Tag-arkiv: Burdapattern

Klær

Softshell hoodie

Galleri Skriv en kommentar
Jeg har valgt å sy min hoodie med noen morsomme detaljer
Den er ganske enkel på forsiden,
…, men er full av sprell på baksiden
Hoodien har et enkelt snitt og er helt uten knapper og glidelås
Hoodien tas ganske enkelt på som en genser
Før jeg valgte mønster målte jeg plaggets bredde på mønsterarket. Dette for å være sikker på at hoodien hadde nok tilleggsvidde til å syes som ytterplagg
Bevegeligheten i plagget er god til tross for at softshellen ikke er stretchy
Jeg ønsket at hoodien skulle dekke rompe og lår
Foran er den noe kortere
Jeg hadde kjøpt stoffet for lenge siden og hadde ikke nok til fritt å kunne legge mønsterdelene som jeg ville
Jeg valgte å ha mest mulig rent look foran
… og sett fra siden.
Bakstykket har en søm Midt Bak og denne valgte jeg å dekke med et bånd
Som en ekstra effekt ble sidesømmen formet som en bue. Dette gir også stor bevegelighet
Jeg har noen faste turer som jeg elsker å gå – denne gir en fantastisk utsikt over Storebælt
Selv om jeg hadde målt mønsteret så er det alltid litt anderledes å se det virkelige stoffet og hvordan det oppfører seg
….ting å holde styr på…
Jeg sydde softshellen med vanlig standard H 80 nål. Dette gikk utmerket – husk bare å sett i en ny nål før du begynner å sy
Sy bryst innsnittene på forstykket. OBS softshell kan strykes på lav varme
Jeg sydde sammen midt bak uten å tenke på at dette spiste litt av sømmonnet. Resultatet var et marginalt mindre bakstykke enn forstykke. Fort gjort å glemme å legge til sømmonn når det skal sjongleres med mønsterdeler…
For å kunne “legge ned” sømmen og skjule den ville jeg sy på et bånd. Hadde flere å velge mellom, men ikke alle var lange noe til hette og bakstykket
Valget av bånd ble enkelt da dette var det eneste som var langt nok
Jeg var litt nervøs i starten om nålehull etter feks knappenåler ville synes på softshellen. Jeg satte derfor nålene så man ikke kan se hvor de er blitt stukket inn
Det er en god idé å forlenge stinglengden når du syr i softshell. Jeg justerte opp til 3,5mm senere for bedre transport ev stoffet
Jeg anbefaler at du syr med innebygget overtransport eller en overtransportør når du syr i softshell. Her har jeg brukt kanstikningsfoten 10D til å sy båndet på
Hoodien ble sydd sammen på kombimaskinen Bernina L890. Du kan selvfølgelig også sy den på overlocken
Til å sy sammen valgte jeg å sy på min Bernina 890. Jeg valgte en av de sømmene som er spesielt beregnet på faste materialer. Dette er en kombinasjon av kjedesøm og overlocksøm.
Sømmen syes på samme tid og har det som ser ut som en vanlig symaskinsøm innerst og en overlocksøm i kanten. Hurtig, profft og slitesterkt.
Skuldersømmene syes sammen
Neste moment er å sy sammen hetten
Jeg burde egentlig ha sett det da jeg kliuppet ut hetten – den var veldig “grunn”. Eller sagt på en annen måte – velegnet for folk med flatt bakhode.
Sy sammen sømmen midt bak på hetten
Jeg valgte å sy båndet fast…
… og montere en D-ring..
… kun som dekorasjon
Smilet falmet litt da jeg forstod hvor grunn hetten ville bli
Løsningen ble å sy på en kant som også ville bli en løpegang til en snor
Kanten måler 9 cm i bredden inklusive sømmonn. Ferdig kant er ca 3,5 cm
Litt klokere valgte jeg å prøve kanten klipset fast før jeg besluttet meg for løsningen
I mønsterforklaringen står det at man skal sy et knapphulll til å tre en snor igjennom.
Den helautomatiske knapphullsfoten gjør det superenkelt å sy vakre og eksakt like knapphuller
Knapphullene plasseres på den ene siden av løpegangen. Press på vlieseline for å styrke knapphullet. Husk å gjøre det for beggesider av løpegangen
Litt morsomt å velge et dekorativt knapphull
Når knapphullene er sydd så syes løpegangen på hetten
Lekkert å ha plass til boksen med wonderclips i friarmen på L890
Press forsiktig med lav varme og damp på sømmen
Materialet softshell kan ikke presses på samme måte som f.eks. naturfiber. For å legge ned sømmen på hetten brukte jeg kantstikningensfoten til å sy en smal stikning
Nydelig og skarp stikning som hever finnishen betraktelig
Hetten er nå klar til å sys fast…
…, men først en liten prøving igjen
Da jeg skulle montere hetten så oppdaget jeg min neste lille ØV! Hetten var nå blitt en hel del bredere enn halsringningen.
Jeg hadde kalkulert med noe, men kanskje ikke fullt så mye. Til en annen gang så vil jeg prøve å senke halsringningen litt og vinne noen centimeter på den måten
Jeg valgte å avmontere det store sybordet og bruke friarmen på maskinen
Selv med utrolig mange wonderclips festet i hette og halsringning gikk det fint å sy sammen med kombisømmen
Det relativt store overlappet fungerer forbausende bra. Litt irriterende er det at kun det ene knapphullet er synlig. Om det ennet var sydd høyere opp på kanten ville det ha blitt mer funksjonelt
Overlappet fungerer nesten som en hals og gjør hetten tett og deilig
Hetten er litt vid, men jeg har ikke funnet den riktige snoren til den ennå
For at ikke hoodien skulle blitt trang valgte jeg å lage en splitt mellom forstykket og bakstykket
Den opprinnelige splitten ble tegnet inn som en bue på forstykket og bakstykket
Etter å ha sydd fast ermene prøvde jeg hoodien og fant at splitten nesten ikke kunne sees i siden
Løsningen ble en mye mer åoen split som også gjorde det mulig å kante den med kantebåndsapparatet
Jeg valgte et tynnere sort stoff til kanten som matchet godt i fargen
Er godt fornøyd med resultatet
Jeg er blitt en del erfaringer rikere, men det er tilfredsstillende å kunne løse de utfordringer som dukker opp underveis
Tror hoodien kommer med på mange flere turer
Elsker å komme ut i naturen

Softshell hoodie

Nå er høsten her og da er det deilig med en hoodie sydd i stoffet softshell med varm fleece bakside.

