Raglan jerseykjole med tittekant og buet fald

Raglan jersey kjole med tittekant og buet fald

Denne nydelige kjolen er sydd i kraftig ulljersey. Den er enkel og samtidig litt sofistikert med lekre tittekanter og buet fald. Halsen er ganske høy og kjolen er lang så den er varm og god på kalde dager.

Jeg elsker klær som har detaljer – denne kjolen har tittekanter sydd på overlocken med en stoffrest fra en annen kjole og anorakksnor fra Stoff og stil.

Se video av hvordan du syr tittekanten selv –

Stoffet er fra Janusfabrikkens utsalg “Ull på Rull” og ble kjøpt for flere år siden på en rundtur i Norge.

Mønster er Line2Line B1230 som i utgangspunktet er en raglandgenser. Jeg har forlenget mønstret til en lett A-line fasong og laget en buet fald som svinger opp i sidesømmene. Samme teknikk er brukt på denne kjolen-

Hverdagskjole i jersey

Om du vil å tips for hvordan du lettest syr en buet fald så ser du det i denne videoen –

Om du er helt nybegynner kan du selvfølgelig droppe tittekanter og den buede falden eller velge ett av momentene til ditt neste prosjekt.

En ting er sikkert – kjolen kommer til å bli brukt flittig på kalde dager.

Håper du er blitt inspirert!

June sign

Her er mer inspirasjon med tittekant –

 

Foldeskjørt med stikklommer, linning og usynlig glidelås

Slik syr du det klassiske foldeskjørt

I dette blogginnlegget viser jeg hvordan momentene på mitt foldeskjørt er sydd. Du finner bilder av prosessen pluss videoer med ekstra veiledning for hvordan stikklommer, usynlig glidelås  og falden blir sydd.

Stoffet er fra den japanske leverandør Kokka og er kjøpt av SyIngrid som har butikk i Vimmerby.

Hva er et foldeskjørt?

Det er ganske enkelt et skjørt med legg som skaper vidde. Leggene kan være små eller store. De kan gå samme vei eller legges mot hverandre.

Hvordan skaper man vidde?

Skjørtets vidde er avhengig av hvor tett foldene er lagt eller hvor mange de er. I tillegg kan man legge  lagene av stoff så de ligger helt ovenpå hverandre så skjørtet består av tre lag stoff. Dette kalles foldedypet.

Mitt skjørt har ikke så dype folder dvs at leggene er kun 1 cm. De er lagt mot hverandre og med 4 cm mellomrom. Grunnen til at foldene ikke er så dype er at jeg ikke ville ha så mye vidde i skjørtet.

Mønsteret har jeg selv laget bare ved hjelp av to høyder av stoffets bredde og deretter foldet stoffet. Mønster til stikklommene er fra Mari Melilot og hennes Britt Dungarees.

Få tips til hvordan du kan legge opp skjørtet i denne videoen –

Om du elsker lommer så se denne video av hvordan stikklommer sys-

Og slik syr du den usynlige glidelåsen-

Håper du er blitt inspirert!

June sign

Her er flere skjørt –

 

 

Den tradisjonelle julestrømpe

 

Den tradisjonelle julestrømpe

Jeg hadde lyst til å lage den ultimative, tradisjonelle julestrømpe både i uttrykk og materialer.

Som du kanskje vet så tilbringer jeg tiden på Færøyene og har tilgang på andre råvarer enn dem som vi normalt finner i butikkene.

Jeg hadde tatt med dette grønne linstoffet fra Danmark som jeg ville bruke til Needle Punch, men det viste seg at min nål var for liten til vanlig garn.

Nød lærer som kjent naken kvinne å spinne – løsningen ble ull, garn og knapp fra Siignabogardur. Dette er en bedrift som forsøker å gå nye veier i driften av familiegården. 

