Svarte perler gir nederkanten en sofistikert avslutning
Kjolen har masser av vidde så det kan danses ut i de små timer
Utgangspunktet for kjolen er denne søte blusen med vidde og raglandermer. Jeg har justert lengden så den når ca ned til hoften
Om du vil ha et mønster til skjørtet så kan du bruke dette med med tre kapper og strikk i livet fra Line2Line. Eller du kan som jeg viser i innlegget bare rynke og sy sammen strimler av stoffet
Det samme skjørtet her sydd i en lekker gjennomsiktlig chiffon – valget er ditt og mulighetene mange
Multifunktionsfoten til overlocken er en meget anvendelig fot
Den lekre velouren er perfekt som kant i halsringningen og nederst på ermene
Denne rullen med perler på snor ble kjøpt på en av mine reiser og fungerer perfekt med multifunktionsfoten
Jeg brukte multifunksjonsfoten til å lage titekanter eller passpoaler
Denne foten er en av mine absolutte favoritter – du kan lage tittekanter eller passpoaler i venstre tunnel og sy perler i høyre side. Den monteres på overlocken som en vanlig fot
På min overlock senkes kniven på denne måten – se video i blogginnlegget
Legg opp kjolen med en perlesnor i nederkanten av skjørtet. Legg perlesnoren i rillen på multifunksjonsfoten og sy langsomt til du får fatt i stoffet.
Rullen med perler passet perfekt på overlocken kneløft – kjekt å ha styr på perlene. Overlocken er tredd med 3-trådig smal overlock med høyre nål og standard innstillinger
Om du har sybord på overlocken er det en god ide å montere det for at stoffet glir greit under arbeidets gang
Slik ser kanten ut når den er ferdig
Det siste momentet er å legge opp kjolen og det gjør jeg med en perlekant sydd på med multifunktionsfoten.Det er en stor fordel å ha perlene i kanten på kjolen – tyngden gjør at de bidrar til kjolens flotte fall
Multifunktionsfoten er brukt på kjolens tittekant og fald, rynkefoten er brukt på kappene
Om du vil kan du sy et knytebelte i samme stoff som kjolen
Om du vil ha kjolen mer utringet kan halsringningen justeres
Kjolen med tilhørende hårpynt ble brukt på Kreative Dage i Fredericia
Det var gøy å ha kjolen på til festlige messedager og møte flotte kvinner. Her er jeg sammen med Marianne også kjent som fruBlomgren
Den lille sorte chiffonkjole
Denne kjolen er min fortolkning av Coco Chanel’s ikoniske “The little Black Dress” – som ifølge moteeksperter burde finnes i enhver kvinnes garderobe…
Kjolen som jeg har sydd er designet ut fra noen kriterier som er viktige for meg når det gjelder festtøy.
Her er hva jeg har tatt hensyn til –
Ikke ettersittende – det mest irriterende jeg vet er at vekten går litt opp og ned og plutselig er favorittkjolen akkurat litt for trang når du skal bruke den
Ikke for utringet – kan ikke fordra kjoler som har en dyp utringning så man tvinges til å stå eller sitte stille for at girlsene er på plass
Altfor kortermet eller uten ermer – kjoler som krever en dressjakke, bolero eller sjal i starten av festen ødelegger hele looket for meg
Ubehagelig stoff – når noe klør, stikker eller bare er stivt så kan det ødelegge hele feststemningen
Ikke varm – jeg elsker å danse så stoffet må ikke være så det klistrer seg til kroppen når temperaturen stiger
Toalettbesøk – det skal være enkelt å besøke “Det lille rom”. Ingen panikk over hekter og glidelåser som ikke kan åpnes eller lukkes
Denne kjolen oppfyller virkelig alle mine krav til den ultimate partykjole. Den er/har –
Sydd i lett chiffonstoff
Lange, luftige raglandermer
Moderat utringning
Deilige myke tittekanter i velour nederst på emene og i halsringningen
Ingen definert midje eller linning – beltet holder inn kjolen for å gi fasong
Masser av vidde i form av kapper på skjørtet som gjør det gøy å svinge rundt på dansegulvet
Den sorte fargen passer uansett hvilket humør jeg er i eller hvilken type fest jeg skal til
Jeg elsker også når klær har et overraskelseselement – denne kjolen har en superflott kant som består av perler. De er ikke iøynefallende, men glitrer når man beveger seg og gir fantastisk flott fall til kjolen.
Her ser du hvordan jeg syr perlekanten på nederst på skjørtet her –
Den moderate V-ringningen sammen med leggene i siden både på overdelen og skjørtet gir kjolen et litt understated utrykk
Det glittrende metallstoffet har fått en kant av bomullsjersey i nakken som ekstra komfort
Overdelen til kjolen er dette Line2Line mønsteret: Underdelen er fra Line2Line K267.