Softshell er et ypperlig til ytterplagg. Her ser du hvorfor :

  • Stoffet er vindavvisende, men ikke 100% vindtett
  • Stoffet er vannavvisende, men ikke 100% vanntett
  • Softshell transporterer vekk varme når du svetter
  • Softshell er slitesterkt
  • Softshell er varmt
  • Softshell  er lett

Dette betyr at min hoodie er perfekt til de dagene med yr i luften og vinden rusker litt når vi skal en tur.  Jeg kjøpte min softshell på Stoff og Stil – softshell/softshell-sort-m-sort-fleece-bagside

Jeg har lenge tenkt å sy en lett anorakk eller hoodie. Her er mine kriterier for det perfekte ytterplagget til høstturen –

  • Lang – skal dekke rumpe og lår
  • Romslig hette
  • “Slank” silhuett
  • Enkel å ta av og på
  • Ikke lommer

Plagget skal med andre ord holde meg tørr og varm uten at jeg føler meg som en Michelin-figur. Målet er å kunne gå en tur med en langermet, tynn ulltrøye under og ha det bekvemt.

Løsningen ble å sy en hoodie uten glidelås. Jeg valgte et mønster fra Burda 2/2021 som er beregnet til Plus-kvinner. Det har brystinnsnitt så passformen ikke er så boxy, men likevel tilpasset kvinner med former.

Jeg har gjort litt om på mønsteret –

  • Ekstra vidde i sidesømmen formet som en A-fasong
  • Forlenget bakstykket og forstykket
  • Rundet sidesømmene
  • Laget hetten med en ekstra kant
  • Overlappet hettens avslutning i halsen

Om du aldri har sydd i softshell så vil du få mange tips og triks under hvert bilde i innlegget. Noe visste jeg på forhånd. Noe ble en dyrkjøpt erfaring…

Er dog utrolig fornøyd med hoodien. Den fungerer helt perfekt til formålet. Gleder meg til flere turer.

Håper du er blitt inspirert!

June sign

Her er flere ytterplagg –

 

Klær

Vårjakke med raglandermer

Galleri Skriv en kommentar
Deilig jakke når temperaturen ikke er så høy ennå
Jakken holdes sammen av et løst belte
Raglandermer, stikklommer og påsydd kant som følger jakkens form
Tuilpanfasongen nederst på jakken gir den letthet fordi den svinger litt inn
Kanten rundt jakken danner en slags krave i halsringningen
Jakken har deilige lommer som holder hendene varme i den skarpe vårluften
Om nødvendig er det god plass til en ekstra genser under jakken
Raglandermene har masser av vidde og det har resten av jakken også
Jakken er også flott uten belte i livet – her blåser det en del så beltet er ofte en nødvendighet
Ermet er delt i to og har en søm som går hele veien fra halsringningen og ned til håndleddet
Jeg har valgt å brette ermet opp så vrangsiden av stoffet synes – stikklommene i sidesømmen derimot er nesten usynlige
Når man syr i ruter så er det utrolig tilfredsstillende når rutene stemmer – her ser du at jeg valgte å la den øverste delen av kanten matche med skulderen. Det hadde vært bedre om jeg hadde valgt å la de matche litt lenger ned på brystet
Baksiden av jakken matcher virkelig godt i laglandermene og bakstykket – dessverre er kanten også her litt off
Det er nesten umulig å fa alt til å matche på kryss og langs – velg at det matcher der du kan se det. Dvs. at det er litt unødvendig å få en perfekt match i armhulen…
Jeg la mønsterdelen på stoffet og markerte hvor stoffet hadde tydelige ruter
Husk at mønsterdelen skal ligge trådrett – forskyv opp og ned eller fra side til side for å finne den beste plassering for den delen du arbeider med
Her har jeg funnet en plassering som gir en illusjon av rutene – om du ser nøye etter så er ikke rutene helt kvadratiske da dette er raglandermet og forstykket som går litt på skrå
Det går virkelig mye mer stoff når man skal sy i rutete stoff – husk også å beregne sømmonn når du legger mønsterdelene på. Kedelig om den perfekte match forskyves fordi sømmonnet ikke var med
Det kan være forvirrende med mange deler som ligner hverandre – mitt system er å sette de fast med nåler på bysten
Til de neste momentene brukte jeg både overlocken
Wonderclips er gode til å holde stoffet på plass – jeg synes disse er bedre enn knappenåler
Jakken er sydd sammen på symaskinen – sydde med litt lengre stinglengde i dette kraftige stoffet
Jeg elsker lommer og disse er perfekt plassert i sidesømmen
Det er ikke så vaskelig å sy lommer – se min videoveiledning
Lommen består av en fordel og en del av jakkens ullstoff
Her ser du jakkens alle deler – ermesømmene er sydd og jeg har markert der lommeposene skal sys på med wonderclips
Lommeposene i forstoff festes rette mot rette på forstykkene – sy de fast
Lommeposene på bakstykket er i samme stoff som jakken for at de blir minst mulig synlig når man ser lommeåpningen fra siden
Når lommeposene er sydd fast i sidesømmen så legges jakken rette mot rette så ermesømmen og sidesømmen kan sys inkl lommeposene
Press og bruk damp for å få lommen til å legge seg flatt
Fest om nødvendig med prikkesting – små usynlige sting sydd for hånd langs kanten av lommen
Kanten som går hele veien rundt jakken krever en del stoff – jeg klippet den ikke på skrå, noe som kan anbefales om stoffet er litt kraftig og umedgjørlig. Kanten måler 9 cm inkl sømmonn og foldes i to
Når du syr kanten på er det superviktig at du hele tiden fordeler stoffet så du ikke får en dragning ellers risikerer du å få for mye stoff når du kommer rundt og kanten vil snurpe seg inn
Veldig fornøyd med rutematchingen i raglanden – her ser du at den første stripe også matcher med kanten
Heldigvis så står man jo ikke helt stille så da blir det jo ikke så påfallende
Foreløpig velger jeg å ha belte på jakken, men når det blir varmere i været vil jeg nok bruke den uten
Jakken har ganske god vidde så du kan eventuelt gå ned en størrelse – husk å måle på mønsteret så du ikke får kjedelige overraskelser
Gleder meg til deilige vårdager

Min chicke vårjakke

Denne jakken ble påbegynt rett før jul, men det er først nå i mars at den har kommet igjennom nåløyet på bloggen…

Det startet så godt – jeg var virkelig så begeistret for stoffet fra KreStoffer. Gøy med en utfordring tenkte jeg og kastet meg ut i rutenes verden…

Jeg startet med å avmerke rutene på mønsteret for å kunne matche dem i raglandsømmene, ermesømmene og sidesømmene.

