som passet. Det går ikke så vanvittig mye tråd når du syr med coversømsmaskinen så det går fint an å bruke symaskinstråd
Kjolen har en foldet kant som går hele veien rundt halsringningen og som ender opp som belte. Forstykkene har også en kant som avslutning – kantene måler ca 3 cm ferdig bredde
Vrangsy først kanten til forstykkene på overlocken
Plasser kanten så den matcher den ferdige falden på forstykket
Fest kanten med Wonderclips og sy den fast på overlocken
Jeg justerte litt på omslaget med et par legg for å få det til å legge seg penere. Opprinnelig hadde jeg tenkt å bare folde inn kanten, men besluttet å lage en ekstra kant i stedet noe som resulterte i at omslaget ble litt større enn mønsteret og derfor ikke la seg så pent som jeg ville
I nakken er kanten skjøtet sammen og for at sikre en god passform lar jeg kanten være en del strammere enn kjolen
Helt nøyaktig hvor mye man skal knipe inn i nakken på halsringningen er vanskelig å si, men det er et par cm på hver side av sømmen midt bak og skuldersømmen
For å gjøre det enklest mulig har jeg vrengsydd det som skal bli beltet før jeg syr halsringningen
Med en grov strikkepinne er det enkelt å vrenge beltet
Litt retro viberasjoner synes jeg at kjolen har
Så deilig å ha på – gleder meg til å bruke kjolen i sommer
Kom sommer og sol! Jeg er klar!
Våre nordiske somre kan være litt uforutsigelige så derfor passer denne kjolen perfekt til en sommerdag som ikke når helt opp på 25 grader.
Kjolen er sydd i den nydeligste jersey fra Annette Philip Design – du finner link til stoffet her Petronella Eko Jersey
Den mørke blågrønne jerseyen er fra KreStoffer og er en av deres basisvarer – Kraftig bomullsjersey
Jeg har sydd denne modellen flere ganger – blir aldri lei av omslagskjolens enkle form og variasjonsmuligheter.
Har du tenkt over at omslagskjolen er den mest tilpasningsdyktige kjolen du kan ha i skapet? Om du går opp eller ned noen gram så er det ikke noe problem – en liten justering i hvor stramt du knyter beltet er alt som skal til…
Mønsteret til “Viola” kommer fra Tyglust og er anderledes enn vanlige mønster – dette tegner du selv basert på dine egne mål.
Det er faktisk ikke så vanskelig som det høres ut – og gevinsten er jo en kjole som er tilpasset din kropp.
Jeg har laget en video som viser hvordan du tegner mønsteret “Dahlia” som er utgangspunktet for “Viola” – ta en titt og se hva du synes.
Om du har lyst til å prøve deg på å sy tittekanter på loverlocken så kan du i denne videoen se hvor enkelt det er.
Du finner beskrivelsen i det første minuttet av videoen –
Jeg har som sagt laget flere versjoner av denne kjolen, men ikke laget blogginnlegg på dem. Om du har lyst til å se dem på så finnes det et mulighet for det ved å titte på Syskolen´s Youtube kanal eller facebookside
Tror kanskje jeg skal samle alle og lage et eget blogginnlegg – plutselig skjer det….
Mari er en produktiv dame med 4 bøker under vesten
Det er et privilegium å møte superkreative mennesker – her er jeg sammen med Mari og Solveig.
Det var kjærlighet ved første øyeblikk på Design by Me-messen. Solveig har på en megakul snekkerbukse som jeg er helt syk etter å prøve å sy. Dessverre var ikke mønsteret lansert ennå
Mari’sbøker er fargesprakende og retro som toucher 50-talls stilen – sååå kult!
