Tag-arkiv: Burda

Softshell hoodie

Softshell hoodie

Nå er høsten her og da er det deilig med en hoodie sydd i stoffet softshell med varm fleece bakside.

Softshell er et ypperlig til ytterplagg. Her ser du hvorfor :

  • Stoffet er vindavvisende, men ikke 100% vindtett
  • Stoffet er vannavvisende, men ikke 100% vanntett
  • Softshell transporterer vekk varme når du svetter
  • Softshell er slitesterkt
  • Softshell er varmt
  • Softshell  er lett

Dette betyr at min hoodie er perfekt til de dagene med yr i luften og vinden rusker litt når vi skal en tur.  Jeg kjøpte min softshell på Stoff og Stil – softshell/softshell-sort-m-sort-fleece-bagside

Jeg har lenge tenkt å sy en lett anorakk eller hoodie. Her er mine kriterier for det perfekte ytterplagget til høstturen –

  • Lang – skal dekke rumpe og lår
  • Romslig hette
  • “Slank” silhuett
  • Enkel å ta av og på
  • Ikke lommer

Plagget skal med andre ord holde meg tørr og varm uten at jeg føler meg som en Michelin-figur. Målet er å kunne gå en tur med en langermet, tynn ulltrøye under og ha det bekvemt.

Løsningen ble å sy en hoodie uten glidelås. Jeg valgte et mønster fra Burda 2/2021 som er beregnet til Plus-kvinner. Det har brystinnsnitt så passformen ikke er så boxy, men likevel tilpasset kvinner med former.

Jeg har gjort litt om på mønsteret –

  • Ekstra vidde i sidesømmen formet som en A-fasong
  • Forlenget bakstykket og forstykket
  • Rundet sidesømmene
  • Laget hetten med en ekstra kant
  • Overlappet hettens avslutning i halsen

Om du aldri har sydd i softshell så vil du få mange tips og triks under hvert bilde i innlegget. Noe visste jeg på forhånd. Noe ble en dyrkjøpt erfaring…

Er dog utrolig fornøyd med hoodien. Den fungerer helt perfekt til formålet. Gleder meg til flere turer.

Håper du er blitt inspirert!

June sign

Her er flere ytterplagg –

 

Vårjakke med raglandermer

Min chicke vårjakke

Denne jakken ble påbegynt rett før jul, men det er først nå i mars at den har kommet igjennom nåløyet på bloggen…

Det startet så godt – jeg var virkelig så begeistret for stoffet fra KreStoffer. Gøy med en utfordring tenkte jeg og kastet meg ut i rutenes verden…

Jeg startet med å avmerke rutene på mønsteret for å kunne matche dem i raglandsømmene, ermesømmene og sidesømmene.

Det viste seg at raglandsømmer faktisk er ganske takknemlig å arbeide med når stoffet har et mønster som skal tilpasses.

Snart hadde jeg klippet ut delene og sydd dem sammen – og WOW jeg hadde fått til noen riktig gode overganger!

Lurer på om det var her det gikk galt….

Det går en kant hele veien rundt jakken som er et ganske stort designelement i den ellers så enkle jakken.

I min iver, eller var det overmot, tilpasset jeg kanten oppe ved skulderne så det matchet – sydde fast kanten på symaskinen og dumt nok på overlocken også.

Dette var en kjempefeil for da jeg hang jakken på bysten så kunne jeg se at stolpen ikke stemte med resten av jakken.  ARGH!!

Jeg vurderte å sprette alt opp igjen. Det som fikk meg til å la være var at stoffet er litt for løstvevet til å kunne klare en omgang med oppspretteren på to lag stoff sammensydd med overlocken.

Dette har vært en god lærdom for meg og ikke minst en god øvelse i å abstrahere fra og akseptere at noe ikke er helt perfekt.

Jeg har brukt jakken en del i det siste og er blitt riktig glad i den.

Mønster er fra Burda 11/2013 og jakken har nr 107.

Jeg har også sydd jakken i et ensfarget stoff som du kan se her –

Vinterjakke med raglandermer

Her er en videoveiledning som viser hvordan du syr stikklommer –

Her ser du også hvordan du kan stikke ned lommeposen – om du er nybegynner kan du bare sy rundt lommeposen og feste litt i hver side av åpningen.

Håper du ikke har mistet motet til å prøve deg på ruter, men istedet har lært litt av mine feil.

Vi blir kun dyktigere når vi lærer av våre feil – husk at dette gjelder for alle!

June sign

Her er flere jakker –

The Lady in Red – Andrea´s gallakjole

 

Kjole til gallafest

En gallafest er en rimelig formell affære og invitasjon til en fest av dette kaliber skjer ikke så mange ganger i livet.