Det viste seg at raglandsømmer faktisk er ganske takknemlig å arbeide med når stoffet har et mønster som skal tilpasses.

Snart hadde jeg klippet ut delene og sydd dem sammen – og WOW jeg hadde fått til noen riktig gode overganger!

Lurer på om det var her det gikk galt….

Det går en kant hele veien rundt jakken som er et ganske stort designelement i den ellers så enkle jakken.

I min iver, eller var det overmot, tilpasset jeg kanten oppe ved skulderne så det matchet – sydde fast kanten på symaskinen og dumt nok på overlocken også.

Dette var en kjempefeil for da jeg hang jakken på bysten så kunne jeg se at stolpen ikke stemte med resten av jakken.  ARGH!!

Jeg vurderte å sprette alt opp igjen. Det som fikk meg til å la være var at stoffet er litt for løstvevet til å kunne klare en omgang med oppspretteren på to lag stoff sammensydd med overlocken.

Dette har vært en god lærdom for meg og ikke minst en god øvelse i å abstrahere fra og akseptere at noe ikke er helt perfekt.

Jeg har brukt jakken en del i det siste og er blitt riktig glad i den.

Mønster er fra Burda 11/2013 og jakken har nr 107.

Jeg har også sydd jakken i et ensfarget stoff som du kan se her –

Vinterjakke med raglandermer

Her er en videoveiledning som viser hvordan du syr stikklommer –

Her ser du også hvordan du kan stikke ned lommeposen – om du er nybegynner kan du bare sy rundt lommeposen og feste litt i hver side av åpningen.

Håper du ikke har mistet motet til å prøve deg på ruter, men istedet har lært litt av mine feil.

Vi blir kun dyktigere når vi lærer av våre feil – husk at dette gjelder for alle!

June sign

Her er flere jakker –

Klær

Sommerkjole med rynket kappe

Galleri 1 kommentar
Sval og romantisk sommerkjole
Skjørtet har en rynket kappe og litt vidde som blir holdt inn av et bredt belte
Beltet er i samme farge som kjolen og kan selvfølgelig utelates, men er med på å gi kjolen sin form
Jeg ble positivt overrasket over halsringningen og ermene på kjolen – de er veldig flatterende
Kjolen er knelang noe som gjør den behagelig på varme dager
I bladet finnes det tre varianter av kjolen – noen med og uten kapper, men også varianter med kappe på ermene
Forstykket og bakstykket er nesten like – den eneste forskjellen er dybden på halsringningen foran
Hmmm – dette ligner mistekelig noe som man har på seg når man ikke er helt frisk…
Når du klipper ut belegget til halsringningen så behøver du ikke ha sømmonn på utsiden da dette kun skal overkastes og ikke sys sammen
Sy sammen ved skuldersømmene og kast over rundt hele ytterkanten
Baksiden av belegget har blitt forsterket med vlieseline for at det skal holde formen ved vask og bruk
Legg belegget rette mot rette og fest med wonderclips – sy sammen på symaskinen
Stryk belegget på plass
Denne gangen ville jeg ha en synlig stikning sydd på symaskinen rundt halsringningen
Det kan godt lønne seg å være litt nøyaktig når du starter og avslutter sømmen
Jeg var veldig spent da kjolen skulle prøves første gang – og ja; jeg kan få en rolle i The Cuckoo’s nest…
Innsnittene gir litt form til kjolen så den faller bedre over brystet
Sy sammen sidesømmene før den rynkede kappen sys på – se hvordan du lager kappen
Selv om kjolen er sydd i fast stoff så bruker jeg overlockeren til å sy mange av momentene på kjolen
Juster stinglengde og differensial opp mot maks for å skape en lett rynke eller holdning
Om du ikke fikk nok rynker så kan du felle ned kniven og sy en gang til
Grunnen til at jeg feller ned kniven er at jeg på denne måten ikke skjærer og løser opp rynkene fra første omgang
Øverst har jeg sydd en gang – under er det to ganger.
Jeg ville ha kappen så lett og luftig som mulig og valgte derfor en rullesøm som avslutning istedet for en tradisjonell fald
Om du vil se hvordan du syr rullesøm – ta en titt på videoen i innlegget. Når rullesømmen er sydd på de enkelte kapper syr du en søm på symaskinen som sikrer plasseringen av sømmen
Sømmen er sydd på symaskinen og har derfor en rå kant som kastes over med overlocken
Ferdig resultat ser slik ut
Kappen er flott og gir det lille ekstra til kjolen
Beltet er bare et bredt stoff som er faldet med den spesielle faldefoten – den krever litt øvelse og fungerer best på rette stykker
Om du har et sybord til din symaskin så er det nå du skal sette det på – bordet gir ekstra stabilitet når vi syr lange sømmer
Baksiden er like flott som forsiden
Med en fiks sløyfe så er sommeridyllen sikret
Kjolen er klar og jeg håper på godt vær…
…. har bare tær…
… og megableke ben!

Sommer romantikk

Sommeren er den perfekte årstid om du vil leve ut din ultra feminine side. Dette er tiden for lette stoffer og romantiske snitt.

Jeg har virkelig boltret meg med denne kjolen som er et mønster hentet fra Burda Easy 2019.

Mønsteret er en enkel kjole med en moderat utringning og virkelig enkelt snitt – den har et par brystinnsnitt som gir litt form over barmen.

Kjolen har ikke isydde ermer, glidelås eller andre finurligheter som øker vanskelighetsgraden. Den er en perfekt kjole om du er nybegynner eller bare vil sy en kjole i en feil.