Britt – selebukser, overalls eller snekkerbukser
Papirmønster med en veiledning som bare er helt super – om du er nybegynner vil du fikse å sy denne
Britt dungarees kan være det første step til å sy i vevde stoffer – enkel og grei med god passform
Mine bukser er sydd i stoff fra Stoff og Stil
Stoffet heter på fagspråket chambray- takk Mari! – og består av en grov lerretsveving med en mørk farget tråd i varpen og en lys i veften
Resultatet av denne vevemetoden er et melert stoff som holder godt i vask
Britt har en loose fit som gir en markant sihuett uten belte
Forstykket og bakstykket er gangske likt, deilig at ikke noe kryper opp på ryggen
Båndene har ulik lengde – båndet på bakstykket er lengre enn forstykket så man får knuten litt foran og ikke direkte oppe på skulderen
Det går ganske mye stoff til Britt og det er fordi at delene klippes i hele stykker. Du børe beregne 2,5-3 m. Helt ideelt å bruke gamle gardiner som kan bli stilige nye dungarees
Her ser du hvordan buksedelen går over i stroppen eller båndet uten en søm. Om du ikke har nok stoff kan du skjøte stoffet ved å lage en søm, men husk at båndet blir da mye stivere
I veiledningen så viser Mari hvor du skal kaste over sømmene. Jeg har innstilt min overlock på en smal 3-trådig overkastning. Om du kjører på den brede 4-trådige kan dette bli litt kraftig og slå igjennom stoffet
Det er deilige og dype stikklommer i dungareen
Du skal klippe 4 lommeposer og kaste over kanten
Mitt stoff er ganske likt på retten og vrangen så jeg skulle holde tungen rett i munnen så ikke delene kom til å ligge feil
Det er viktig å klippe hakk eller på anden måte markere hvor lommen skal sys fast
Lommen sys fast i sidesømmen – rette mot rette
Press lommeposen så den ligger flatt
Sy en stikning i åpningen så den holer seg på plass. Lommeposen skal ikke sys sammen ennå
Legg forstykkene rette mot rette og bakstykkene på samme måte – fest med wonderclips
Sy sømmen midt foran og midt bak på symaskinen – press sømsmonnet fra hverandre
Jeg elsker knytebåndene på dungareen – de er så lette og elegante
Legg belegget rette mot rette på forstykket og fest med wonderclips – gjenta for bakstykket
Sy med symaskinen rundt fra sidesømmen, men ikke med sidesømmen
Ferdig resultat ser slik ut
Klipp ned sømmonnet til ca en halv cm
Vreng båndene ved hjelp av en grov strikkepinne
Flotte knytebånd som er lette å få opp
Legg forstykket og bakstykket rette mot rette, inklusive belegget og lommeposen – sy sammen
Var veldig spent da jeg skulle prøve min første dungarees – litt vanskelig å å se hvor vide de blir
Sy sammen dungareen i skrittet og innersømmen
Jeg valgte en smal fald sydd på symaskinen – sømmometeret er et suverent verktøy for å måle da den har ferdige mål som gjør det hurtig å få de helt riktige mål
Man kan bruke Britt dungarees med eller uten belte – jeg sydde et belte i samme stoff og tok igjen sløyfeformen fra bindebåndene
Jeg er så glad – mitt første par er ferdig
Har stylet med en kjøpebluse
Med øredobber i gull og håret flettet føler jeg meg både litt romantisk og retro
Buksene kan brukes både med oppbrett og uten – med sorte ankelstøvler blir antrekket litt mer festlig
Dungarees???!!
Jeg prøver ikke å spille smart – det er ikke lenge siden at jeg ikke visste hva dungarees var heller.
På norsk så heter det overralls eller snekkerbukse – knappt så sexy….
Felles for både den norske og engelske varianten er at det er en løstsittende bukse med smekke og stropper som krysses i ryggen.
De er som regel sydd i slitesterke stoffer som denim, twill eller chambray.
Mari Melilot har laget en litt kulere utgave – hennes versjon har stropper/bånd som knytes og en passform som er loose, men ikke oversize.
Jeg har drømt om å sy et par helt siden jeg møtte Mari og Solveig på Design by Me-messen på Lillestrøm i september. Her finner du link til både online Pdf-mønster og printet mønster på Britt.
Jeg har i løpet av de siste årene utviklet meg til å bli en desidert kjolepike. Det er vanskelig å finne buksemønster som passer når målene ikke er helt standard.
Britt-dungarees er derfor helt perfekt for meg – avslappede i stilen, men stilige. Kjempepluss er at de er enkle og raske å sy og kan varieres i det uendelige – du bestemmer helt stilen ved å velge ulike typer stoff.
Tror ikke dette blir mitt siste par Britt-dungarees…!!!
Lørdagen ble tilbragt på Johannes Larsen-museet hvor utstillingen “Nature – Home and Workplace”
Blått og svart har visst vært tema for denne helgen…
Iført min seneste Dahlia – så glad for puffermene
Dahlia har fått litt trange, lange mansjettaktige ermer med en liten puff øverst
Puffermet består av en litt videre enn normalt erme som er ca. 10 cm nedenfor skuleren.