Spørsmålet som meldte seg rimelig hurtig er – hva skal man ha på seg? Svaret i dette tilfellet var – en lang gallakjole.

Det neste spørsmål som dukket opp – kan man selv sy en gallakjole? Og ja, selvfølgelig kan man det!

Dette blogginnlegget handler  om hvordan min datter Andrea og jeg i fellesskap sydde en gallakjole til avslutningsfesten av 22 års skolegang.

Vi hadde ikke mye tid til prosjektet, så jeg  har ikke fått tatt så mange bilder fra prosessen som jeg pleier.

Andrea´s kriterier for kjolen var  –


  • Farge: Rød
  • Lengde: Fotsid gjerne med slep
  • Stoff: Svevende og bølgende, ikke krimskrams
  • Snitt: Ultra dyp utringning foran, ellers helt enkel med masse vidde nederst på skjørtet

Hun sendte noen bilder som hun hadde funnet på Pinterest så jeg kunne forstå hva hun mente – lekre kjoler med dyp utringning som den litt konservative BurdaStyle ikke hadde mønster til.

Jeg har mange årganger med Burda magasiner og i bokstavelig talt det nestsiste magasinet jeg kikket i så fant jeg det perfekte mønster!

Kjolen finnes i Burda 11/2019 og er model 133 og er designet av tyske haute couture designer Irene Luft.

For å sikre den perfekte passform sydde vi en toile og foretok små rettelser på mønsteret før vi klippet mønsterdelene i det røde kjolestoffet.

Vil gjerne rette en stor takk til Dorte på Stof og Stil i Odense – hun hjalp oss med å finne den perfekte stoffkombinasjon.

Toppen består af en lidt kraftigere stof   Party Sateng  og skjørtet av chiffon.

Her er noen korte fakta om kjolen –


  • Overdel – sydd i litt kraftigere satin stoff og for
  • Utringning – ultradyp V-ringning som det skal en spesial BH til
  • Skjørt – sydd i to lag chiffon
  • Lukning – usynlig glidelås i ryggen
  • Oppleggning – 3-trådig rullesøm
  • Lengde – lenger bak enn foran

Se her hvordan du kan sy den perfekte usynlige glidelås –

Håper du er blitt inspirert til selv å sy en lekker festkjole!

Og ja – festen ble visst akkurat så fantastisk som hun hadde drømt om ….!

Juni tegn

Her er flere gode tips til deg om du skal sy festkjoler –

 

 

Glitrende julebordkjole

Den perfekte partykjole

Ja, jeg tror at denne kjolen kommer til å få lov til å bli med på mange fester – både de som krever en koffert og de på mer hjemlig plan.

Kjolen har en enkel silhuett, men leggene i siden er både flatterende og gir den en litt haute couture-aktig preg – sagt sånn i all beskjedenhet….

Ideen til kjolen er faktisk ikke ny for jeg har brukt den tidligere til kjolen som er på videoen nedenunder.

Overdelen er hentet fra Line2Line K2215 og skjørtet er hentet fra en kjolemodel 109 i Burda 5/2016.

I videoen viser jeg hvordan du syr halsringningen og omslaget på kjolen –

Stoffet som jeg har valgt å sy kjolen i er fra Stoff og Stil – her er link til stoffet Plissé blå metall

Det er en stretchy metall-kvalitet med en mørkeblå forside og en sølvfarget bakside. Den krøller ikke og veier så å si ingenting – helt perfekt for en liten weekendbag.

Og fikk jeg sagt at kjolen er uten glidelås? Helt perfekt om du har dårlig tid, men må sy en ny kjole.

Som ekstra finish har jeg laget ermer med rynker nederst og en tittekant som avslutning. I nakken er det sydd kantebånd for større komfort – både kantebånd og tittekant er sydd i behagelig bomullsjersey.

Stoffet i kjolen er litt gjennomsiktlig så jeg har en sort underkjole under.

Fantastisk deilig å være ute i god tid – kanskje jeg rekker å sy en kjole til?

June sign

Her er flere omslagskjoler –

Vinterjakke med raglandermer

Jakten på den perfekte vinterjakke

For et par uken siden hadde jeg den helt store opprydning i skuffer og skap – inklusive de skap som jeg oppbevarer mine stoffer i.

Plutselig dukket dette flotte stoffet frem som jeg kjøpte på Alt om Håndarbejdemessen i Rødovre. Det har nok ligget i skapet i to år og jeg har fullstendig glemt at jeg hadde det og hvem jeg har kjøpt det av…

Stoffet er superlekkert med en rettside som ligner litt på en persianerpels i teksturen. Vrangsiden er strikket og er nesten like fin som rettsiden – nesten.

Er litt usikker på hva stoffet er laget av, men det er definitivt en del ull iden for den er deilig og varm en råkald novemberdag.