Jeg har valgt å kun bruke skjørtet på denne kjolen fra Burdastyle
Perfekt kjole å danse i – alt holdes seg på plass til tross for at det er en omslagskjole
Utringninen har en foldet kant som legger seg fint over bysten
Leggene i siden sikrer at utringningen holdes på plass og ser flott ut
Viktig å sjekke at det er plass til alle mønsterdelene – skjørtets forstykke skal klippes for seg, mens bakstykket skal mot fold
Bruk ikke din beste saks når du klipper i metalliske, glitrende stoffer – viktig memo til meg selv
Bomullsjersey skjæres i strimler á 38mm bredde
Det lille søte monsteret monteres utrolig nok bare med en skrue
Du kan bruke tvillingnål, men det holder med en vanlig stretchnål og litt lange sting
Jeg bruker alltid standard overtransportfot 1D sammen med kantebåndsapparatet – stinglengden er litt over 3 millimeter og nåleposisjone 2 trinn til høyre
Selv om det ikke er helt optimalt valgte jeg å ha et ganske mye kraftigere stoff enn kjolestoffet i kanten – her ser du at det trekker seg litt sammen
Jeg lager mine egne tittekanter på overlocken
Etter at kantebåndet er kommet på skal skuldersømmene sys. På samme tid lages folden på halsringningen
Legg stoffet rette mot rette og fold kanten rundt om kantebåndet – fest med wonderclips
Sy med overlocken og fold ut kanten til omslaget
Gjenta for begge sider av halsringningen
Ferdig resultat ser slik ut – observer at rynkene er borte da tyngden på stoffet og kroppens tredimensjonale form glatter de ut
Her ser du halsringningen fra vrangsiden
Så spennende å gjøre første prøving
Dette lover godt…
Leggene i sidesømmen skal brettes så de ligger oppover på rettsiden. Dette gir mer liv til leggene og en flottere form
Leggene på skjørtet skal ligge inn mot midten
UPS! Pass på at leggene møtes i livet – her ser du når leggene er feil. Ingen panikk om du får dette resultat – det er bare å bytte plass på omslagene på forstykkene…
Dette gir så mye mer mening, ro og balanse
Da jeg har koblet sammen to forskjellige mønster er det viktig å sjekke at innsnittene har riktig plassering og er rett overfor hverandre
Sy innsnitt og sy sammen bakstykkene
Sy forstykkene på skjørtets forstykke også – obs! dobbeltsjekk at leggene er kommet riktig
Sett ermene fast med wonderclips
Sy ermene i med overlocken
Som avslutning for ermene på kjolen har jeg valgt å ha en tittekant som samler rynkene nederst
I dette tynne stoffet var det kun nødvendig å justere stinglengden til maks. 4 og differensiealen til 1.7
Sørg for å sy ut en trådkjede så du har noe å justere med i tilfelle ermeåpningen er blitt for trang
Jeg brukte multifunksjonsfoten til å lage titekanter eller passpoaler
Denne foten er en av mine absolutte favoritter – du kan lage tittekanter eller passpoaler i venstre tunnel og sy perler i høyre side. Den monteres på overlocken som en vanlig fot
Jeg brukte samme bomullsjersey til tittekanten
Legg snoren med stoffet foldet rundt som en sandwich i fotens spor – sy med 4-trådig overlock
Ferdig snor
Sy snoren fast med multifunktionsfoten sammen med det rynkede stoffet
Monter glidelåsfoten og fest med noen sting helt inntil tittekanten før du syr sammen ermet og resten av sidesømmen på overlocken
Fest med trådkjeden fra overlocken enden av tittekanten så den ligger ned
Ferdig erme er både behagelig og pent
Siste moment var å legge opp buksebenene. Legg opp buksebenet.
Falden måler ca 3 cm
Når kjolen er på blender falden fullstendig inn og blir nærmest usynlig
Om du heller vil ha korte ermer eller en ermeløs coctailkjole passer den modellen perfekt også
Så er jeg klar for julebord
Den perfekte partykjole
Ja, jeg tror at denne kjolen kommer til å få lov til å bli med på mange fester – både de som krever en koffert og de på mer hjemlig plan.
Kjolen har en enkel silhuett, men leggene i siden er både flatterende og gir den en litt haute couture-aktig preg – sagt sånn i all beskjedenhet….
Ideen til kjolen er faktisk ikke ny for jeg har brukt den tidligere til kjolen som er på videoen nedenunder.
I videoen viser jeg hvordan du syr halsringningen og omslaget på kjolen –
Stoffet som jeg har valgt å sy kjolen i er fra Stoff og Stil – her er link til stoffet Plissé blå metall
Det er en stretchy metall-kvalitet med en mørkeblå forside og en sølvfarget bakside. Den krøller ikke og veier så å si ingenting – helt perfekt for en liten weekendbag.
Og fikk jeg sagt at kjolen er uten glidelås? Helt perfekt om du har dårlig tid, men må sy en ny kjole.
Som ekstra finish har jeg laget ermer med rynker nederst og en tittekant som avslutning. I nakken er det sydd kantebånd for større komfort – både kantebånd og tittekant er sydd i behagelig bomullsjersey.
Stoffet i kjolen er litt gjennomsiktlig så jeg har en sort underkjole under.
Fantastisk deilig å være ute i god tid – kanskje jeg rekker å sy en kjole til?
Om du helst vil bruke mønster så er dette kappeskjørtet en mulighet – bruk da kun de to nederste kappene
Utgangspunktet for kjolen er denne søte blusen med vidde og raglandermer. Jeg har justert lengden så den når ca ned til hoften
Om du vil ha et mønster til skjørtet så kan du bruke dette med med tre kapper og strikk i livet fra Line2Line. Eller du kan som jeg viser i innlegget bare rynke og sy sammen strimler av stoffet
Til de neste momentene brukte jeg både overlocken
Rynkefoten er helt genial – du rynker og syr sammen kappene i et moment
Som en tommelfingerregel kan du tenke at første kappe er laget av 2 x stoffets bredde når stoffet er ca 140 cm bredt. Neste kappe er ca 4 x stoffets bredde. Hvor høye du vil ha kappene avhenger av hvilken lengde du vil ha på kjolen. Mine er ca 25 cm uten sømmonn
Still maskinens stinglengde på maks dvs 4. Differensialen stilles på 1,7 som ikke er maks da stoffet vil få for mange rynker
Med denne rynkefoten kan du sy sammen en rynket del mot en glatt del – jeg opplevde at viskosestoffet var veldig glatt og vanskelig å styre så jeg rynket en kappe først og sydde den til den neste
Er så glad for at overlocken har et stort sybord – det gjorde arbeidet mye enklere når mange meter stoff skulle rynkes
Her ser du kappene ferdig rynket – før de blir sydd sammen
Den rynkede delen ble satt sammen med wonderclips på den glatte delen
For å unngå å skære i stykker sømmen på den rynkede kappen, felte jeg ned kniven på overlocken
Her ser du kjolen med kappene sydd på forstykket og bakstykket
Det går ganske mye stoff til kjolen – raglandermene og kappene krever mer enn du kanskje tror. Jeg manglet en høyde på kappene – ergelig å være gjerring eller sparsommelig
Legg forstykket og bakstykket rette mot rette og sy DEN ENE SIDESØMMEN. Den andre står åpen for å gjøre det enklere å sy falden
Når stoffet er tynt kan det være en fordel å bruke en faldefot
Faldefoten har en spiral som stoffet føres inn i og som gjør at du syr en smal kant uten å bruke strykejernet og nåler før du syr – genialt!
Spiralen foran ruller stoffet rundt før den blir stukket ned.