Det trange ermet er sydd sammen med det vide ermet – små legg danner overgangen
Det lille puffermet er også fint bakfra
Puffermet gir en litt ledigere passform over bysten, ryggen og øverste del av ermet
Sarah på Tyglust har enkle og fine mønstre
Mønstret til kjolen er Dahlia fra Tyglust som kan varieres nesten i det uendelige
Noen ganger kan det være godt å ha en ferdig kjole for å visualisere hvor mye eller lite stoff man har – det var ingen tvil om at jeg ikke hadde nok til en langermet Dahlia om jeg ikke tryllet litt
Jeg pleier å si at det er viktig å prøve underveis, men her er jeg kanskje litt vel ivrig…
Kjolen er sydd på overlocken med 4-trådig overlocksøm og faldet på covernaskinen
For å sikre at jeg ikke sløste med stoffet valgte jeg å lage belegget i svart jersey
Belegget er klart med påstrøkent vileseline for ekstra stibilitet
Kjolens skuldersøm og beleggets skuldersøm er sydd og belegget er klart til å sys sammen med kjolen rettside mot rettside
Wonderclipsene er nesten verdens beste verktøy – her holder de belegget på plass
Når belegget er sydd fast i halsrigningen så vrenges det rundt å pressses flatt – her er også wonderclipsene gode til å holde belegget på plass før det stikkes ned på coversømsmaskinen
Jeg liker godt å bruke den smale coversømmen på 2.5 mm
Belegget er ferdig og coversømmen ligger så pent i kanten hele veien rundt belegget
Så gøy å se fremskrittet – på bildet ser du lengden på ermene før de ble sydd sammen med det trange ermet. Her er ikke skjørtet laget smalere – senere klippet jeg så det fikk mer en tulipan fasong
Jeg bruker ofte å ha 7/8 eller 3/4 lange ermer – denne gangen ble de nesten helt vanlig lengde
Den nederste delen av ermet skulle være relativt ettersittende så jeg lagde en slags trapes form som ble sydd sammen
Den øverste delen av ermet ble tilpasset den underste delen ved hjelp av legg som holdes på plass av wonderclips
Leggene er ikke så dype for å fordele vidde rundt ved skulderen
Guiden som sitter foran foten og kniven på overlocken hjelper med å holde sømsmonnet jevnt
Guiden er justerbar så om man vil skjære bort ekstra sømmonn så kan det også gjøres med et jevnt og pent resultat
Ermet ferdig sydd – lekre legg gir ermet en spennende fasong
Ermet sett på vrangsiden
Fra mansjett til puff
Ferdig pufferme – veldig fornøyd
For å være sikker på å ha litt å gå på om kjolen krymper litt så har den fått en 6 cm bred fald
Kjolen fra siden viser det lille diskrete puffermet
Smilet sier vel alt – en ny favoritt er skapt
Med et smalt belte forandres silhuetten
Denne kjolen er festlig samtidig som den er behagelig å ha på
Ingen tvil om at jeg har savnet puffermene fra det glade 80-tall
Back to the 80-ties…
Dette stoffet er innbegrepet av 80-tallet for meg – blått og sort med litt store, barokkaktige blomster i en lekker viskose jersey.
Stoffet ble kjøpt for noen måneder siden på Stoff og Stil og jeg har hele tiden visst at Dahlia fra Tyglust var det perfekte mønster for dette – skal vi si – livlige stoffet.
En bekymring var at stoffstykket ikke var mer enn 1.5 x 1.5 meter. For å kunne sy en Dahlia skal man ha to kjolehøyder for å få en langermet kjole.
Det morsomme med å sy er å løse problemer og tenke ut av boksen – jeg pleier å kalle dette å trylle litt.
Jeg ville gjerne ha lange ermer nå som vinteren står for døren så da ble jeg nødt til å tenke i nye baner.
Med inspirasjon både fra kunstutstilling og 80-tallet var det innlysende at denne kjolen skulle ha puffermer.
Ermene ble så lekre og diskrete som jeg ønsket dem, men gir samtidig det lille ekstra til Dahlia-silhuetten.
Denne modellen tror jeg at kommer til å formere seg litt – trives veldig godt med puffermene og det smale skjørtet.
Her kan du se en video av kjolen der jeg forteller litt om arbeidet med den –
Håper du er blitt inspirert!
Om du vil se flere Dahlia-kjoler så finner du dem her –
Andrea i herreskjorte, korsett og kort quiltet skjørt
Skjørtet består av strimler sydd sammen så det danner en stripeeffekt
Skjorten er lånt av min mann og blir nok aldri seg selv igjen…
Skjørtet har en usynlig glidelås bak så det ikke tar fokus vekk fra korsettet
Skjørtet har noen enkle legg som gir vidde med ikke for mye volum i midjen
Er ikke helt sikker på når Andrea hadde brukt disse sist, men gullskoene passet perfekt til antrekket
Korsettet er sydd med spiler som gir en flott figur
Noen ganger er det deilig å kunne boltre seg i et kreativt kaos
Overlocken ble tredd med 4-trådig overlocksøm
Strimlene i brokadestoffet ble skåret i 1 1/2 inch bredde – det ensfargede stoffet var noe smalere ca 1 inch
Rullekniven var god å ha så målene ble så eksakte som mulig
Med guiden montert på overlocken så var det enkelt å holde jevnt sømmonn
Brokadestoffet ble kjøpt for flere år siden av Syhjørnet på en Alt om Håndarbejde-messe
Det var et spennende øyeblikk da stoffet var ferdigsydd og skulle prøves på prøvedukken
Brokadestoff trevler eller rakner utrolig lett – jeg renskar og overlocket alle sårkanter for å unngå for mange rufsete kanter – her er det gjort klar til å sy i den usynlige glidelåsen
På min maskin kan jeg velge den usynlige glidelåsfoten og få sømmen ferdig innstilt
Den usynlige glidelåsfoten er en av mine favoritter – det er virkelig sjelden at jeg syr vanlig glidelås i klærne mine
Glidelåsfoten har et spor som glidelåsen legger seg inn i – ingen knappenåler eller tråkling er nødvendig
Glidelåsen kan kun sys fast når den er åpnet
Litt ekstra utfordrende blir det jo når stoffet er sydd i striper
Glidelåsen er sydd i og stoffet presses
Selv om brokadestoffet er kraftig så presset jeg fast litt tynn vlieseline på baksiden av linningen for at den bevarer fasongen
Brokade er et lekkert stoff, men kan gi hodepine om du lar det få overtaket – her ser du hvor rufsete kantene blir om de ikke overkastes
Skjørtet fikk vidde ved at jeg foldet ganske dype legg hele veien rundt i livet
Dette skjørtet skal bare brukes til utstilling så jeg ville ikke sy et helt stort tyllskjørt
Tyll i forskjellige kvaliteter ble skåret i dobbel bredde
Wonderclipsene er suverende når flere lag skal holdes på plass
Jeg sydde en rettsøm som dannet en løpegang i folden av tyllstoffene
I løpegangen brukte jeg en av stiverne fra korsettet til å gi tyllskjørtet en rund form
Tyllen og spilen ble deretter justert så den passet til skjørtet og holdt på plass med wonderclips
Med en grov nål, møbeltråd og tang ble “fuske” tyllskjørtet sydd fast for hånd
Jeg hadde mange ideer om tilbehør som skulle pifte dirndlen litt opp – lyskjede og blomster var noen av dem
Det viste seg at lyskjeden med ledlys ikke ble så kult som jeg hadde trodd…
Andrea er i full gang med å transformere seg fra heavyrock chick til søt oktoberfest mädchen
Mamma – skjørtet er virkelig ikke langt….