Stoffet som jeg har sydd den i er 100% organisk bomull som opprinnelig var et dynetrekk fra Hennes&Mauritz. Dette var en rest etter en quilt der jeg brukte dynetrekket som bakside….

Om du har en rynkefot til din overlock eller symaskin så vil det gå super fort å rynke kappene. Jeg brukte denne gangen bare differensialen for å skape rynker – smart om du ikke har en rynkefot og stoffet ikke er for kraftig.

Om du vil ha litt ekstra spenst i rullesømmen så kan du sy over et tynt fiskesnøre – se hvordan i denne videoen –

Tror nok at det skal sys noen flere kjoler av dette mønsteret – kanskje med en strikk i livet så kjolen ikke blir så søt som den ble denne gangen.

June sign

Her er flere sommerkjoler –

Klær

Min nye skjønne dirndl

Galleri Skriv en kommentar
Ich bin die Heidi aus den bergen
Moderne tradisjon
Suveren syskole om hvordan du syr en dirndl finner du i Burdabladet 9/2015
Mye inspirasjon og gode mønster i dette Burdabladet 9/2015
I dette Burdabladet finner du også mønster på din drømmedirndl
Feiende flott – skjørt med vidde og forklede i deilige høstfarger
Et av kjennetegnene for dirndlen er de flotte passepoilerte knapphullene – gjerne med paspeller i kontrastfarge
Det er viktig å sy en toile eller en prøve i bomullslerret for at passformen skal bli helt riktig
Dirndlen består av to deler på bakstykket og tre på forstykket – på bildet er alle delene avbildet med kjolestoffet
Forstoffet er også et 100% bomullsstoff i en litt annen nyanse og mønster enn kjolestoffet
Alle delene i overdelen er fiksert med vlieseline for å få en bedre stabilisering
Burda har en informativ syskole som viser rekkefølgen og hvordan dirndlen sys sammen
Her er delene til forstykket – det ser fint ut med vlieselinen som er strøket på baksiden
Bakstykkene har også fått vlieseline strøket på og er klare til å sys sammen
For at ikke stykkene skal bølge eller krølle bruker jeg wonderclips i stedet for knappenåler
Presseføllet er helt fantastisk når du skal presse buede sømmer
Sømmene i ryggen og ved brystet er buede for å en flott passform – før jeg kjøpte presseføllet lagde jeg min egen presse “kuppel” som du finner link til nederst i innlegget
Når sømmen er presset med sømsmonnet til hver side klippes det hakk i med en god saks
Sømmonnet er klart og får en siste press – om du undrer hvorfor jeg ikke har kastet over sømmen med overlocken så er det fordi dette ikke er nødvendig for foret kommer til å dekke over sårkanten
Det er en god ide å sy en toile først dvs en prøve i lerret for å teste hvordan mønsteret passer til nettopp din kropp. Dirndlen er jo flottest når den er figursydd
Piping, passpoal, tittekant – uansett hva vi kaller det så er den en umiskjennelig detalje for dirndlen. Det beste er at du hurtig lager den selv
Til de fleste overlocker finnes det en fot som kan lage piping eller tittekanter
For å lage pipingen så stilte jeg inn overlocken på 4-trådig overlock med sikkerhetssøm. Du kan også bruke den 3-trådige overlocken om du vil ha en piping med mindre tråd og et “spinklere” uttrykk
Skjær eller riv strimler i ca 3cm bredde – husk å skjøte sammen stoffet så du får til en lang snor. Mitt bomullsstoff er i en lekker kvalitet så jeg har ikke skåret båndet på skrå, men syr du i en kraftigere eller stivere kvalitet så gjør en test om resultatet blir bedre av å skjære stoffet på skrå
Ved å skjøte sammen på denne måten så får jeg ikke en tykk overgang med flere sømmer som ligger over hverandre
Snoren som jeg bruker i pipingen er en anorakksmor i bomull – unngå fyntetiske snorer da disse er for stive. Du finner anorakksnor f.eks hos Stoff og Stil
Snoren legges på midten av stoffet så det foldes om den
For beste resultat har jeg påmontert sømguiden som hjelper meg å holde snor og bånd på plass. Under foten er det et spor så snoren lett passerer
Det er ikke så ofte jeg bruker knappenåler lenger – wonderclipsene holder så fint pipingen på plass
Det er ikke nødvendig med en prøvedukke for å sy klær, men det hjelper med å få overblikket over det man syr
Kjolen har innsnitt både foran og bak som skal sys på symaskinen.
Denne foten er laget med tanke på sy sammen piping eller snorer da den har et spor under som gir plass til at maskinen enkelt kan transportere vekk stoffet
I tillegg til å gi stoffet plass har får vi også muligheten til å flytte nålen i alle poisjoner da åpningen i foten er på hele 9mm
Jeg har flyttet nålen litt ut til høyre så jeg syr nøyaktig innenfor overlocksømmen.
Ferdig resultat er en diskret og holdbar kant i samme stoff som dirndlen
Jeg har valgt å lage folder på skjørtet for ikke å fremheve mine egne former altfor mye
Fra siden kan du tydelig se hvor figursydd dirndlen er og hvor viktig det blir å tilpasse den til din kropp…
Jeg er så glad for hvordan resultatet er blitt
Jeg liker den litt moderne tvisten med sort bluse til – det passer også fint til høsten med litt mørkere farger
Jeg er helt overrasket over hvor behagelig dirnlen er å ha på – og ikke minst hvor fin jeg føler meg!

I am a countrygirl

Jeg vet ikke om det er fordi jeg kommer fra Telemark, er døpt i Heddal stavkirke og nå bor utenlands at folklorestilen appellerer mer og mer jo eldre jeg blir.

Når jeg tenker etter så stemmer det visst ikke helt – det har nok vært en dragning helt fra jeg var en liten jente.

På bildet er jeg sammen med min lillesøster Lise og bestemor iført et antrekk som jeg bare elsket – en vattert vest og kappeskjørt i lilla, burgunder og rosa stoff.

Så gøy å se at fargevalget og stoffet til dirndlen er utrolig lik som favoritt antrekket fra jeg var 11-12 år gammel.