For at ikke sømmen skal bli for kompakt forlenger jeg stingene til 2.85mm
Falden blir ca 4mm bred og er helt perfekt for tynne stoffer
Den siste sidesømmen sys og jeg er veldig påpasselig så falden ligger nøyaktig ovenpå hverandre
Kast over med overlocken og fest trådkjeden med en stoppenål
Ferdig resultat ser slik ut
Denne type fald er perfekt for stoffer som er klippet i trådretningen. Har du buede kanter krever det mye øvelse for å få det pent
Kjolen er ferdig og har to kapper som gir flott vidde. Den øverste delen er faktisk bare blusedelen
Den perfekte kjole for høstens og vinterens festligheter
Den perfekte fald
Om du har prøvd å sy en fald i vevd viskosestoff så vet du at dette kan være litt utfordrende. Stoffet er temmelig levende og kan være noe umedgjørlig.
En løsning kan være en rullesøm på overlocken, men en litt mer sofistikert metode er å bruke en faldefot på symaskinen.
Faldefoten krever litt øvelse, men syr de nydeligste smale falder og er nesten som litt hokus pokus.
Se i denne videoen hvordan jeg har sydd falden på kjolen –
Faldefoten egner seg absolutt best til trådrette stoffer – om du skal falde buer så vil dette kreve en hel del øvelse.
I denne delen viser jeg hvordan jeg har laget skjørtet til kjolen der Line2Line´s blusemønster B1229 dannet utgangspunktet for kjolen.
Utgangspunktet for kjolen er denne søte blusen med vidde og raglandermer. Jeg har justert lengden så den når ca ned til hoften
Om du vil ha et mønster til skjørtet så kan du bruke dette med med tre kapper og strikk i livet fra Line2Line. Eller du kan som jeg viser i innlegget bare rynke og sy sammen strimler av stoffet
Kjolen har midilengde og holdes sammen i livet med et belte i samme stoff som kjolen
Den perfekte kjole for høstens og vinterens festligheter
Som en ekstra flott detalje har kjolen fått en tittekant i halsringningen og nederst på ermet
Jeg lager mine egne tittekanter på overlocken
Jeg brukte multifunksjonsfoten til å lage titekanter eller passpoaler
Med multifunktionsfot, anorakksnor og strimler av kjolestoffet kan du selv lage din egen tittekant
Fold stoffet rundt anorakksnoren og sy den fast med en 4-trådig overlock
Den ferdige tittekanten er klar til bruk
På bildet ser du alle delene som kjolen består av – til venstre og høyre ligger ermene. For- og bakstykket ligger i midten sam tittekanten. Helt bakerst ligger kappene til skjørtet
Kjolen har ikke vanlige ermer, men ragland ermer. Disse er superenkle å sy…
Legg venstre erme rette mot rette med forstykket –
Sy ermet og forstykket sammen på overlocken
Legg deretter det høyre erme rette mot rette med forstykket
Når du syr på overlocken anbefaler jeg at du bruker wonderclips for å unngå å ødelegge knivene på maskinen. Det er fort gjort å glemme å ta ut en knappenål når du syr…
Et godt hjelpemiddel er å montere på en sømguide som hjelper å holde sømmonnet jevnt. Kjolen er klippet med 1 cm sømmonn og med sømguiden risikerer du ikke å skjære av for mye stoff
På dette tidspunktet vil du nok undre deg over at overdelen på kjolen ser giganstisk ut – frykt ikke, det er helt riktig!
Legg bakstykket rette mot rette med høyre erme
Overdelen mangler nå den siste sømmen, MEN denne skal ikke sys ennå
Press alle sømmene – har du et presseføll så vil det være til stor hjelp da sømmene har en buet fasong
Rynkefoten er helt genial – du rynker og syr sammen kappene i et moment
Denne foten kan brukes til å rynke et lag stoff, men også å sy sammen og rynke samtidig.
Still maskinens stinglengde på maks dvs 4. Differensialen stilles på 1,7 som ikke er maks da stoffet vil få for mange rynker
Rynk sammen hele halsringningen
Sy en lang trådkjede så du har mulighet for å justere rynkene litt til åpningen
Halsringningen krymper mye etter at vi rynker den
Juster om nødvendig åpningen ved å trekke sammen eller åpne opp for sømmen
Legg tittekanten langs den rynkede halsringningen og sjekk lengden
Tittekantens forside og bakside er litt forskjellig – kanten til høyre er rettsiden
Legg tittekantens rettside mot retten av halsringningen
Fest tittekanten til halsringningen med wonderclips
Sy tittekanten fast med overlocken – jeg har senket kniven for ikke å skjære i stykker den første sømmen. Dette gjør jeg for at ikke at det blir så mange trådender som stikker ut
Tittekanten er sydd på og sømmene ligger flott
Damp lett over tittekanten – forsøk å unngå at rynkene blir presset helt flate
Halsringning og ermeavslutning er ferdige
Sy sammen den siste del av raglandermet
Legg tittekanten helt presis ovenpå hverandre og sy den sammen med symaskinen
Jeg var veldig spent da blusen skulle prøves
Slik ser halsringningen ut bakfra – tittekanten er nestet fast for hånd og er blitt helt usynlig
Forfra er kjolen meget flatterende for både små og store byster – de enkle raglandermene og den lette rynkingen gir en flott passform
En designerspire??
Det er ikke fordi jeg drømmer om å være designer, men noen ganger blir jeg nødt til å bevege meg litt utenfor boksen for at det skal bli som jeg ønsker det.
Jeg har tidligere sydd etter blusemønsteret B1229 fra Line2Line. Det har faktisk resultert i en bluse i viskosejersey og to kjoler i fast stoff.
Jeg liker godt modellen som er utrolig deilig å ha på og kan varieres på flere måter.
Det som jeg ikke har vært så begeistret for er at det er en strikk i utringningen.
Løsningen på dette ser du i dette blogginnlegget – kjolen har fått tittekant både i halsringningen og nederst på ermene. På denne måten synes jeg at holder kjolen seg mer “på plass”.
Om du velger denne metoden så skal du imidlertid være oppmerksom på at du måler vidden nederst på ermet og sørger for at du får hånden igjennom – tittekanten er flott, men ikke særlig elastisk…
Velg lette stoffer, gjerne i viskose eller bomull som faller flott. For kraftige stoffer og kjolen vil bli litt for volumiøs.
I del 2 viser jeg hvordan du syr skjørtet og lager en superlekker fald. Her er link til innlegget Bluse blir kjole Del 2 Skjørtet
Og den neste i en kortere variant – du kan se mer om disse i links i blogginnlegget
Ermets utforming minner meg om elegante kjoler fra fordums tider….