Alltid gøy å ha et blikkfang på en messe
Det ferdige resultat…
… ble ganske kult
Livet er for langt til å ha det kjedelig
Av og til kommer en vill ide som bare må ut – dette antrekket var en av dem. Inspirasjonen tror jeg kommer fra quiltene som jeg har laget i sommer.
Korsettet ble sydd for en stund siden da jeg laget et webinar for Bernina om cosplay – her finner du tips og triks om hvordan du syr et korsett –
Skjørtet består av et lekkert brokadestoff som er like fint på retten som vrangen. Dette utnyttet jeg ved å skjære stoffstrimler og sy dem sammen igjen på overlocken
Den ene siden er gull- og eggeskallsfarget, men den andre siden har blomster i pastellfarger. For å få litt ekstra blikkfang ble det strødd små turkise kvadrater som også forhindret at det hele ble for søtt.
Dette antrekket ble opprinnelig bare sydd for å passe til en prøvedukke, men til min store glede stilte Andrea villig og sporty opp til photo shoot.
Skjørtet er mega enkelt å lage – det har gitt meg noen ideer til et skjørt som jeg tenker kan brukes til julebordssesongen som jo ikke er så langt unna…
Messen ligger sist i september – perfekt tid til å krype innendørs og nyte noen kreative timer i høstmørket
I hjørnet på Bernina-standen hadde jeg fått innredet en liten utstilling med noe av det som finnes på bloggen
Det var mange som synes det var gøy å se kimonoene og Dahlia-kjolene i virkeligheten
Det er alltid vansklig å bestemme seg for hva som skal vises frem på en messe – her er en liten kombinasjon av quilting, klær og morsomt tilbehør
Stoffet til skjørtet som Andrea har på er laget på overlocken – hvorfor ikke lage ditt eget stoff?
For å vise hvor fint det blir med passpoaler eller tittekant hadde jeg tatt dette skjørtet med
Til de fleste overlocker finnes det en fot som kan lage piping eller tittekanter
Pipingen lages ved å folde en stoffstrimmel rundt en anorakksnor og sy en 4-trådig overlocksøm
Jeg syr pipingen for seg selv og deretter fast på stoffet for å ha mest kontroll
Rynkene på skjørtet er laget ved hjelp av rynkefoten før det sys fast med pipingen
Kenneth viser Lishild som har tatt turen fra Haugesund hvor fint maskinen syr på jeansstoff
Til daglig holder Magne til på den Den Norske Opera – så gøy å få tilbringe en helg sammen med han
Det er ikke alltid det går etter planen – tekniske problemer gjorde at livesendingen ble litt kortere enn planlagt
Noen ganger skal man unne seg noe nytt – Gry fikk god hjelp av Merete til å finne den helt riktige nye maskinen
Så gøy å kunne gi noen tips og triks
Det er et privilegium å møte superkreative mennesker – her er jeg sammen med Mari og Solveig.
Mari er både designer og forfatter og har sitt eget merke Melilot
Lekker kolleksjon fra Mari med fokus på kvalitetsstoffer som holder i åresvis
Det var kjærlighet ved første øyeblikk på Design by Me-messen. Solveig har på en megakul snekkerbukse som jeg er helt syk etter å prøve å sy. Dessverre var ikke mønsteret lansert ennå
Mari Melilot er en norsk designer og har gitt ut fire bøker som er proppfulle av inspirasjon og lekre bilder
Tenker at en Mari bok-bundle må være en fin julegave
Wenche er en spennende og ikke minst allsidig dame – designer for Moda Fabrics, redaktør for Quiltemagasinet og med egen butikk. Så gøy å møte henne på messen
Driftige damer på medlemsjakt – Kasserer Inger og redaktør Anita sammen med Wenche er klare for en spennende helg i quiltningens navn
Superproff og lekker stand – Uglemor´s Design
Jentene på standen med uglemor selv Line er alltid velopplagte og gir god service
Hvorfor ikke ta turen sammen og ha en mor/datter-date på messen. Jeg fikk ikke skrevet ned navnene på disse skjønne kvinner, men så hyggelig det var å få en snakk med dem.