Jeg har lenge tenkt at jeg skal sy en litt oversized ytterjakke som bare skulle holdes sammen med et belte. Nå hadde jeg plutselig det perfekte stoffet – alt som manglet var mønsteret.

Omgitt av flere årganger med Alt om Håndarbeidemagasiner og Burda-blader satte jeg igang jaken på den perfekte ytterjakke.


Kriteriene var jakken skulle ha:

  • Raglandermer
  • Ikke krage eller slag
  • Ha vide ermer
  • Deilige lommer

Jeg fant flere gode alternativer, men kun model 107 i Burda 11/2013 hadde raglandermer.

Denne modellen er enkel å sy, men krever et stoff som er pent på vrangsiden da den ikke er foret.

Er så fornøyd med resultatet – tror nesten at jeg vil prøve å sy en cardigan i strikket stoff som oppskriften opprinnelig var ment for.

Håper du er blitt inspirert!

June sign

Her er flere jakker eller yttertøy –

Linkjole til varme dager

Det naturlige valg

Når solen skinner og temperaturen ligger rett under 30 grader gir det god mening å sy en kjole i lin – vet du hvorfor?

  • Lin er et vegetabilsk naturfiber
  • Linen kommer fra linplanten som har lange fibre
  • Fibrene er sterke og glatte noe som gjør dem smussavvisende
  • Den glatte overflaten føles kjølig og ansees også som bakteriehemmende da smuss og skitt ikke får et godt feste

Disse egenskapene er særledes fordelaktige i plagg som brukes om sommeren. Lin er også et slitesterk fiber noe som gjør at du har ditt plagg i mange år.

Bæredyktighet er for mange et nøkkelord når det gjelder valg av naturfibre i bekledning – komfort er for meg en like stor del.

På den annen side så har lin rykte for å krølle mye, men du kan finne stoff som er behandlet med antikrøll eller som er har en litt krinklet struktur.

Stoffet i kjolen er fra KreSoffer og har en overflate full ev struktur. Du finner link til mitt stoff her Linstoffer

En annen ting du også skal være oppmerksom på er at stoffet kan krympe en hel del. Jeg vil anbefale å vaske stoffet før du syr – så kan du skånes for ubehagelige overraskelser.

Lin kan også være ganske stivt så et godt råd er å sy enkle modeller uten altfor mye volum. Mønsteret jeg har brukt er Burda Easy 2019 – denne modellen egnet seg supergodt til plagg i lin.

Kom sommer og sol – jeg er klar!

June sign

Her er flere plagg  i naturfibre –

 

Sommerkjole med rynket kappe

Sommer romantikk

Sommeren er den perfekte årstid om du vil leve ut din ultra feminine side. Dette er tiden for lette stoffer og romantiske snitt.

Jeg har virkelig boltret meg med denne kjolen som er et mønster hentet fra Burda Easy 2019.

Mønsteret er en enkel kjole med en moderat utringning og virkelig enkelt snitt – den har et par brystinnsnitt som gir litt form over barmen.

Kjolen har ikke isydde ermer, glidelås eller andre finurligheter som øker vanskelighetsgraden. Den er en perfekt kjole om du er nybegynner eller bare vil sy en kjole i en feil.

Stoffet som jeg har sydd den i er 100% organisk bomull som opprinnelig var et dynetrekk fra Hennes&Mauritz. Dette var en rest etter en quilt der jeg brukte dynetrekket som bakside….

Om du har en rynkefot til din overlock eller symaskin så vil det gå super fort å rynke kappene. Jeg brukte denne gangen bare differensialen for å skape rynker – smart om du ikke har en rynkefot og stoffet ikke er for kraftig.

Om du vil ha litt ekstra spenst i rullesømmen så kan du sy over et tynt fiskesnøre – se hvordan i denne videoen –

Tror nok at det skal sys noen flere kjoler av dette mønsteret – kanskje med en strikk i livet så kjolen ikke blir så søt som den ble denne gangen.

June sign

Her er flere sommerkjoler –

Min nye skjønne dirndl

I am a countrygirl

Jeg vet ikke om det er fordi jeg kommer fra Telemark, er døpt i Heddal stavkirke og nå bor utenlands at folklorestilen appellerer mer og mer jo eldre jeg blir.

Når jeg tenker etter så stemmer det visst ikke helt – det har nok vært en dragning helt fra jeg var en liten jente.

På bildet er jeg sammen med min lillesøster Lise og bestemor iført et antrekk som jeg bare elsket – en vattert vest og kappeskjørt i lilla, burgunder og rosa stoff.

Så gøy å se at fargevalget og stoffet til dirndlen er utrolig lik som favoritt antrekket fra jeg var 11-12 år gammel.

