Sommerens favoritt – ensfarget sweatpants med vide ben
Opprinnelig mønster er denne leggingsen som ble hacket eller gjort om til en sweatpant med vide ben
Kanskje det bare er alderen, men jeg synes ikke det er så mye bingobukser over mine sweatpants sammen med en leopardchiffontopp…. (Selvironi kan forekomme)
Med en kimono sydd i viskose forandrer buksene fullstendig karakter
De fungerer også godt som en litt mer sofistikert utgave av joggedressen. Her sammen med en kjøpe T-shirt
Fordelen med å lage ditt eget mønster eller videreutvikle et du allerede har er at du får det nøyaktig som du selv vil ha det
Jeg la mønsterdelene for forstykket og bakstykket mot hverandre. Forsøk å la trådretningspilene på begge mønster være parallelle – da vil buksebenet naturlig bli videre. I livet blir det en glippe på 3-4 cm som gir ekstra vidde
Jeg la til ca 14 cm nederst på buksebenet for at det skulle få vidde
På bildet ser du livlinjen til venstre med det ferdig tegnede mønster og til høyre “glippen” på 3-4 cm som hoftebuen gir.
Legg over mønsterpapir og tegn av forstykket og bakstykket som et stykke. I livet vil det i mitt tilfelle totalt for begge stykker være ca 8 cm ekstra stoff som er nok til små rynker og pen vidde i livet
Legg stoffet dobbelt før mønsterdelen legges på – OBS husk å tegne inn trådretningspil og legg trådrett på stroffet. Det har jeg ikke gjort på bildet.
Klipp ut med sømmonn som passer til din overlock ca 6-7 mm og 3 cm som fald nederst på buksebenet
Sy sammen innerbenssømmene på begge bukseben. Vreng den ene så du har en rett og en vrang
Før buksebenet som har retten ut ned i buksebenet som har vrangen ut – sy skrittsømmen
Jeg glemte å ta bilde av prøvingen, men det er smart å prøve buksene på før strikken skal sys på i livet
Sweatpantsen sys hoversakelig på overlockeren med 4-trådig overlock med sikkerhetssøm
Linningen består av en 2,5 cm bred strikk som også sys på med overlocken. For å unngå å skjære i strikken senker jeg kniven når jeg syr sammen
På min overlock senkes kniven på denne måten – se video i blogginnlegget
Jeg senker alltid kniven når jeg syr i elastikk og har montert sømguiden på for å hjelpe å holde sømmonnet eksakt når kniven er koblet fra og strikken strekkes mens jeg syr
Hold elastikken rundt midjen og stram den litt, men ikke for mye. Klipp i ønsket lengde uten særlig sømmonn
Sy sammen elastikken og sy ut lange trådkjeder. Fest trådkjedene med en stoppenål i sømmen så de sikres. Fest strikken med en wonderclips som vist på bildet med strikkens rettside mot buksens vrangside
Del bukse og strikk opp i fire like deler og fest med wonderclips
Det er viktig at du strekker strikken mens du syr den sammen med stoffet. Jeg synes det er enklest når stoffet ligger nederst og strikken ovenpå
Ferdig resultat er en lett, pen rynk hele veien rundt. Dette krever litt øvelse, men er virkelig en holdbar og enkel måte å sy en linning med strikk
Fold deretter strikken inn mot vrangen og fest jevnt med wonderclips – ca hver 10 cm
….ting å holde styr på…
Når du skal stikke ned strikken er det viktig at du også drar strekker den ut mens du syr.
For å sikre jevnt sømmonn så monterer jeg sømguiden som skrus fast i friarmen. Denne hjelper meg å føre strikken mens jeg strekker den når jeg syr
Jeg liker best å sy fra retten for da har jeg bedre oversikt over stoffet og unngår å få rynker og dobbelt lag stoff
Ferdig resultat – jevne, pene rynker
Kan snart rope BINGO – alt som mangler er å legge de opp…
Mål 3 cm med sømmometeret og press falden på plass
Siste moment var å legge opp buksebenene. Legg opp buksebenet.
Jeg elsker den smale coversømmen som kun måler 2,5mm i bredden – om du ikke har en coversømsmaskin så velg en tvillingnål som måler 2,5 mm istedetfor 4mm
Ble veldig fornøyd med mine sweatpants – her i kombo med et par høyhælte sko
Helt perfekt for en casual dag….
….eller tur på café med venninnene
Her i kombinasjon med kimono fra Stoff og Stil er sweatpantsene virkelig et basisplagg man kan trylle med
Leggings eller sweatpants?
I dette blogginnlegget viser jeg hvordan du kan forandre et mønster fra leggings til sweatpants.
Om du lurer på hva forskjellen mellom de to typer bukser er så kan jeg si så mye at leggingsen er ettersittende og en sweatpants er løsere i passformen.
I gamle dager ville jeg nok bare kalle dem sykkel- og joggebukser…
Grunnen til at jeg virkelig elsker disse buksene er at –
De har vide, rette ben, uten å være altfor vide
De har strikk som gir litt rynker i livet, men uten å bli for voluminøst
De har ingen sidesømmer – kun innerbenssømmer
De faller tungt og flott takket være bambus jerseyen de er sydd i
Jeg hadde aldri sydd i bambus jersey før, men hørt mye om dette naturfiber og de gode egenskaper som det har.
Og WOW – det er ikke siste gang jeg syr noe i dette skjønne materialet!
Hemmeligheten bak det litt mer sofistikerte looket på – ehm la oss bare kalle en spade for en spade: mine bingobukserer nettopp glansen og fallet på bambus jerseyen.
Her er link til bambus jerseyen som er kjøpt hos KreStoffer Bambus jersey.