Annette er en stoff designer fra Sverige som jeg har hatt kontakt med i flere år
Annette er for meg innbegrepet av nordisk design med et hint av folklore – elsker hennes farger og mønstre
Tror aldri jeg har hatt så vanskelig for å bestemme meg – det er så mye å velge på…
Deilig farge eksplosjon på Merete’s stand – det er utrolig gøy å holde på med lappeteknikk
Merete er mest kjent for quilting, men har kastet seg på trenden med å sy jerseykjoler – hun ser fantastisk ut i sin egen kreasjon
Søte Kari er ofte model for Tine Solheim i hennes bøker – her er hun i en überlekker kreasjon i tweed og blonder
Fire glade damer på tur – kanskje vi får se denne kvartetten til neste år på messen?
Med mottoet “Liveter for langt til å ha det kjedelig” ble denne kjolen sydd til messen
Det er så hyggellig å møtes i den virkelige verden – her har Anne og Gøril kommet for å si hei og hilse på
Ekstra koselig var det å bli overrasket av mine venninner for en tidlig fødselsdagsfeiring – alt i alt en fantastisk helg
Et kreativt univers
Før jeg tok turen til Lillestrøm nevnte jeg i en Facebook live-utsendelse at det å være på en kreativ messe er som å gå fysisk rundt i Pinterest.
En ekstra gevinst er at man også får møte så mange sprudlende og inspirerende mennesker – det er så anderledes å møtes i virkeligheten.
Denne helgen var proppfull av farger, ideer og glade smil – kjenner at jeg har fått en vitamininnsprøytning som kommer til å vare langt inn i de mørke høstmånedene.
Jeg trodde at jeg ville få tid til å filme litt og lage noen intervjuer på messen, men tiden strakk ikke helt til.
Tusen takk til alle som stakk innom og slo av en prat.
Jeg fikk imidlertid laget et intervju rett før messen åpnet med Magne som til daglig arbeider i systuen på Den Norske Opera. Han er utdannet herreskredder og er rasende dyktig. Her er intervjuet –
På messen demonstrerte jeg hvordan du selv kan lage piping på overlocken – Du finner innlegget med det lille barneskjørtet her- Yndig barneskjørt
Jeg hadde en ny kjole for anledningen i gullbrokade – det kommer plutselig et blogginnlegg om kjolen som er basert på Line2Line-mønsteret K2215
Takk for en hyggelig helg!
Om du er interessert i noe av det som ble vist på messen eller som du ser på bildene finner du blogginnleggene her –
Jerseykjole i friske farger og et festlig mønster med god vidde i skjørtet
Ribb i halsringningen og på ermene gir et litt sporty look
Motleggene er flatterende og gir god vidde i skjørtet
Kjolens midi lengde blir ekstra flott med motleggene og splittene i sidesømmene
Kjolen er uten glidelås og leggene er med på å gi en fin timeglassfasong
Mønstret til kjolen er Dahlia fra Tyglust som kan varieres nesten i det uendelige
Kjolens overdel klippes med korte ermer – en god ide er å legge stoffet med rettsiden opp så man kan tilpasse plasseringen av mønsteret i stoffet
Når overdelen er klippet så er resten av stoffet til skjørtet
For å lage pipingen så stilte jeg inn overlocken på 4-trådig overlock med sikkerhetssøm. Du kan også bruke den 3-trådige overlocken om du vil ha en piping med mindre tråd og et “spinklere” uttrykk
Jeg dobbelsjekker alltid om sømmen ligger perfekt på en prøvelapp
Sy sammen skuldersømmene først
Ribben som ble valgt er fra Stoff og stil og måler ca 4 cm i bredden
For at halsringningen ikke skal bli for trang så utvides den med 4 cm hele veien rundt
Vet det kanskje er litt nørdete, men det er jo gøy å tilpasse fargen på skjermen etter stoffet man syr i…
For å få stripene helt nøyaktig plassert så syr jeg ribben sammen med symaskinen først og deretter overlocker jeg sårkanten etterpå. Fest overlocktråden med en stoppenål
Ribben fordeles i halsringningen og festes med 4 wonderclips. Jeg beregnet ribbens lengde ca 20-25% kortere enn halsringningen
Strekk ribben men du syr halsringningen – forsøk å gjøre det så jevnt som mulig så du unngår å få rynker på noen steder og andre steder blir for “slappe”
Halsringningen er klar og har fått litt damp fra srtykejernet for at den legger seg pent ned
Så fornøyd med at jeg valgte å bryte litt med den rosa metalliske fargen
Halsringningen er deilig romslig og behagelig å ha på
Ermeribben har nesten samme størrelse som selve ermet – jeg ville unngå at ermet ble for trangt, men samtidig at det holdt godt på fasongen
Ermeribben syr fast før sidesømmen sys
Symaskinen ble igjen brukt for å få matche stripene i ribben
Perfekt match!