Dirndlen er et festplagg i Syd-Tyskland, Østerrike og noen deler av Sveits. Det er finnes forskjellige mønster og utforming av dirndlen, men felles er at overdelen er fasongsydd med piping i sømmene, et skjørt med vidde og forklede.

Det finnes mange regler for hvordan man bærer en dirndl og noen skjulte signaler som det kan være godt å vite noe om.

Visste du for eksempel at avhengig av hvilken side du har knytt sløyfen på forkledet så viser du om du er ledig på markedet eller en gift kone?

Her forteller jeg litt om mine valg for denne dirndlen –

Det kommer en del 2 der jeg viser hvordan de passepoilerte knapphullene sys og andre tips og triks for å oppnå et vellykket resultat når man syr en dirndl.

June sign

Om du gjerne vil se mer folklore stil så ta en titt her –

 

Flower Power Wrap Dress – skjørtet

Mix´n Match

Det beste med å kunne sy er å ha muligheten for å lage nøyaktig det du drømmer om – altså sånn innenfor rimelighetens grenser…

Flower Power Wrap Dress er en kjole som jeg har tenkt på en stund, men ikke funnet et mønster til. Stoffet er fra KreStoffer – Flower Power Jersey

Jeg liker effekten som omslagskjoler gir, men synes ofte at kjoler som bare holdes sammen av et belte i livet blir litt for flagrende.

Jeg besluttet meg derfor å lage min egen variant som er sydd sammen i midjen, men som gir en illusjon av å være en omslagskjole. Til og med beltet er sydd fast i hver side av kjolen for å forsterke følelsen av en ekte omslagskjole.


Jeg vet at det for mange er en altfor stor utfordring å skulle lage og mixe til et mønster. Jeg har derfor vært i kontakt med en mønsterutvikler og det blir spennende å se om et nytt mønster kan se dagens lys i løpet av høsten.

Overdelen er beskrevet i dette blogginnlegget Flower Power Wrap Dress – overdelen

Jeg har brukt et vanlig skjørtemønster og bare laget det om så forstykket er klippet to ganger og sydd sammen med bakstykket.

Om du er mer trygg på å bruke et mønster så har Stoff og Stil et mønster på omslagsskjørt.

Skjørtet er formet som et åpent omslagsskjørt med avrundede kanter i hver side. For å gi det helt riktige sommerlook så har kanten fått en volang og blitt faldet med en blondekant.

På overdelen har jeg legg i siden som effektivt skjuler et par “frikadeller” og det samme gjelder for skjørtet. Noen strategisk plasserte legg i den ene side skjuler en  liten toppmage og gir flott fall til volangen.

Uansett om du tør kaste deg ut i å mixe sammen et mønster eller vil vente til høsten på mønsteret så er det mange små tips du kan bruke på dine kjoler så lenge.

June sign

Her er flere tips og sommerkjoler –

 

 

Flower Power Wrap Dress – overdelen

Mix´n match

Du kjenner sikkert dette utrykket – det blir ofte brukt  når det gjelder valg av klær i vår garderobe.

Ideelt sett skal garderoben inneholde farger og sihuetter som kan brukes sammen, hver for seg og i lag over hverandre. På den måten vil vi ha en garderobe fylt med klær til enhver anledning.

Da jeg skulle sy denne kjolen så brukte jeg samme prinsipp – jeg har blandet flere mønster for å lage sommerens favoritt kjole.

  • Overdelen består av en modifisert omslagsbluse fra Burda 10/2008 – min all-time favorittmodell.  Den har legg i siden som gir en flatterende effekt for midjen som ikke er helt så slank lenger….
  • I nakken er det sydd kantebånd, mens halsringningen foran er foldet i to og forstykkene klippet på skrå så vi får en myk, nærmet drapert effekt.
  • Det beste er imidlertid at ved å forhøye stykkene som går over brystet så har jeg oppnådd at V-ringningen som dannes ikke sklir fra hverandre som vi ofte opplever ved omslagskjoler.

Du kan se hvordan halsringningen sys i denne videoen –

Umulig tenker du kanskje eller du har falt av lasset allerede da jeg skrev modifisert mønster….

Jeg vet at det for mange er en altfor stor utfordring å skulle lage og mixe til et mønster.

Jeg har derfor vært i kontakt med en mønsterutvikler og det blir spennende å se om et nytt mønster kan se dagens lys i løpet av høsten.

Inntil da håper jeg du får inspirasjon og kanskje  mot til å mixe og matche litt selv.

Du finner inspirasjon og forklaring til hvordan jeg sydde skjørtet i dette blogginnlegget – Flower Power Wrap Dress – skjørtet

Sommerlig hilsenJune sign

Her er flere omslagskjoler –