Ermene er virkelig flotte og med mye vidde nederst. De har en formsydd ermetopp – noe som kan virke vanskelig, men er ingen umulighet bare du følger mine neste trinn
Her er min første kjole i mønsteret K2227 med trompetermer
Kjolens lengde kan selvfølgelig varieres – denne gangen gikk jeg for midilengde
Skjørtet har en A-fasong som gir både litt vidde over hoftene og rundt knærne ute å være helt rock´n roll.
Kjolen er enkel og med båthals og flott uten brosjen…
Kanten ned ble ca 16 cm ferdig med falden lagt opp
En enkel, nesten ensfarget jerseykjole
Omslagskjole med volang fra KreStoffer’s eget mønstermerke Line2Line
En kjole, to damer og to størrelser
Kjolen har en V-ringning og en omslagseffekt, men er sydd sammen i sidene så både overdel og skjørt holder seg på plass. Lengden er midi – dette avhenger selvfølgelig av hvor høy du er….
DRØMMEKJOLEN – omslagskjole med legg i sidesømmen og skjørt med litt vidde
Mitt absolutte favorittmoment med kjolen er kantebåndet i nakken – her har jeg brukt en sort/hvitt stripete jersey for å få en frekk liten detalje
Om du vil ha et mønster til skjørtet så kan du bruke dette med med tre kapper og strikk i livet fra Line2Line. Eller du kan som jeg viser i innlegget bare rynke og sy sammen strimler av stoffet
Utgangspunktet for kjolen er denne søte blusen med vidde og raglandermer. Jeg har justert lengden så den når ca ned til hoften
På bakgrunn av mange forespørsler kan jeg nå tilby et weekendkurs i KreStoffers helt nye kurslokale i Odense – Danmark
Sycaféen er tenkt som en fortsettelse av Syskolens Tips og triks-kurs. Her vil du få mulighet for å arbeide med de teknikker som du lærte første dag og bruke dem på et plagg.
Du velger selv hva du skal sy, men det anbefales på det sterkeste at du allerede har sydd en kjole i mønsteret og vet at det passer deg. Ta med ditt favoritt Line2Line mønster og få hjelp så du kan sette ditt personlige preg på plagget.
Dette kurset er IKKE et mønstertilpasningskurs, men en mulighet for deg å sy ditt plagg med den veiledning som du kanskje savner der hjemme.
Kurset er aktivt ved minimum 3 personer og max 8 kan melde seg på. Påmeldingen er bindende.
UNDERVISER
June Enerstad / Syskolen
START & SLUTT
24 november 2019 eller 1 desember 2019
TID
Søndag kl. 09.00-17.00
STED
KreStoffer , Klokkerstøbervej 12, 5230 Odense , Danmark
PRIS
800 d.kr
NIVÅ
Øvet
EKSTRA INFO
Du behøver ikke medbringe egen symaskin eller overlock til kurset
Her finner du link til påmelding for Syskolens Sycafé
Er du i tvil om hva du vil sy kan dette kanskje inspirere:
Line2Line K2227
Lag mønster til ditt eget belegg
Sy usynlig opplegning med blindstingsfoten
Line2Line K267
Lag mønster til ditt eget belegg
Buet fald på jerseystoff
Sy med tvillingnål evnt. coversømsmaskin
Rasjonell sømrekkefølge
Line2Line K2215
En omslagsrigning med kantebåndsapparatet
Rullesøm på kappe/volang
Line2Line B1229
Syr egne tittekanter på overlocken
Rynke på overlocken
Rynket ragland utringning med tittekanter
Legge opp med smal kant og faldefot på symaskin
Line2Line N332
Rynke på overlocken
Legge opp med smal kant og faldefot på symaskin
Lage enkel linning med strikk
Sycaféen egner seg kun for deg som er øvet dvs. du skal kunne arbeide selvstendig, beherske symaskinen og overlocken, ha forståelse for mønster og sydd en stund.
Generell informasjon :
Du bruker et av mønstrene som er nevnt ovenfor og kjøper stoff i butikken etter veiledning fra Syskolen.
Til info er det symaskiner og overlock tilgjengelig samt det ekstra tilbehør som skal brukes i kurslokalet. Overlockene har i utgangspunktet enten hvit eller svart tråd – skal du bruke en annen må du ta denne med selv. Det samme gjelder for symaskinene.
Gode sysaker å ha med er : Stoffsaks, papirsaks, knappenåler, wonderclips, målebånd, oppspretter, blyant og viskelær, sømometer
Kaffe og te er inkludert
Lunch og drikke tar du selv med. Det finnes flere muligheter for å kjøpe mat i nærheten. Vi spiser i kurslokalet for å utnytte tiden best mulig
Om du er interessert i Syskolens kurs og Sycafe – så finner du svar på noen spørgsmål som du kanskje har i forhold til beliggenhet, reiserute og overnatning
Flatlock er en søm som gir både en flott karakter og holdbarhet i plagg der man vil ha flatt sammensydde sømmer. Se i din instruksjonsbok for innstilling til din overlock – her er innstillingene til min Bernina 460 vist
Så vakkert på nært hold – bred flatlock sydd på overlocken
Siste sommer sydde jeg denne todelte kjolen av det nydeligste Liberty-stoff
Den perfekte rullesøm – her med Wolly Nylon og fiskeline inni
Husk å ta den venstre nålen helt ut av maskinen når du syr rullesøm. Følg de innstillinger som er til din maskin. Her er innstillingene til min Bernina 460
Jeg brukte den 4-trådige overlocksømmen. Med den kan du sy sammen og har i tillegg en sikkerhetssøm
For å få stripene helt nøyaktig plassert så syr jeg ribben sammen med symaskinen først og deretter overlocker jeg sårkanten etterpå. Fest overlocktråden med en stoppenål
Monter multifunktionsfoten når du vil lage piping
Stoffet foldes rundt anorakksnoren og deretter ledes snor og stoff inn under foten. Til arbeidet velger jeg å sy med en 4-trådig overlocksøm
Nydelige farger – stoffet er fra Stoff og Stil’s Luksus Viskose- kasse
Legg tittekanten på stroffets rettside med overlocksømmen parallelt med stoffets sårside
Lage tittekant ved å legge en anorakksnor inne i en remse med jerseystoff. Jeg har valgt å bruke samme stoff som i kragen
Rynkefot til overlock er super praktisk
Kjolen er sydd i en storblomstrete bomullsjersey, har 3/4-lange ermer, båthals og vidde i skjørtet
En enkel, nesten ensfarget jerseykjole
Skjørtet har en A-fasong som gir både litt vidde over hoftene og rundt knærne ute å være helt rock´n roll.