Dirndlen er et festplagg i Syd-Tyskland, Østerrike og noen deler av Sveits. Det er finnes forskjellige mønster og utforming av dirndlen, men felles er at overdelen er fasongsydd med piping i sømmene, et skjørt med vidde og forklede.

Det finnes mange regler for hvordan man bærer en dirndl og noen skjulte signaler som det kan være godt å vite noe om.

Visste du for eksempel at avhengig av hvilken side du har knytt sløyfen på forkledet så viser du om du er ledig på markedet eller en gift kone?

Her forteller jeg litt om mine valg for denne dirndlen –

Det kommer en del 2 der jeg viser hvordan de passepoilerte knapphullene sys og andre tips og triks for å oppnå et vellykket resultat når man syr en dirndl.

June sign

Om du gjerne vil se mer folklore stil så ta en titt her –

 

Klær

Andrea´s sommerlige korsettkjole

Galleri 2 kommentarer
Sommerlig og feminin er Andrea i sin kjole
Nydelig kjole med korsettliv og legg i midjen
Mønsteret til kjolen finner du i dette Burdabladet som har spesielt fokus på bryllup og festtøy
Kjolen har et sydd korsett som innebærer at den kan brukes uten BH – model 107 i Burda 3/2017
Kjolen har en figurnær og kvinnelig fasong med en lekker utringning
Like lekker bak som foran – den åpne ryggen er flott
Stroppen er kun sydd fast på korsettet foran
Stroppen gir en illusjon av at kjolen har en halterneck utringning
1 cm brede spiler er brukt i korsettet – om du vil sikre enden så den ikke skader stoffet kan du sette en tapebit på
Velg en kraftig jeansnål i størrelse 100 for å sy gjennom mange lag stoff, og spiler
Spilene holder korsettet oppe – stroppen er kun en ekstra forsikring til kveldens fest og livlige dans
Den usynlige glidelåsfoten gjør det enkelt å sy i den usynlige glidelåsen
Usynlig glidelås er veldig pent, praktisk og ikke minst enkelt å sy i
Ved å vege usynlig glidelås er det ongenting som forstyrrer kjolens design
Praktisk, lekkert og behagelig – den usynlige glidelåsen er ganske enkelt genial nål det gjelder festplagg
Leggene i livet er med på å gi kjolen vidde, men ikke så mye “strutt” som rynker vill gjøre
Lekker paljettveske i samme eggeskallfarge som kjolen
Kjolens grafiske mønster gir et sofistikert look
Slipset er foret og håndsydd og har alle detaljer som et slips skal ha
Kjole og slips matcher, men hvor er daten?
Søt og tøff på samme tid -så flott i sin kjole og klar til fest
Andrea sparer til skulderlangt hår – lekker frisyre som bare er tilbakestrøket ved hjelp av gele og hårspray forsterker vintage følelsen

Sommmerfester

Sommeren er den helt store bryllupstid og en alle tiders mulighet for å sy en flott festkjole.

Andrea benyttet anledningen til å sy en über-lekker kjole i et kraftig møbel lignende stoff fra Stof2000 da hun ble invitert i bryllup tidligere i sommer.

Mønster til kjolen er fra Burda 3/2017 og er en stroppløs kjole med korsettoverdel og skjørt med legg og god vidde.

Overdelen er forsynt med spiler i korsettets forskjellige sømmer for at den skal ha nok struktur til å holde seg oppe. Kjolens korsettdel er foret for både fra et estetisk og komfortmessig hensyn.

Her får du tips og triks til hvordan sy spiler i korsett –

I ryggen er det sydd en usynlig glidelås som fullstendig blender inn  og som – ja, nettopp er usynlig.

Opprinnelig var kjolen sydd uten stropper, men ved nærmere ettertanke ble en stropp montert for å forhindre ulykker under festens mer løsslupne del.

En ekstra morsom detalje var et håndsydd slips i kjolens stoff til kjæresten – mønster funnet på pinterest.

Jeg hadde ikke en eneste finger med i denne kreasjonen – så utrolig gøy å se hvor kreativ Andrea er blitt.

Det sies at man ikke skal skryte av sine barn, men stolt det har man lov til å være….!!

June sign

Her er flere festkjoler,  hvordan du syr spiler og usynlig glidelås –

Klær

Flower Power Wrap Dress – skjørtet

Galleri Skriv en kommentar
Kjolen er satt sammen av en omslagsbluse og et omslagsskjørt som er sydd sammen
Klar for deilige sommerdager i ny kjole
Overdelens halsringning er med kantebånd i nakken og omslagseffekt foran
Omslagsskjørt med volang som buer og sys fast i livet
Om du vil bruke et mønster på omslagsskjørtet så kan Stoff og Stils´s mønster være et godt alternativ
Jeg har tatt utgangspunkt i underdelen av dette kjolemønsteret
Jeg har valgt å kun bruke skjørtet på denne kjolen fra Burdastyle
På bildet sees forstykket som største delen den ble klippet to ganger. Bakstykket ligger mot fald
Jeg oppdaget at det ikke hadde vært nødvendig å klippe begge forstykkene med legg da det ene jo blir liggende helt skjult og under det andre forstykket
Siden stoffet er viskose jersey så rynket det godt på overlocken bare ved å stille stinglengde og differensial på max – bredden på volangen er ca 10cm ferdig
Volangen settes fast med wonderclips – for ikke å miste rynkene så sys volangen fast til skjørtet med kniven senket på overlocken
Volangen er sydd fast
For å holde volangen på plass ble den stukket ned på coversømsmaskinen
Det er ofte ikke så mye som skal til for å gi et ekstra pift – her har jeg funnet frem en smal blonde fra Stoff og Stil som sys på erme- og volangkanten
For å gjøre det enklere når blonden skal sys på med coversømsmaskinen, strøk jeg falden på ca 1 cm først
Med den smale coversømmen får jeg både kastet over og sydd fast blonden og resultatet er en flott fald.
De to forstykkene er lagt dobbelt og sys sammen med bakstykket fast på overdelen
Det er hurtig å sy et belte i samme stoff som kjolen på overlocken
En lekker detalje – det smale blondebåndet avslutter volangen og er med på å gøre kjolen unik
Leggene på skjørtet gir en ekstra svung for volangen og blonden gjør den litt mer synlig
Flower Power Wrap Dress volangen blir smalere opp mot livet
Omslagskjørtet tåler et vindpust eller en tur på sykkelen
Ut på tur – aldri sur…
Beltet i samme stoff sydd fast i sidene for å definere midjen forsterker også illusjonen om at dette er en ekte omslagskjole
Morsomt å ha “Ol´Blue Eyes” som date iført ny kjole

Mix´n Match

Det beste med å kunne sy er å ha muligheten for å lage nøyaktig det du drømmer om – altså sånn innenfor rimelighetens grenser…

Flower Power Wrap Dress er en kjole som jeg har tenkt på en stund, men ikke funnet et mønster til. Stoffet er fra KreStoffer – Flower Power Jersey

Jeg liker effekten som omslagskjoler gir, men synes ofte at kjoler som bare holdes sammen av et belte i livet blir litt for flagrende.