Splitten som jeg laget på kjolen er i sidesømmen og er en del falden. Falden har et flott 45 graders hjørneløsning som er enkel å sy
Fold hjørnet der splitt og fald skal møtes som vist på bildet – sy en søm vinkelrett ut fra folden – se evnt neste bilde
Skjær av overskytende stoff som vist på bildet. Du kan skjære helt tett inntil sømmen om du vil, men jeg synes at det ekstra stoffet hjelper til å få et rent og skarpt hjørne
Press sømsmonnet til hver side så hjørnet ligger halt flatt
Sy deretter sidesømmene sammen og avgjør samtidig hvor høy du vil ha splittene
Press sømmene fra hverandre og juster eventuelt sømmonnets bredde i sidesømmen
Overlock rundt hele veien i splittene og falden
Sy fast falden og splitten med symaskinen – jeg valgte å sy fra forsiden for å ha oversikt over stikningens plassering
Du kan godt velge at sy stikningen med en kontrastfarge, men jeg valgte denne gang å sy med en tråd som smeltet mest mulig sammen med stoffet
Før jeg fant ut at jeg skulle lage motlegg på skjørtet hadde jeg rynket skjørtestykkene sammen med overlocken og sydd dem fast. Det er alltid kjedelig å ta opp overlocksømmer…
…. så da motleggende skulle sys ble de først sydd fast med symaskinen og deretter på overlocken
Motlegg på skjørtet og ett enkelt legg på overdelen sikrer en god passform og timeglassfasong på kjolen
Stoffet er en grafisk polyesterkvalitet som passer godt til en kjole med vidde
Et lite tvist er den sporty, men søte detaljen i form av ribben i halsen og på ermene
Se min kjole – splittene i sidesømmen og måten falden er sydd på gir kjolen et snev av 50-tallets mote
Kjolens overdel bestar av et kort erme som er klippet i ett med forstkket og bakstykket
Enkle variasjoner
Jeg har tidligere skrevet om fordelene ved å ha et favorittmønster i dette innlegget Yndlingskjole-med-variasjon/.
Jeg ville også ha litt vidde i skjørtet – løsningen ble to motlegg på henholdsvis forstykket og bakstykket.
Dette er en god løsning om du har litt runde former – de flate leggene forhindrer et man får den uflatterende tønnefasong som et rynket skjørt gir.
Som en ekstra liten tvist så laget jeg en splitt i hver side på skjørtet. Dette er en flott detalje som også bryter opp lengden på skjørtet som jeg valgte at denne gang skulle ha en midi-lengde.
Du kan se meg snakke og vise frem kjolen her på denne facebook live-utsendelsen:
Håper du er blitt inspirert!Om du vil se flere Dahlia kjoler finner du dem her –
Kan huske at jeg for mange år siden fikk merkelappen “Countrygirl” – og hver sommer kommer hun frem
Skjørt med strikk i livet – enkelt å ha på og hurtig å ta av
Jeg ønsket et langt flagrende skjørt i sommervinden – denne utgaven ble helt perfekt
Sommeren byr på mange flotte blomster – her er nyperoser med hylleblomster satt i en Alto-vase som pynt i min “nye” systue
Jeg er veldig glad i systudioet som jeg har til daglig, meeen dette slår jo alle rekorder…
Stoffet som jeg har valgt å sy skjørtet i er et vevd viskosestoff som er lett og luftig
Stoff til skjørtet er to høyder á ca 1 meter. Stoffet har en bredde på 140 cm. Sy sammen sidesømmene rette mot rette.
For å rynke stoffet stilte jeg differensialen på max dvs 2 og stinglengden på 4.
Fordelen ved å sy i litt tynnere stoffer er at det er lett å lage rynker på denne måten
Det er hurtig å bytte ut den tradisjonelle linningen med en 3-4 cm bred strikk. Sy sammen endene først og fest trådene inn i sømmen
Legg strikken og stoffet rettside mot rettside – husk at strikkens vrangside er der du har sammen syningssømmen
Del strikken og stoffet opp i fire deler – stoffet vil være større enn strikken selv om du har rynket stoffet. Sy sammen rette mot rette samtidig som du strekker strikken mens du syr. OBS unngå å skjære i strikken eller den rynkede delen når du syr sammen
Så enkelt, men både praktisk og flott er strikken som fungerer som linning
Når jeg syr i tynne stoffer som er litt levende pleier jeg ofte å falde med en 3-trådig rullesøm. Rullesømmen sikrer at kanten ikke rakner, men at falden samtidig er så lett og elegant som mulig
Jeg legger starten av rullesømmen inn på stoffet når jeg nærmer meg slutten av falden. Deretter syr jeg over sømmen uten å skjære det av og fortsetter et stykke ovenpå starten før jeg syr ut til siden og avslutter. På denne måten sikres sømmen uten at du behøver å feste på annen måte. Du kan eventuelt ta litt blank neglelakk på trådendene før du klipper tett inntil sømmen
Mørket falder på – godt med LED-lys på overlocken.