Kjolen er i en skjønn lyseblå farge som varierer med lyset
Stoffet er en tynn scuba og egner seg ekstremt godt i kofferten
Sy kantebånd på symaskinen. Med kantebåndsapparatet #88/38mm og tvillingnål for elastiske materialer størrelse 2,5mm får jeg et perfekt resultat.
Min favoritt er kantebåndsapparat nr 88 med 38mm brede strimler
Mitt absolutte favorittmoment med kjolen er kantebåndet i nakken – her har jeg brukt en sort/hvitt stripete jersey for å få en frekk liten detalje
Overdelen til kjolen er dette Line2Line mønsteret: Underdelen er fra Line2Line K267.
Og den neste i en kortere variant – du kan se mer om disse i links i blogginnlegget
Dette er ett av de seneste mønster fra danske Line2Line og er beregnet for vevde stoffer
På bakgrunn av mange forespørsler kan jeg nå tilby et weekendkurs i KreStoffers helt nye kurslokale i Odense – Danmark
Lørdag : Syskolens tips og triks.
Her lærer du de smarte og proffesjonelle metoder som jeg bruker på mine klesplagg. Hovedfokus med kurset er å lære rasjonelle løsninger samt utnytte maskiner og tilbehør. Dette blir en dag proppet med hands-on og demonstrasjoner.
Du kommer hjem med beskrivelser og sømprøver som vil hjelpe deg senere i dine prosjekter. Du vil også høre om valg av stoff, nål og tråd samt valg av mønster og modeller.
UNDERVISER
June Enerstad / Syskolen
START & SLUTT
23 november 2019 eller 30 november 2019
TID
Lørdag kl. 09.00-17.00
STED
KreStoffer , Klokkerstøbervej 12, 5230 Odense , Danmark
PRIS
1300 d.kr inklusive materialpakke
NIVÅ
Dette kurset egner seg kun for deg som er øvet dvs. du skal beherske symaskinen og overlocken, ha forståelse for mønster og sydd en stund.
EKSTRA INFO
Du behøver ikke medbringe egen symaskin eller overlock til kurset
Dette kurs kan suppleres med Syskolens Sycafe søndag 24 november eller 1 desember 2019
Kurset er aktivt ved minimum 3 personer og max 8 kan melde seg på. Påmeldingen er bindende.
Her finner du link til påmelding for Syskolens tips og triks
I løpet av kurset vil du ha prøvet eller få demonstrert disse momentene:
Overlock ABC
Demonstrasjon av hvordan tråder man overlocken
Syr Syskolens favorittsømmer – Flatlock, rullsøm
Innføring i ekstra tilbehør som rynkeapparat og multifunksjonsfot til tittekanter
Tvillingnål på symaskin og coversøm
Demonstrasjon i tredning av tvillingnål
Alt du bør vite om tvillingnål
Demonstrasjon av covermaskinen
Legge opp kjoler
Usynlig fald på vevde stoffer
Buet fald på jerseystoff
Smal fald med faldefot
Sy to forskjellige halsrigninger
En med belegg – vi tegner også selve belegget
En omslagsrigning – her bruker vi også kantebåndsapparatet
Usynlig glidelås
Demonstrasjon av hvordan du syr i usynlig glidelås
Generell info :
For å forenkle og strukturere kurset Syskolens tips og triks er det gjort klart materialpakker til sømprøvene – disse koster kr. 100 og er inkludert i kursavgiften.
Til info er det symaskiner og overlock tilgjengelig samt det ekstra tilbehør og tråd som skal brukes i kurslokalet.
Gode sysaker å ha med er : Stoffsaks, papirsaks, knappenåler, wonderclips, målebånd, oppspretter, blyant, viskelær, sømometer
Kaffe og te er inkludert
Lunch og drikke tar du selv med. Det finnes flere muligheter for å kjøpe mat i nærheten. Vi spiser i kurslokalet for å utnytte tiden best mulig
Om du er interessert i Syskolens kurs og Sycafe – så finner du svar på noen spørgsmål som du kanskje har i forhold til beliggenhet, reiserute og overnatning
Kjole i 100% linstoff med knyting i livet og trompet ermer
Dette er ett av de seneste mønster fra danske Line2Line og er beregnet for vevde stoffer
Kjolen har en buet halsringning foran
Og en helt alminnelig form i nakken
Jeg tegner alltid av mønsteret på mønsterpapir – på den måten beholder jeg det opprinnelige mønsteret intakt og kan bruke det som en original for å tilpasse mitt eget mønster
Her har jeg lagt forstykket under et nytt lag med mønsterpapir. Tegn av selve halsringningen ned til Midt Foran MF-markeringen.
Mål 3 cm ned fra halsringningen og tegn en linje som går parallelt med linjen for halsringningen. Husk å tegne inn en 90 graders vinkel på midt foran linjen og skriv på MF, fold og trådretningspiler. Avslutt med å tegne inn skuldersømmen
På dette mønsteret har vi innsnitt som går ut fra halsringningen på bakstykket. Dette er vanlig på litt mer skreddersydde plagg i vevde stoffer.
Legg mønsterpapiret over ryggstykket og tegn inn på samme måte som forstykket – tegn også inn mellomrommet som innsnittet gir
Fold deretter papiret sammen som vist på bildet – på denne måte blir innsnittet lukket og vi beøver ikke sy det sammen på belegget
Innsnittet skaper form for skulderen, men behøves ikke for belegget
De to nye mønsterdelene er klare til å tas i bruk
Stryk på stabilisering på baksiden av det stoffet du skal bruke til belegget
Fold stoffet og legg mønsterdelene på med MF og MB mot stoff-folden
Her er belegget klippet ut, som du ser har jeg vært litt unøyaktig og ikke fått en helt 90 graders vinkel på stoffet. På bakstykket så har jeg fått en liten “fjelltopp” midt bak – du bør selvfelgelig unngå dette…
Sy belegget sammen i skuldersømmene – og sjekk på deg selv eller prøvedukken at det ligger pent
Til de neste momentene brukte jeg både overlocken
Stoffet er temmelig løst i vevingen så det er godt å stabilisere belegget med vlieseline før det sys fast
Belegget kan enten sys fast med symaskin eller overlock
Sy belegget fast med ca 0,5 -1 cm sømmonn – prøv å holde dette sømmonnet jevnt hele veien rundt for ikke å ødelegge halsringningens linje eller lage den større
Klipp ned eller lag små hakk i halsringningens sømmonn for at det legger seg pent når du vender det
Press belegget og sett wonderclips for å holde det på plass
Sy en stikning rundt hele belegget – jeg pleier å sy det fra forsiden da symaskines sømmer er aller penest fra denne siden
Kjolen er ferdig med et belegg som ser pent ut og holder seg på plass selv om du tar noen dansetrinn
Her er min første kjole i mønsteret K2227 med trompetermer
Yes, I can!