Jeg besluttet meg derfor å lage min egen variant som er sydd sammen i midjen, men som gir en illusjon av å være en omslagskjole. Til og med beltet er sydd fast i hver side av kjolen for å forsterke følelsen av en ekte omslagskjole.

Jeg vet at det for mange er en altfor stor utfordring å skulle lage og mixe til et mønster. Jeg har derfor vært i kontakt med en mønsterutvikler og det blir spennende å se om et nytt mønster kan se dagens lys i løpet av høsten.

Overdelen er beskrevet i dette blogginnlegget Flower Power Wrap Dress – overdelen

Jeg har brukt et vanlig skjørtemønster og bare laget det om så forstykket er klippet to ganger og sydd sammen med bakstykket.

Om du er mer trygg på å bruke et mønster så har Stoff og Stil et mønster på omslagsskjørt.

Skjørtet er formet som et åpent omslagsskjørt med avrundede kanter i hver side. For å gi det helt riktige sommerlook så har kanten fått en volang og blitt faldet med en blondekant.

På overdelen har jeg legg i siden som effektivt skjuler et par “frikadeller” og det samme gjelder for skjørtet. Noen strategisk plasserte legg i den ene side skjuler en  liten toppmage og gir flott fall til volangen.

Uansett om du tør kaste deg ut i å mixe sammen et mønster eller vil vente til høsten på mønsteret så er det mange små tips du kan bruke på dine kjoler så lenge.

June sign

Her er flere tips og sommerkjoler –

 

 

Klær

Flower Power Wrap Dress – overdelen

Galleri Skriv en kommentar
Sommertid er sykkeltid – jeg er så glad for å ha fått en sykkel med kurv
Kjolen har glade farger og en halsringning som holder alt på plass selv under en sykkeltur
Halsringningen er både flott og behagelig
Kjolen er satt sammen av en omslagsbluse og et omslagsskjørt som er sydd sammen
Kjolen har fått en morsom detalje i form av en volang som smyger seg hele veien rundt skjørtekanten
Omslagsbluse fra Burda 10/2008 – en topp som aldri går av moten. Kjolen er sydd med kantebånd i i nakken
Beltet i samme stoff sydd fast i sidene for å definere midjen forsterker også illusjonen om at dette er en ekte omslagskjole
Det finnes mange typer mønstervekter – mine er sten plukket på stranden
Med mye mønster i stoffet er det viktig å tenke seg om før delene klippes ut så vi unngår uheldige plasseringer
Med kantebånsapparat så går det hurtig å sy fast kantebåndet på i nakken
Jeg liker godt når coversømmen er smal – om du bruker tvillingnål så oppnås samme effekt med en jersey tvillingnål med bredde på 2,5mm
Flott og holdbar søm som er behagelig mot huden
Legg forstykket og bakstykket rette mot rette og fold forstykkets kant videre rundt skuldersømmen som vist på bildet
Sy sammen skuldersømmen på overlocken
Det ferdige resultat ser slik ut på vrangen….
… og slik på retten
Alltid en god ide å sjekke at mønsteret på stoffet har havnet på “riktig” sted – her ser det ok ut
Her ser jeg imidlertid at en av blomstene i virkeligheten er havnet litt for midt på …
Leggene i sidesømmen holdes på plass av wonderclips.
Sidesømmene er sydd og slik ser toppen ut fra vrangen
Det er ofte ikke så mye som skal til for å gi et ekstra pift – her har jeg funnet frem en smal blonde fra Stoff og Stil som sys på erme- og volangkanten
Med den smale coversømmen får jeg både kastet over og sydd fast blonden og resultatet er en flott fald.
Toppen er ferdig – sommerfrisk og glad
Med omslagsskjørtet sydd fast i livet og til blusen er det ikke noen risiko for avslørende katastrofer
Klar for deilige sommerdager i ny kjole
En lekker detalje – det smale blondebåndet avslutter volangen og er med på å gøre kjolen unik
Ut på tur – aldri sur…

Mix´n match

Du kjenner sikkert dette utrykket – det blir ofte brukt  når det gjelder valg av klær i vår garderobe.

Ideelt sett skal garderoben inneholde farger og sihuetter som kan brukes sammen, hver for seg og i lag over hverandre. På den måten vil vi ha en garderobe fylt med klær til enhver anledning.

Da jeg skulle sy denne kjolen så brukte jeg samme prinsipp – jeg har blandet flere mønster for å lage sommerens favoritt kjole.

  • Overdelen består av en modifisert omslagsbluse fra Burda 10/2008 – min all-time favorittmodell.  Den har legg i siden som gir en flatterende effekt for midjen som ikke er helt så slank lenger….
  • I nakken er det sydd kantebånd, mens halsringningen foran er foldet i to og forstykkene klippet på skrå så vi får en myk, nærmet drapert effekt.
  • Det beste er imidlertid at ved å forhøye stykkene som går over brystet så har jeg oppnådd at V-ringningen som dannes ikke sklir fra hverandre som vi ofte opplever ved omslagskjoler.

Du kan se hvordan halsringningen sys i denne videoen –

Umulig tenker du kanskje eller du har falt av lasset allerede da jeg skrev modifisert mønster….

Jeg vet at det for mange er en altfor stor utfordring å skulle lage og mixe til et mønster.

Jeg har derfor vært i kontakt med en mønsterutvikler og det blir spennende å se om et nytt mønster kan se dagens lys i løpet av høsten.

Inntil da håper jeg du får inspirasjon og kanskje  mot til å mixe og matche litt selv.