Skjørtet ble sydd på under en time – pleier ikke så ofte å ha lange skjørt, men dette var en positiv overraskelse
Jeg har valgt å style skjørtet med en sort T-shirt og chunky sort smykke. Håret henger løst, men har fått noen fletter i hver side. Cowboyhatten i strå fullender boho-looket
Om du hører etter så vrinsker hestene på vei inn i solnedgangen…
Kom sommer og sol
Det føles nesten som om vi har tyvstartet på sommeren. Med temperaturer opp mot 30 grader er det bare å nyte – det er dette vi har lengtet etter hele vinteren.
Problemet for oss syglade er jo at det kan bli litt vel varmt å sy. Jeg løste problemet og installerte meg i Aldershvile – vår pavilljong, skur eller friggjebod som ligger helt nede ved vannet.
Jeg elsker løstsittende og litt romatiske klær om sommeren – sånn litt boho strand løvinne med et touch av cowgirl. Du forstår sikkert hva jeg mener….
Dette skjørtet er laget av et lekkert viskose stoff som ble kjøpt på Stoff og Stil for flere år siden. Hele skjørtet er sydd på overlocken – strikk i livet og rullesøm i falden kan det ikke bli enklere.
Jeg ville gjerne ha et langt skjørt – her i Danmark blåser det selvom det er sommer og med et langt skjørt er det litt lettere å unngå å gjøre en “Marilyn Monroe” på handleturen.
Her forteller jeg litt om hvordan jeg tenker å sy skjørtet:
Tror nok jeg kommer til å sy noen flere skjørt av denne typen – blir nok sommerens favoritt.
Her er flere skjørt, mer om rullesøm og strikk som linning –
Litt skarp vind, men med en høyhalset poncho er det ikke noe problem å holde varmen
Ponchoen består av tre stoffstykker og fire sømmer – alt sydd på overlocken. Innen du går igang med å klippe delene så er det en god ide å måle din egen ermelengde – dvs. mål fra nakken og ned til ditt håndledd. Det samme gjelder fra halsgropen og ned til knærne (eller eventuelt den lengde du vil ha)
Lyst og fint – overlocken er klar til tjeneste
Flatlock er en søm som gir både en flott karakter og holdbarhet i plagg der man vil ha flatt sammensydde sømmer. Se i din instruksjonsbok for innstilling til din overlock – her er innstillingene til min Bernina 460 vist
Den brede flatlocken gir det beste resultatet når man syr i litt kraftige stoffer. Det betyr at vi tar ut den høyre nålen, men lar den venstre være i overlocken. På bildet ser du den flotte Aurifil Cotton Mako no.28/2 i den blå gripertråden
Så nydelig blir flatlocken med Aurifils tråd
Ponchoen har et forstykke og et bakstykke som er like. Jeg har valgt å lage det som blir skuldersømmen litt på skrå for å få en bedre passform i mitt vevde materiale og en halsrigning som ikke føles trang. Den litt store halsringningen skjules av den generøse halsen. Disse målene passer ikke nødvendigvis helt til deg, men er en hjelp for å lage ditt eget mønster
Halsen måler 60x70cm
Tegning av hvordan halsen sys på
Ponchoen er ferdig
Jeg samler på bånd – dette ble helt perfekt for den nye ponchoen
En liten detalje som betyr mye
Kaffe, kake og en bok i solskinnet – oppskrift for en perfekt søndag.
Kaffen er klar og jeg holder varmen
Høyvann og solskinn – perfekt dag og ta båten opp for vinteren
Deilig høstdag
Først en tur i solskinnet og deretter en kopp kaffe med hjemmebragt pistasjesnitte – det er bare å nyte de fine dagene vi får.
Jeg sydde denne ponchoen for en stund siden, men tenkte at den fortjente en re-post på bloggen.