Jeg må si at resultetet ble over all forventning –


  • Garnbroderiet med snorpåsyningsfoten nr 43 fungerte perfekt med det lyse garnet mot den grønne bakgrunnen.
  • De fine filtkulene fra Søstrene Grene ble også til en søt blomst.
  • Den vaskede ullen dannet en nydelig kant på strømpen
  • Prikken over i`en den hjemmelagde knappen laget av horn til å feste hempen med

De små blomstene i filt er Dortes ide, en grafisk designer bosatt i Odense.  Hun holder kurs i håndsøm og er så inspirerende – du kan se hennes blogg her Kontrast i stil og stof

Jeg har laget videoer som viser en del av momentene –

Det er hyggelig å sy julestrømper sammen med andre. Det er et godt prosjekt om man ikke er så øvet. Det er også en fin og personlig julegave som kan tilpasses til mottakers smak og stil.

Håper du er blitt inspirert!

June sign

Her er flere juleideer –

Adventskalender fra Færøyene

Adventskalender fra Færøyene

Man kan lage adventskalender på mange måter – denne består av fylte stoffhjerter i forskjellige størrelser.

Hjertene er sydd i stoff fra Færøyenes flotte, tradisjonelle folkedrakter. Det stripete er vevd i en lekker ullkvalitet som brukes til skjørtet. Det rutete er en strikket vare som er i koften eller overdelen – denne selvfølgelig også i ull.

Det finnes flere fargekombinasjoner å velge mellom, men ingenting sier mer jul enn rødt?

Jeg kjøpte det stripete stoffet hos Marjun Heíma i Torshavn som syr mange folkedrakter samt selger bekledningsstoffer og Bernina symaskiner.

Jeg var så heldig å få avklipp fra de strikkede koftene som jeg kunne bruke til hjertene. Tusen takk for den generøse gaven!

Til duskene har jeg brukt garn som virkelig må sies å være lokalt – det er laget av sauene som går rundt husveggen her. Ekteparet Dorthea og Evald Joensen går nye veier og vil utnytte alle råvarer som fåredrift gir – garnet har en nydelig kvalitet fordi sauene går ute hele året rundt.

I utgangspunktet trodde jeg at det å sy hjerter ville bli en spasertur i parken. Det viste seg at jeg måtte revurdere dette en lille smule….

Misforstå meg rett det er ikke vanskelig å sy hjerter – de er bare så forræderiske når det kommer til å avsløre dårlige eller lettvindte løsninger.

Få alle mine dyrkjøpte erfaringer og tips som billedtekst i galleriet.

Adventskalenderen er nå hengt opp sammen med pakkegavene og i følge min datter Andrea blir man aldri for gammel til pakkekalender.

Mitt håp er at denne kalenderen kommer til å følge med henne videre i livet som et godt minne fra den tiden hun tilbrakte på Færøyene.

Håper du er blitt inspirert!

June sign

Her er mer juleinspirasjon –

 

 

Sløyfekjole inspirert av 50-tallet

Sløyfekjole  inspirert av 50-tallet

Denne sløyfekjole har noe over seg som kunne vært hentet fra 50-tallet.

Det er kanskje den søte falske sløyfen i halsutringningen, snittet  eller stoffet som som fører tankene tilbake i tid.

La oss starte med stoffet som jeg helt tilfeldig fant i stoffbutikken Hos Diana i Runavík på Færøyene. Stoffet er en såkalt scuba dvs en dobbelt strikket vare i polyester og spandex.

Om du er “allergisk” mot syntestiske stoffer så har man i moderne tid forandret på fremstillingsmåten så det føles knapt så klamt.

Scuba har et fantastisk flott fall og fungerer derfor godt for kjoler med vidde i skjørtet. Den dobbelte varen har også god struktur så den holder formen godt.

Jeg elsker både strukturen og teksturen i stoffet – de to forskjellige blå fargene og blomstermotivet minner om fløyelsbrokade.

Kjolen er laget av to forskjellige mønstre fra Line2Line. Jeg har akkurat sydd en topp i mønsteret Line2Line B1249 som jeg falt pladask for. Du ser den i dette blogginnlegget –

Topp med knyteeffekt og kort trompeterme

Den sjarmerende falske sløyfen er et flott blikkfang som fungerer fint også når stoffet er litt kraftigere.

Som underdel har jeg brukt mønsteret Line2Line K267 som er et kvart sirkelskjørt. Dette har jeg sydd mange ganger før og er nok en av mine absolutte favoritt silhuetter.

Se hvordan du legger opp kanten i denne videoen –

Jeg er virkelig så fornøyd med denne kjolen – alt gikk liksom bare opp i en høyere enhet og ble bra.