Du finner inspirasjon og forklaring til hvordan jeg sydde skjørtet i dette blogginnlegget – Flower Power Wrap Dress – skjørtet

Sommerlig hilsenJune sign

Her er flere omslagskjoler –

Klær

Mix n´match garderobe

Galleri Skriv en kommentar
Kjolepiken trives i sin nye buksedrakt
Mange gode mønstre i dette Burda Plus bladet
Så lekre er buksene i lys lilla jersey
Buksemønstret er veldig enkelt og har mye vidde – lommene er dype og komfortable
Med en topp i samme stoff som buksene ser det nesten ut som en jumpsuit
Mitt favorittbelte fra Noa Noa passer perfekt til antrekket
Busen er utelukkende sydd sammen med overlocken – den 4-trådige har en sikkerhetssøm som gir ekstra styrke
Linningen har en morsom detalje i form av en løpegang som sys ovenpå
Med en anorakksnor er det enkelt å “lukke” buksen
Det er jo deilig å ha lommer – disse gir også buksen en litt proff finnish selv om de ikke er vanskelige å sy
Ultrabehagelige å ha på – med god vidde i benene, men ikke for mye over stussen
En enklere topp finnes nesten ikke – ingen innsnitt og alt sys på overlocken og coversømsmaskinen
Jeg tok en liten snarvei og brukte denimblusen som mønster
Jeg liker best å ha belegg i halsringningen. Dette stoffet var også veldig “spenstig” og kunne ikke strykes på plass så det er en ekstra god grunn til å sy ned sømmene i f.eks. halsringningen
Denne gangen brukte jeg ikke vlieseline i belegget da det ville blitt for stivt
Med strykejernet på lav varme så ble halsringningen strøket så godt som det lot seg gjøre
Med wonderclips hele veien rundt sikret jeg at belegget holdt seg på plass
Med en smal coversøm er belegget stukket ned og er ferdig
En liten ekstra detalje – splitt i siden
Splitten er klar og forsterket med en regels på symaskinen for å forhindre at den rakner
Nydelig fald sydd med den smale coversømmen
En lykkelig kjolepike i sin nye buksedress
Den enkle toppen passer godt til et midiskjørt med litt vidde
Alt ser litt bedre ut med et gult belte fra Noa Noa
Skjørtet har strikk i livet så det blir ekstra fint å ha toppen ned i skjørtet
Skjørtet er laget av en rest som passet perfekt til et midiskjørt
Skjørtet har ikke en riktig linning, men en 4,5cm bred strikk sydd fast direkte på skjørtet
Wonderclipsene hjelper å holde skjørt og strikk sammen. Strikken strekkes ut samtidig som skjørtet sys fast – resultatet er jevne rynker
Så enkelt, men så flott – rynket skjørt og strikk
Beltet fra Noa Noa kjøpte jeg på salg i sommer og er i skinn – lykke
Fikk ikke brukt alt stoffet, men bitene er så små at jeg ikke har fantasi til å tenke på hva de skal brukes til…
Se min kjole…
Kjolepiken ER også lykkelig i sin nye kjole!

Når det sport i det…

Av de forskjellige Facebook-gruppene så kan jeg med all tydelighet se at jeg ikke er alene om å dyrke sporten – “Utnytt alle stoffbiter”.

Jeg tror ikke at man begynner med denne sporten fordi man er fattig – det er nok mer for at man er sparsom og bevisst.

Det kan også være at det henger sammen med at man som liten fikk små stykker stoff – små skatter som kan kunne trylle frem lekre kreasjoner til Barbie-dukken eller en liten duk.

I helgen sydde jeg en mini-garderobe i samme stoff – det ble til en herlig vid bukse, en topp og et skjørt med vidde.

Buksen er fra Burda Plus og er vid på den gode måten – ikke så mye vidde i livet og over baken, men med masser av vidde i benene.

Stoffet er fra Stoff og Stil og har et flott blomstermønster, men nok ikke så mange naturfiber….

Jeg tenker dette antrekket kommer med i en koffert om ikke så lenge – på en reise til varmere strøk.

June sign

Her er flere topper –

Klær

Andrea´s høstkjole

Galleri 5 kommentarer
Man skulle nesten tro at blomstene i hagen var kjøpt for å matche kjolen…
Så flott – enkelt og klassisk snitt i overdelen og mye vdde i nederdelen
Fortsatt klassisk, men nå stylet med en rå skinnjakke
En gammel favoritt – Burda easy 2009 vår sommer
Rockabilly dress Burda Easy – så flott
Kjolen har en slank silhuett takket være dype legg i livet som gir flott vidde nede på skjørtet
Andrea tegner og justerer på mønsteret
En god ting er å ta seg tid til å se hvor mønstret skal legges så man unngår å få en rosenknopp på et strategisk sted…
Midt foran foldes de to første legg…
… og over dem foldes enda to i tillegg til to mindre på hver side
Mye av kjolen ble sydd på overlocken til tross for at stoffet var vevd – grunnen er at stoffet ikke raknet og at Andrea allerede visste at modellen passet henne perfekt
Forstykket og bakstykket er klart
Andrea tester om lengden er ok
Studinen har sin egen overlock, men mors var utrolig deilig å sy på. (Moren kjente hun ble litt nervøs)
Usynlig glidelås er veldig pent, praktisk og ikke minst enkelt å sy i
Den usynlige glidelåsfoten gjør det enkelt å sy i den usynlige glidelåsen
Helt usynlig og veldig enkel å åpne når den er i siden – usynlig glidelås er en fantastisk oppfinnelse
Kjolen er ferdig og den er bare så lekker
Andrea har en litt røffere stil så med skinnjakken ble kjolen litt med rå
Leggene gir ikke noe “strutt” på magen, men er en lekker detalje og ser litt haute couture ut
En fornøyd datter gleder seg til fine høstdager i ny kjole

Mor og  datter dag

Jeg googlet bare av nysgjerrighet forslag for hva den perfekte mor – datter dag ville være.

Ikke uventet lå brunch, spa og museumsbesøk på topp, litt mer overraskende var ølsmakning og tur med muskelbil…

Den perfekte mor/datter dag for meg og min  datter er imidlertid en SYDAG!