Har du også vært i en situasjon der du har funnet den perfekte kjole, men tenkt – “Hvis den bare hadde hatt ….”
Dette blogginnlegget handler nettopp om at det kanskje ikke er så vanskelig å fikse små detaljer som du tror.
Jeg liker best å ha et belegg i halsringningen og det finnes det flere grunner til:
Belegget er en usynlig støtte for halsringningen
Den forandrer ikke den eksisterende halsrignings form eller funksjon
Hjelper til så halsringningen ikke gaper eller vrir seg
Markerer eller fremhever ikke halsringningen
Er behagelig å ha på – ingen bulker eller tykke sømmer som generer
Belegget er superenkelt å sy
Men det er ikke alle mønster som har et ferdig belegg tegnet inn – enten fordi det kanskje har en krage eller et skråbånd i halsringningen.
Fortvil ikke – det er enkelt å tegne mønster til et belegg.
På bildene ser du hvordan jeg har tegnet ett belegg til Line2Line K2227. Denne kjolen hadde i tillegg et innsnitt i halsringningen som jeg viser hvordan du lukker for å få belegget riktig.
Fløyelsmyke sommernetter med nydelige farger – kanskje dette som inspirerte meg i fargevalget til min nye kjole?
Dette er ett av de seneste mønster fra danske Line2Line og er beregnet for vevde stoffer
Her er min første kjole i mønsteret K2227 med trompetermer
I tillegg har kjolen noen flotte ermer som bringer tankene tilbake til 1930-tallet
Kjolen er sydd i 100% lin som er behandlet så det allerede er ferdig “krøllet” eller har et krinklet look
Båndet eller beltet sys sammen med kjolen i livet
Kjolen er ferdig med et belegg som ser pent ut og holder seg på plass selv om du tar noen dansetrinn
Jeg valgte å ha mine ermer i 3/4-dels lengde så de rakk ned til albuen – liker godt den ekstra vidden som gir en ultra feminim touch
Kjolen er søt og samtidig utrolig lekker å ha på
Stoffet er i lin som kan krympe derfor er det god ide å vaske det innen du syr. Jeg kaster over sårkantene med overlocken for å forhindre at stoffet trevler for mye under vask
Selve kjolen er ganske enkel å sy, men forklaringen for hvordan du syr på beltet eller båndene er litt sparsom – bildene her vil gi en god beskrivelse for hvordan båndene sys
Jeg tegner alltid av mønsteret på mønsterpapir – på den måten beholder jeg det opprinnelige mønsteret intakt og kan bruke det som en original for å tilpasse mitt eget mønster
Alle mønsterdelene er klippet ut og satt fast på bysten
Forstykket har en litt merkelig fasong og ingen innsnitt som vil gi kjolen en god passform – det vil imidlertid båndene og et par velplasserte legg sørge for
For å skape en god passform er det på bakstykket laget innsnitt i ryggen og på skuldrene
Innsnittene på skuldrene; eller snarere i halsringningen gir en flott fasong og er med på å understreke 30-talls looket på kjolen
På bakstykket er det også innsnitt i ryggen som er med på å gi en figurnær, men ikke trang fasong
Ryggen på min kjole er ikke helt ettersittende, men jeg synes den er OK. Om du vil ha en helt ettersittende så er dette mulig ved å velge det på mønsteret
Det knyttede beltet er kjolens store fokus punkt – jeg har valgt kun å knyte en knute for et mer avslappet look
Når du tegner av mønsteret så er det viktig å få alle markeringer og bokstaver med på overdelen – da er det enklere å forstå hvor båndene skal plasseres. Klipp hakk for hver markering
Båndene klippes så de har en fold – det ene bånd er noe lenger enn det annet
Jeg sydde båndene sammen på overlocken og vrengte dem – legg båndene ligge ved siden av mønsteret så du ikke blander dem og enkelt kan se bokstavmarkeringen
Legg båndet i forhold til markeringen på forstykket – og fold stoffet over beltebåndet
Fest båndet inne i stoffet med et par wonderclips så det ligger som en slags sandwich
Gjenta for neste bånd – dobbeltsjekk at båndet ligger riktig plassert og vender riktig vei
Begge bånd ligger nå i hver sin sandwich
Sy med symaskin og vreng båndene for å sjekke at alt ligger pent
Kast over sårkanten med overlock eller symaskin
Sy sammen forstykkets overdel og underdel
Tror aldri jeg har vært så spent for 1. prøving – ble gledelig overrasket
Her er belegget klippet ut, som du ser har jeg vært litt unøyaktig og ikke fått en helt 90 graders vinkel på stoffet. På bakstykket så har jeg fått en liten “fjelltopp” midt bak – du bør selvfelgelig unngå dette…
Stoffet er temmelig løst i vevingen så det er godt å stabilisere belegget med vlieseline før det sys fast
Belegget kan enten sys fast med symaskin eller overlock
Press belegget og sett wonderclips for å holde det på plass
Jeg valgte å strikke ned belegget med en synlig stikning
Ermene er virkelig flotte og med mye vidde nederst. De har en formsydd ermetopp – noe som kan virke vanskelig, men er ingen umulighet bare du følger mine neste trinn
Still maskinen inn på lange sting. Jeg kan velge 6mm lange sting på min maskin og velg nåleposisjon helt til høyre
Sy i kanten med nåleposisjonen helt ut til høyre og du vil oppleve at stoffet nesten rynker seg selv. Vi skal ikke ha rynker, men holdning så du må kanskje dra noen av rynkene ut igjen
Fest med wonderclips og husk å markere toppunktet som tilsvarer skuldersømmen. Unngå små rynker eller legg – sy ermet i.