Man skulle nesten tro at blomstene i hagen var kjøpt for å matche kjolen…
Så flott – enkelt og klassisk snitt i overdelen og mye vdde i nederdelen
Fortsatt klassisk, men nå stylet med en rå skinnjakke
En gammel favoritt – Burda easy 2009 vår sommer
Rockabilly dress Burda Easy – så flott
Kjolen har en slank silhuett takket være dype legg i livet som gir flott vidde nede på skjørtet
Andrea tegner og justerer på mønsteret
En god ting er å ta seg tid til å se hvor mønstret skal legges så man unngår å få en rosenknopp på et strategisk sted…
Midt foran foldes de to første legg…
… og over dem foldes enda to i tillegg til to mindre på hver side
Mye av kjolen ble sydd på overlocken til tross for at stoffet var vevd – grunnen er at stoffet ikke raknet og at Andrea allerede visste at modellen passet henne perfekt
Forstykket og bakstykket er klart
Andrea tester om lengden er ok
Studinen har sin egen overlock, men mors var utrolig deilig å sy på. (Moren kjente hun ble litt nervøs)
Usynlig glidelås er veldig pent, praktisk og ikke minst enkelt å sy i
Den usynlige glidelåsfoten gjør det enkelt å sy i den usynlige glidelåsen
Helt usynlig og veldig enkel å åpne når den er i siden – usynlig glidelås er en fantastisk oppfinnelse
Kjolen er ferdig og den er bare så lekker
Andrea har en litt røffere stil så med skinnjakken ble kjolen litt med rå
Leggene gir ikke noe “strutt” på magen, men er en lekker detalje og ser litt haute couture ut
En fornøyd datter gleder seg til fine høstdager i ny kjole
Mor og datter dag
Jeg googlet bare av nysgjerrighet forslag for hva den perfekte mor – datter dag ville være.
Ikke uventet lå brunch, spa og museumsbesøk på topp, litt mer overraskende var ølsmakning og tur med muskelbil…
Den perfekte mor/datter dag for meg og min datter er imidlertid en SYDAG!
Vi var så heldige å få en deilig dag sammen som for begges vedkommende endte med et par flotte kjoler.
Andrea sydde en kjole etter et “gammelt” favoritt mønster – det er en kjole med vibrasjoner fra 50-tallet. Mønstret er fra Burda Easy Vår/sommer 2009 – jeg har sydd en dirndl eller oktoberfestkjole med inspirasjon fra denne og en flott chevronmønstret kjole.
Stoffet er vevd, kraftig bomull fra Stoff og Stil med store blomster. Fargene er helt fantastiske – de kommer til å lyse opp i høstmørket!
Andrea ble kjempefornøyd med sin kjole som både er søt og rå.
Vi har laget en liten video om hva man skal tenke på når man plasserer mønstret på stoffet .
Perfekt passform – det er deilig når man nesten ikke skal justere på et nytt mønster
Jeg nålet sammen mønstret på bysten for å få et overblikk
Husk å sjekke en ekstra gang før du klipper ut mønsterdelene så du ikke får en blomst på et kristisk sted
Et veldig anderledes forstykke – husk å velge stoff der har mønster som går i begge retninger ellers vil blomstene komme på hodet
Husk å markere eller klippe hakk før du tar vekk mønstret fra mønsterdelene ellers vil du få problemer
Jeg nålet sammen kjolen for å se hvordan den skulle sys sammen
Veldig spennende å prøve kjolen – det er ikke mulig å justere så mye da lommene er en del av forstykket
Jeg kan huske fra lærerhøgskolen at vi snakket om ømme punkter – husk å presse på vlieselin i de hjørner der du skal klippe hakk ellers vil soffet rakne. Denne sys på symaskinen.
Slik ser lommen ut fra vrangen
Og slik ser kjolen ut fra vrangen – det er fire steder der det er smart å ha en forsterkning i form av vlieselin
Jeg liker best kjoler med belegg i halsen. Tegn ditt eget om det ikke finnes på mønstret
Belegget er klart til å sys på kjolen – baksiden har et lag vlieselin strøket på
Sjekker at belegget matcher halsringningen
Legg belegget rette mot rette med kjolen – bruk wonderclips så unngår du å skade knivene på din overlock
Belegget sys fast med en 4-trådet overlocksøm
Om du har en coversømsmaskin kan du bruke denne
Press falden først med strykejernet så du har samme bredde hele veien rundt
Denne foten gjør det så enkelt å sy en fald med covermaskinen
Jeg fester alltif trådene med en stoppenål
Så lekker blir halsringningen når den er sydd med et belegg og stukket ned med smal coversøm
En lomme til begjær
Passformen er god takket være et prinsessesnitt på overdelen
Kjolen gir en fin tulipan silhuett
Morsom og fargerik kan jeg gå høsten i møte – gleder meg!
Jeg elsker lommer – gjør du også?
Dype og gode skal de være så jeg kan begrave hendene i dem. Denne kjolen har lommer som både er store og dype, men ikke minst så er de en stor del av kjolens design.
Lommene er faktisk en del av forstykket og utrolig smart konstruert.
Jeg har hatt mønster og stoff liggende klart i et par uker, men har ikke hatt tid til å sy kjolen før nå. Mønstret er fra Line2Line og heter K296 og stoffet er fra KreStoffer.
Har virkelig vært spent på hvor vanskelig den var å sy – noe som gikk forbausende greit.
En annet spenningsmoment var hvor dominerende lommene ville være – de strutter ganske mye om stoffet er litt kraftig. Jeg har “klappet” mine lommer litt ned for at de ikke skulle stjele hele showet.
Jeg har brukt hele maskinparken – symaskin, overlock og coversømsmaskin for å sy kjolen. Utrolig deilig å ha alle maskinene klare og bare flytte rundt bordet ettersom hvilken maskin jeg skulle bruke.
Gøy med en litt anderledes kjole – og ikke minst en morsom utfordring!