Vi var så heldige å få en deilig dag sammen som for begges vedkommende endte med et par flotte kjoler.

Andrea sydde en kjole etter et “gammelt” favoritt mønster – det er en kjole med vibrasjoner fra 50-tallet.  Mønstret er fra Burda Easy Vår/sommer 2009 – jeg har sydd en dirndl eller oktoberfestkjole med inspirasjon fra denne og en flott chevronmønstret kjole.

Stoffet er vevd, kraftig bomull fra Stoff og Stil med store blomster. Fargene er helt fantastiske – de kommer til å lyse opp i høstmørket!

Andrea ble kjempefornøyd med sin kjole som både er søt og rå.

Vi har laget en liten video om hva man skal tenke på når man plasserer mønstret på stoffet .

Mor-datter sydag og tips til mønster plassering

 

June sign

Her kan du se mer om usynlig glidelås –

Klær

Yndlingskjole med variasjon

Galleri 2 kommentarer
Denne kjolen fra Ilse Jacobsen ble hurtig min favorittkjole.
Selv om dette Burda-bladet ikke er helt nytt så inneholder det noen gode modeller. Spør på biblioteket – kanskje de har bladet eller kjøp det online.
Jeg falt for denne omslagsblusen med det samme jeg så den – snittet og fargene var perfekte.
Blusen har en flatterende rynket område under barmen – dette gjør at man får lytt ekstra stoff til å skjule det man ikke har lyst til å vise…
Denne kjolen er laget nøyeaktig etter mønsteret fra Burda 10/2008 model 119. Her kan man se problemet med det fleste omslagskjoler – kanten bølger og utskjæringen føles litt ubekvem dyp så en topp er på sin plass under kjolen
Den neste kjolen er med justeringer og inspirasjon fra de tekniske løsningene på Ilse Jacobsens kjole.
Kjolen har nå fått en “avslappet” halsringning som følger kroppen former perfekt – for video om hvordan sy halsringningen se link nederst i innlegget. Skjørtet har et par legg i livet for å gi litt vidde.
Her er den samme overdel satt sammen med et skjørt med mye vidde. Et helt annet look – kjolen minner litt om 50-tallet og ser virkelig festlig ut.
Skjørtet er laget ved å ta to høyder av stoffets bredde. Dette betyr at man legger stoffet dobbelt og måler hvor langt skjørtet skal være inklusive sømmonn og fald. På min kjole skulle jeg bruke 2 x 60 cm. i høyden og den totale vidde i bredden ble 2 x 135cm. Deretter foldet jeg legg hele veien rundt i livet
Nydelig kjole til sommerensfester
Kjolen har rynker over barmen og i livet som gir flott passform.
Kjolen finnes i Burda 05/2016 og heter model 109a
Det er alltid en god ide å titte på den tekniske tegningen for det er mye enklere å se hvordan kjolen egentlig ser ut. Her kunne jeg se at kjolen var delt i en overdel og en underdel noe som gjorde at jeg kunne bruke skjørtet separat.
Jeg syr for det meste ermene i før jeg syr sidesømmen og ermesømmen. Dette forenkler mye da du ikke skal lage et tradisjonelt isatt erme. NB. Det fungerer kun om du syr i stoff som er elastiske
Det er alltid viktig å prøve plagget underveis. Det kan forekomme små variasjoner fordi stoffene oppfører seg litt forskjellig
Det er ekstra spennende å prøve når man har et nytt mønster. Her er overdelen ferdig og jeg tester hvordan det ser ut sammen med underdelen eller skjørtet. I dette tilfelle så var underdelen litt videre enn overdelen, men det ble hurtig fikset med et ekstra legg
Før du syr leggene så sjekk en ekstra gang at de ligger flatt og den riktige veien – ikke morsomt å plukke opp en overlocksøm!
Så er leggene kastet over og underdelen er klar til å sy sammen med overdelen.
Denne omslagskjolen blir nok en favoritt.
Behagelig viskosestoff gjør kjolen godt egnet til en sommerfest – og det beste er at jeg ikke behøver frykte at halsringningen ikke holder seg på plass.

Hvilket mønster har du brukt?

Hver gang dette spørsmålet blir stilt så vrir jeg meg som er mark på kroken!

På dene ene siden er jeg jo superglad for at det jeg lager gir andre inspirasjon til selv å sy. På den andre siden så vet jeg at svaret kanskje kommer til å ta motet fra noen….

For svaret er at jeg veldig ofte ikke bare bruker ett mønster, men setter sammen to forskjellige. Atter andre ganger så “free-styler” jeg litt og har ikke noe mønster.

Kan godt forstå at det er litt skremmende når man ikke har sydd så mye –  som nybegynner vil man gjerne ha tingene timet og tilrettelagt. Fikst ferdig!

Men om man tenker over det så er jo det å legge sammen to mønster egentlig bare noe som foregår oppe i ens hode. Når mønsterdelene er lagt ut over stoffet så oppfører det seg jo helt likt!

Her er et par ting du kan tenke over for å lykkes når du kombinerer to mønster:

  • Legg mønsterdelene som skal kombineres ned på bordet – det er enklere å bevare overblikket.
  • Bruk et målbånd og sjekk at delene har samme vidde- vi pleier som regel å kombinere en overdel og en underdel. sjekk et sidesømmene passer.
  • Om feks. underdelen dvs. skjørtet er videre enn overdelen – så se om du kan lage et par legg så vidden hentes inn
  • Om feks. underdelen dvs. skjørtet er videre enn overdelen – så sjekk om du kan gjøre innsnittene dypere eller flere.
  • Om du syr i jersey kan det noen ganger være nok å lage en holdning dvs. strekke stoffdelen så de passer til hverandre – dette er best om forskjellen ikke er mer enn noen centimeter.
  • Om du er usikker så sy først modellen i en billig stoffkvalitet og i jersey – elastiske stoffer kan man nesten trylle med.

Se video:  Slik syr du halsringningen på omslagskjolen

Her finner du links til Burda’s hjemmeside og de to mønstrene som jeg har brukt til den hvite- og coralfargede omslagskjolen.

Omslagsbluse Model  119 Burda  10/2008

Coctailkjole Model 109a Burda 5/2016

Håper du tør kaste deg ut i kombinering av mønster – lykke til!

June sign