Kast over ermets nederkant med overlocken. Press en ca 1-1,5 cm bred fald nederst på ermet. Sy sammen ermet og stikk ned falden
Kjolen er utrolig behagelig å ha på – både snitt og stoff bidrar til dette
Ermene er absolutt blant mine favoritter
Knytebeltet gir akkurat nok plass til at du ikke behøver glidelås for å få på kjolen – og er samtidig en lekker detalje
Kjolens lengde kan selvfølgelig varieres – denne gangen gikk jeg for midilengde
En stor overraskelse
Jeg skal innrømme at jeg har noen mønstre som er mine favorittmønstre – og som kanskje blokkerer for nye mønstre.
Dette nye mønstret hadde jeg egentlig ikke så stor tiltro til – ikke fordi det ikke så lekkert ut, men fordi jeg var skeptisk til om det var min stil.
Ok, helt ærlig så var jeg litt redd for at jeg skulle ligne en vikinge husfrue – både snittet, stoffet og fargen dro litt i den retning….
Skal hilse og si jeg tok feil!
Kjolen er vidunderlig på alle måter og jeg kan nesten ikke vente med å sy min neste.
Kjolen har en god og tilgivende passform
Spennende knytebånd som fokuspunkt litt vekk fra magen
Lekre ermedetaljer
Ingen tekniske utfordringer som glidelås, knapphull osv
Kjolen ble på ingen måte vikingeaktig, men oser mer av 30-tallets glamour.
Mønster er fra Line2Line og heter K2227. Det fås til vevde stoffer. Stoffet er en krinklet lin fra KreStoffer.
Du har mulighet for å velge mellom vanlige ermer og trompetermer i forskjellige lengder da disse er inkludert i mønsteret – jubi!
Denne kjolen skal sys med en kant i halsringningen, noe som ikke er min favoritt – men frykt ikke jeg har laget et eget blogginnlegg der jeg viser hvor enkelt du kan tegne mønster til ditt eget belegg:
Line2Line har laget et helt klassik kimono mønster
Stoffene i kimonoen er 100% bomullstoffer fra Butik Kastanja – jeg brukte fire forskjellige stoffer
Photoshoot i skogen med ny kimono gir ro i sjelen
Ermene er vide på denne modellen
Blikkfang på ryggen – ornament som gir en japansk følelse
Sirkelen er laget av et linstoff med et kraftig garn sydd på ved hjelp av et sirkelapparate og en snorfot # 21
Foran er kimonoen enkel – stoffene understreker formen
Kimonoen sett fra siden – det er god balanse og harmoni
Det tok litt tid før jeg bestemte meg for hvilke stoffer som skulle hvor…
…men dette ble til slutt resultatet
For å få overblikket og se om det jeg hadde tenkt fungerte så la jeg alle delene til kimonoen flatt på bordet
Deretter ble de hengt opp på prøvedukken og da så jeg at noe måtte justeres. Det ble for urolig å ha det stripete stoffet nederst på ermet og det sorte øverst
Løsningen var enkel – jeg lagde den samme rekkefølge som for overdelen
I mønstret så har ermet en mansjett som er dobbelt – denne tanken overførte jeg også til nederkanten på overdelen
For å gjøre det så enkelt som mulig, klippet jeg to like stykker av alle delene som dannet kanten på kimonoen. De ble deretter vrengsydd – OBS i forkanten så ble det stripete kanten / belegget sydd på først
Resultatet ble en løs flapp med litt tyngde
Slik ser avslutningen ut – en splitt i siden som både gir bevegelsesfrihet og karakter
Da stykkene til kimonoen ble lagt ut så jeg at syggen virket veldig tom
Jeg la lokket på en av boksene som jeg har dekorert på bakstykket og likte den runde formen
For å få et litt mer japansk uttrykk så fant jeg frem en prøvelapp som ble laget for flere år siden
Sirkelen er laget ved hjelp av cirkelapparatet og snorfot #21 samt garn fra Stoff og Stil
Jeg brukte lokket som mal og klippet til en sirkel – det samme gjorde jeg med mistyfusen
Mistyfuse er et nytt produkt som er lettere å håndtere enn applikasjonsvlieseline da den ikke har et papir på baksiden som skal fjernes. Jeg likte spesielt godt at delene klistrer litt, men kan flyttes før de er strøket på plass
Sirkelen presses fast på stoffet – dette hjelper så ikke plasseringen forskyver seg når kansten stikkes ned
Mange av sømmene på symaskinen kan brukes til å sy tvillingsøm med – her er overlocksømmen brukt. Har forlenget stingene litt
Smart å stille inn maskinen så den vet at du syr med tvillingnål – her har jeg valgt en med 2,5mm bredde
Ved å velge en tvillingsøm får jeg en bredere søm som dekker fint over sårkanten på applikasjonen samtidig som den er meget dekorativ
Plasser foten i kanten av sårkanten og sy med jevn hastighet. Forsøk å både holde jevn takt og bue
Det er ikke helt lett å matche start og slutt på sømmen – jeg valgte å sy et par sting for å få en pen overgang
Det ferdige resultat ser flott ut og kanten er ikke blitt for stiv
Kanten eller beleggningen som er så karakteristisk for kimonoen har jeg valgt å fremheve litt ekstra ved å sy den i det stripete stoffet
For å ikke gi meg selv hodepine valgte jeg å ha et sort stoff på baksiden. På den måten unngikk jeg å skulle matche alle stripene
Nesten hele kimonoen er sydd på overlocken – her sees kanten sydd ferdig før den vrenges
Om du synes det er skummelt å sy fast kanten på overlocken kan du sy den først på symaskinen og deretter overlocke sårkanten
Wonderclipsene sørger fpr at stoffet ligger jevn og vil aldri kunne skal overlockens kniver
Slik ble det ferdige resultat – kanten foran går ca 7 cm høyere opp en kanten nede
Kinomoen er helt ferdig sydd, men mangler kun side- og ermesømmene
Det er viktig at de forskjellige stoffene ligger helt perfekt før kimonoen sys sammen
Wonderclips sørger for en helt eksakt plassering
Kimonoen har vide ermer som jeg skal venne meg til
Det er god bevegelsesfrihet i kimonoen
Tror jeg hadde litt flaks med stripene – de passer helt perfekt
Kimonoen ser nesten ut som den svever
Det var gøy å lage photoshoot i skogen – mange kikket litt ekstra da dette ikke er helt vanlig syn på morgenpromenaden
Utfordring mottatt og utført
For et par uker siden ble jeg utfordret av Lone på Butik Kastanja til å sy et klesplagg i noen av hennes lekre quiltestoffer.