Kan tenkes at denne skal brukes i julen….!!

Håper du er blitt inspirert!

June sign

Her er flere kjoler med et streif av glamour –

Topp med knyteeffekt og kort trompeterme

Topp med knyteeffekt og kort trompeterme 

Denne modellen er ultrafeminin med søtt trompeterme og knyteeffekt i halsringningen.

Mønsteret er fra Line2Line B 1249 gir deg flere variasjonsmuligheter – kort trompeterme, lange ermer og helt ermeløs.

Jeg valgte det søte trompetermet som er flatterende om man har litt “grevinneheng”, men stadig ønsker et kort erme.

Se denne videoen for å være hvordan du falder en i en bue –

Det mest yndige ved toppen er halsringningen som er formet som en knute. Under knuten er det et lite hull som på samme tid både er tekkelig og avslører bittelitt av barmen.

Modellen krever et elastisk stoff, gjerne med tungt fall som f.eks viskosejersey for å komme til sin rett.

Jeg valgte å sy toppen i en lekker jerseykvalitet med plastikk coating på rosene. Stoffet er fra SyIngrid som har butikk i Vimmerby, Sverige.

Med litt god planlegging så fikk jeg utnyttet stoffet så det ble plass til et A-line skjørt også. Skjørtet er superenkelt med strikk i livet.

Beltet er et jeg har sydd for flere år siden. Stoffet ligner litt på skinn og knyttes ganske enkelt i livet.

Tror nok ikke dette er den siste topp av denne typen – en rød julevariant spøker i kulissene.

Håper du er blitt inspirert!

June sign

Her er flere topper –

Jerseykjole med digitalprint

Hva er digitalprint?

Det karakteristiske for digitalprint er at motivet hentes fra digitale bilder. Klare og sterke farger i kombinasjon med fotografisk skarphet gjengir motivet meget livaktig.

Jeg elsker et godt digitalprintet stoff – og dette er et fantastisk ekspempel på det.

Det er noen motiver som kan bli litt overveldende med denne teknikken. Closeup eller utsnitt kan noen ganger komme til å ligne noe helt annet enn det som var intensjonen….

Det blir også ekstra viktig å velge en modell som passer til stoffets print og plasseringen av motivene i stoffet når du klipper ut mønsterdelene.

Dette jerseystoffet med digitaltprint av orkidéer er fra KreStoffer og ble kjøpt for et par år siden.

Det er et av de stoffene som jeg ikke har kunnet sette saksen i fordi det var så fint – du har kanskje også et slikt stoff…?

Jeg føler at det beste fra to verdener er kombinert i denne kjolen.

  • Den har et enkelt snitt som fremhever det flotte printet.
  • Snittet er også feminint og understrekes av blomstenes farger.

Før jeg la på mønsterdelene forsøkte jeg å unngå at det ble altfor blomstrete på visse deler av kroppen – det er aldri særlig heldig eller hyggelig når en kroppsdel fremheves av printet.

Kjolen er sydd i mitt absolutte yndligngsmønster – Line2Line K 267. Den har båthals, innsnitt på forstykket og bakstykket samt et skjørt som svinger litt, men ikke for mye da det er en kvart sirkel.

Jeg har laget en video som viser hvordan du enkelt legger opp falden på nettopp denne type kjoler. Det er superenkelt om du har en overlock for hånden – ta en titt:

Om du vil se hvordan du selv kan tegne mønster til belegg finner du det i dette blogginnlegget –

Lag mønster til belegg

Håper du er blitt inspirert!

June sign

Her er flere Line2Line K267-kjoler:

 

Enkel quilting av konfirmasjonsquilt

Slik fikser du enkelt quiltningen selv

Om du er på utkikk etter en enkel måte å fikse quiltningen selv så får du min variant her. Den er sååå enkel at det nesten føles som juks….

Jeg har stor respekt for det håndverk og arbeid som ligger i ett flott quiltet teppe. Enten det være seg en maskinquiltet eller håndquiltet av slagsen.

Jeg vet også at det er mange som kvier seg for å quilte sine egne tepper. Tror de fleste quiltere har quilttopper som aldri blir noe andet enn UFO’er (UnFinnished Objects)

Det som har stoppet meg er at jeg har en frykt for quiltemønstre. De mønstre som blir mer eller mindre synlige når man syr sammen de tre lagene i quilten.

Jeg føler mange ganger at quiltens rene uttrykk blir ødelagt når det kommer for mange kruseduller på.

En løsning har derfor vært å quilte rette streker som forsterker quiltens farger og former. Du ser ett eksempel her på The Bayside Quilt av Suzy Quilts –

Bayside Quilt – tips til quiltetoppen

I denne videoen ser du The Bayside Quilt og jeg forteller også litt om hva jeg har tenkt i forhold til quiltingen av konfirmasjonsquilten – (pluss en hel del om mitt besøk på Færøyene)

Rose’s konfirmasjonsquilt har jeg valgt å sy som en scrappy quilt – dvs at ingen linjer er helt rette eller at blokkene er identiske.

Dette er smart for å utnytte stoffet best mulig fra de plaggene som quilten er laget av. Dog gir det litt hodebry om man vil følge linjene i quilten når den skal quiltes.

Jeg løste dette ved å sy noen lange, slake bølger som fulgte stripene i quilten.

Det smarte ved å bruke denne teknikken er at bølgehøyde og -dyp ikke behøver være helt ens. Det gjør heller ikke noe om bølgene ikke er like lange. Øyet vil oppfatte det som et gjentagende og ensartet mønster.

Jeg har quiltet min quilt på en longarmmaskin, men det er ikke noe problem å sy disse bølgene på en vanlig symaskin.

Her noen tips for quilting på vanlig husholdningsmaskin –

Rettsømsquilting i bølger

  • Sett stinglengden opp mellom 3.5 – 4.0 mm
  • Monter en overtransportør
  • Om du har en sømguide eller linjal så monter også denne
  • God idé å rengjøre og smøre symaskinen før du starter
  • NY FRISK NÅL
  • Gjør en test mellom en vanlig 80 nål og en topstitch nål – se hvilket uttrykk du liker best. Topstitchnålen har et større nåløye som gir sytråden lettere og bedre adgang gjennom stoff og vatt

Håper du er blitt inspirert!

June sign

Her er mer om quiltning –

 

Sy en quilt – Den personlige konfirmasjonsgave

Sy en quilt som konfirmasjonsgave

Det kan være litt overveldende å finne den perfekte, personlige konfirmasjonsgaven.

Joda, cool cash blir jo alltid satt pris på, men penger er kanskje den mest flyktige gave man kan gi….

Det eldste barnebarnet Rose ble konfirmert for et par uker siden og jeg hadde lyst til å gi henne noe spesielt.

Det var jo selvfølgelig et sats, men jeg hadde lyst til å gi henne en QUILT….

Denne quilten skulle være et symbol for den plattformen eller fundamentet hennes familie utgjør.

Farfar, min mann, snakker ofte om hvordan den eldste generasjon i familien er kulturbærere. Et slags bindeledd mellom tidligere og kommende generasjoner.  Noen som husker hva som var så man kan bruke deler av det i en ny sammenheng og danne fremtiden.

Pussig nok er dette også nesten definisjonen på redesign –


“Gi noe et nytt utseende, en ny utforming eller helt nye egenskaper”.


Quilten som jeg har sydd består av plagg fra flere familiemedlemmer samt gjenbruk av stoffer brukt i andre sammenhenger.

Jeg valgte et “scrappy” uttrykk for at quilten skulle føles moderne og passe til en ung blivende kvinne.

Fargene ble bestemt av farfars noe fargerike skjorter mot en crisp hvit bakgrunn.

Hør og se mer om quilten i denne videoen –

Om du lurer på hvordan du “slagter” en skjorte pluss får noen gode tips med på veien – så ta en titt på blogginnlegget under –

Chevron-quilt & Redesign

Det vil komme et innlegg som handler om hvordan jeg quiltet og sydde lukkekant på quilten.

Lettelsen var stor da quilten ble avlevert og konfirmanten likte den veldig godt.

Håper du er blitt inspirert til å lage din helt personlige konfirmasjonsgave

June sign

 

Her er flere quilter som jeg har sydd –

 

Slik syr du en Boho chic kjole