Hun ville sponse stoffet mot å få love til å vise frem det ferdige produkt på en utstilling som hun deltar på.
Selvom tidsskjemaet er litt tight så kunne jeg ikke mottstå fristelsen – og her er resultatet…
Kimonoen er sydd etter Line2Line’s mønster Kimono , men er modifisert med en splitt i sidene og en noe kortere belegg foran.
Arbeidet med kimonoen var en kreativ prosess – bildene og beskrivelsen viser hva jeg gjorde, men ikke helt i rikitig rekkefølge.
Om du er interessert i å se hvordan du syr en kimono, kan du se det i dette blogginnlegget – Kimono – hverdagsfavoritt
Dekorasjonen på ryggen var en prøvelapp jeg hadde liggende. Denne passet perfekt – du kan se hvordan den er laget i dette webinaret:
Det var utrolig gøy å sy noe som ikke er helt hverdagsaktig – når det er sagt så tror jeg nok at jeg kommer til å bruke kimonoen.
Jeg liker godt det enkle snittet og de flotte, grafiske stoffene. Kvaliteten på disse bomullsstoffene er helt i topp og egner seg absolutt til å sy klær av.
Jeg føler meg inspirert til å sy flere kimonoer – hva med deg?
DRØMMEKJOLEN – omslagskjole med legg i sidesømmen og skjørt med litt vidde
Overdelen til kjolen er dette Line2Line mønsteret: Underdelen er fra Line2Line K267.
Skjørtet har en A-fasong som gir både litt vidde over hoftene og rundt knærne ute å være helt rock´n roll.
Den moderate V-utrigningen med den myke kanten sørger for et flott fall over bysten
I sidesømmen er det legg som fremhever midjen og skjuler en ekstra kilo eller to. Skjørtet er helt glatt over hoftene og A-formet noe som gir en slankende effekt
3/4-lange ermer gir kjolen en letthet selvom fargen er mørk
Mitt absolutte favorittmoment med kjolen er kantebåndet i nakken – her har jeg brukt en sort/hvitt stripete jersey for å få en frekk liten detalje
Jeg har kantebåndsapparat til symaskinen montert – den folder båndet fire ganger i motsetning til covermaskinens tre ganger – jeg elsker at det er like pent på vrangen som retten dvs at bare stikningen synes, ikke coversømmen
Strimlen måler 38 mm noe som gir en ferdig kant på ca 11 mm. Nålstopp nede er aktivert for at sikre arbeidet underveis
Kantebåndsapparatet gir en perfekt holdning av båndet i nakkens bue
Bånd og skulderstykke klippes så de har samme nivå
Forstykket og bakstykket legges mot hverandre – rette mot rette
Fest ytterste del av skuldersømmen mot ermet med wonderclips
Fold det ekstra stoffet rundt rundt kanten som vist på bildet
Sett wonderclips for å sikre at ingen av stofflagene forskyver seg
Sy sammen med overlocken
Vreng strykkene fra hverandre og skuldersømmen er sydd ferdig
Myk, føyelig og fantastisk flott skuldersøm og halsrigning
Overdelen ser litt merkelig ut på bordet med leggene i sidesømmen…
… men ser virkelig lovende ut på
Spennende å se om overdel og underdel passer sammen – det gjorde de heldigvis
Kjolen har innsnitt i ryggen – for å sørge for at disse ble sydd riktig vei så er pinsetten et godt verktøy som hjelper med å holde alt på plass
Neste step er å sy i ermene
Kjolen begynner å ta form – om du velger å sy den sammen før den faldes er opp til deg. Jeg syr både ermefalden og skjørtefalden før den sys sammen
Grunnen til at jeg syr falden først er at det er lettere å justere en halv skjørtebredde enn en hel
Still differesialen på overlocken så den rynker litt eller lager en holdning. På min maskin og i dette stoffet så var det ca 1,3
Slik skal sømmen se ut ferdig – litt rynker som ganske enkelt vil legge seg på plass når falden formes
Falden legger seg så flott – med litt varme og damp blir den helt glatt og flat
Falden skal måle 3 cm og her er sømmometeret en uvurdelig hjelp. Sikre med wonderclips
Jeg liker best smale stikninger – coversømmen er 2,5 mm
Nydelig coversøm gir en proff avslutning
For å sikre at ikke stofflagene glir i sidesømmen blir de først festet med symaskinen. Det lønner seg å starte inne på stoffet så kan du justere så det blir helt perfekt ved falden
Sidesømmen er klar til å bli sydd på overlocken
Ferdig resultat – man kan ikke se at coversømmen er sydd før sidesømmen
Så glad – dette blir nok ikke siste gang jeg mikser sammen mønster fra to kjoler
Draperingen og halsrigningen understreker den feminie silhuetten
Deilig å kunne bevege seg i en omslagskjole uten å måtte tenke på om “girlsene” holdes på plass
Eeeelsker halsrigningen i nakken med striper som en morsom, sprelsk kontrast til kjolen
Stoffet er en tynn scuba og egner seg ekstremt godt i kofferten
Det stripete stoffet er en vanlig bomullsjersey
Tråden er alminnelig overlocktråd
Gleder meg til å bruke denne kjolen
Fra ide til virkelighet
Har du tenkt over hvordan en kjole blir til? Hva skjer egentlig i vår hjerne og hvordan foregår den kreative prosess fra ide til ferdig produkt?
Jeg har ikke svaret, men spørsmålene meldte seg da jeg begynte å fundere over denne kjolen. Jeg hadde en ide om hvordan kjolen skulle bli, men ikke noe mønster.
Jeg var helt sikker på at jeg ville ha en omslagskjole. Min favorittmodell er Line2Line K2215 av tre enkle grunner:
Myk og føyelig V-rigning som ikke er for åpen
Kantebånd i nakken som er behagelig
Legg i siden som gir en drapert effekt
Jeg ville derimot ikke ha skjørtet med volangen, men en enklere variant. Valget falt på Line2Line K267 som har et A-formet skjørt uten vidde i livet.
Et godt tips om du vil kombinere to mønster er å holde deg til samme merke da disse vil være konstruert over samme lest.
Om du synes dette er litt vel utfordrende så kan du eventuelt kombinere en topp og et skjørt istedet for to kjoler.
Stoffet er fra KreStoffer og ble kjøpt for en god stund siden. Du finner det her på hjemmesiden Scuba med blomster
Om du vil se hvordan du enkelt syr falden på kjolen kan du se det her-