Om du allerede har et mønster til leggings så er det superenkelt å lage mønsteret om til en litt videre variant. Ta en titt på bildene og les teksten under så ser du hvor enkelt du selv kan gjøre om mønsteret.
Om du ikke har mønster kan jeg anbefale leggingsmønstret T613 fra Line2Line. Det går fra S-5XL og er stort i størrelsen. Her er link til mønsteret Line2Line T613
Et andet alternativ er mønster fra Burda Easy som du ser i dette blogginnlegget
For noen uker siden fikk soverommet en liten upgrade i form av et skap til sengetøy. Plutselig forsvant noe av oppbevaringen av belter og lange smykker
Løsningen ble denne boksen fra IKEA og mange små oppbevaringsposer til smykkene.
Boksen fikk et facelift i form av et grafisk, quiltet trekk
Boksen finnes i grå og hvit, men du kan selvfølgelig spraymale den i din favorittfarge
Boksen er stor – 30 cm i diameter
Den er den største av tre bokser i Kvarnvik-serien fra IKEA
Uttrykket blir helt anderledes når boksen får et nytt designet lokk
Det var ganske vanskelig å begrense seg i starten og jeg brainstormet helt vilt…
Hadde veldig lyst til å lage sirkler som skulle applikeres på – her er noen av sirkel “verktøyene” som jeg brukte
Det gikk imidlertid opp for meg at lokket ikke er særlig stort og at kunsten var å stramme opp designet
….ting å holde styr på…
På symaskinen monterte jeg en 1/4-inchfot. Guiden sammen med foten gir perfekt og eksakt sømsmonn på 6mm eller en 1/4-inch
Stoffstrimlene måler 1 inch i bredden
Med sømmonn på 1/4-inch i hver side blir stripene ganske smale
Jeg jobber helst visuelt og til dette prosjektet var det virkelig et kreativt kaos på Syskolen
For å se hvordan stripene skulle ligge sydde jeg sammen noen blokker
Det var litt vanskelig å bli klok på hvordan resultatet skulle bli når blokkene er firkantede og lokket rundt
Det hjelper imidlertid å se det i virkeligheten – jeg brukte ikke målebånd for å finne plasseringen innbyrdes på blokkene
Et tips er alltid å gå et skritt tilbake for å se om komposisjonen fungerer
Når komposisjonen var på plass var det en ganske smal sak å sy blokkene sammen takket være sømguiden og 1/4-inchfoten
Alt sømmonn ble presset inn mot det svarte stoffet der det kunne la seg gjøre
Jeg kom plutselig i tvil om det skulle en ekstra stripe til – se den svarte horisontale tvers over hele lokket
Eller om det skulle være en hvit som skulle danne overgang til den rosa
Det er jo bare en liten detalje, men jeg syntes at denne løsningen ble den beste….
…. helt definitivt
Jeg har tidligere dekorert lokket på andre IKEA-boksen og har da limt stoffet fast. Denne gang ville jeg lage et avtagelig trekk. Jeg klippet trekket litt større enn lokket, men ikke så stort at det hang nedenfor kanten
På bildet tester jeg hvordan trekket skal quiltes sammen med Hobbs 80/20 for å få et mykt og avrundet look på lokket
Valget falt på en grov tråd fra Madeira – Cotona Overlock 4 som er ypperlig til håndquilting
For å myke opp de strengt grafiske linjene valgte jeg å håndquilte noen av de hvite områdene
Morsomt å se hvor mye uttrykket forandrer seg
Quilten er ikke stor så det krever ikke så mye quilting – jeg valgte å ikke ha en stoff bakside da denne ikke har et praktisk formål
Still inn overlocken med 4-trådig overlocksøm.
For å unngå at kanten bølget, men snarere ble holdt inn – justerte jeg differensialen så det ble skapt en holdning eller en lille smule rynking
Det kan nesten ikke sees, men kanten holdes litt inn noe som gjør at den ikke bølger rundt kanten på lokket
Jeg valgte å bruke en strikk fra Stoff og Stil som avslutning på kanten av lokket. Strikken er løs, men tilpasset lokket så den er stram nok til å holde trekket på plass. Jeg strakk den litt og sydde den sammen på overlocken så sammensyningen blir usynlig og ikke rakner
Lokket er ferdig og strikken holder trekket fint på plass
Fordelen ved å ikke lime stoffet på er at det ikke kommer ekstra stoff inni lokket, noe søm gjør det litt trangt.
Denne metoden sikrer at det er enkelt å ta lokket av og på
Boksen har nå sin plass og funksjon – supergod oppbevaring og litt ekstra stil på soveværelset
Sommerens lille quilte utfordring
Jeg har utvidet min horisont og deltatt i en online quilte konkurranse.
Tidligere i sommer dro de to fantastiske admins Mali Storli Engedal og Laila Karlsmoen for Facebookgruppen ” Scandinavian Modern Quilters” igang en utfordring for å skape mer aktivitet i gruppen.
Utfordringen lød som følgende:
Sy en liten ting i sort / hvitt + en (1) farge til. Hvilken farge dere vil ha med er helt fritt.
Om dere velger å sy en pung, mugrug eller liten duk er helt fritt….MEN slutt resultatet skal IKKE være større enn 12 x 12 inch (30 x 30 cm) og det skal være helt ferdig.
Det kan syes på maskin eller for hånd. Quiltingen kan også være på maskin eller for hånd. Om dere vil quilte med farget tråd eller med perlegarn og grove sting er også helt fritt. Men husk at det må gi et moderne utrykk !
Oppgaven var veldig fri og ikke så stor så både jeg og mange andre kastet oss over den med liv og lyst.
Mitt bidrag var et trekk til en IKEA-boks som nøyaktig måler 12 inch i diameter. Du ser boksen her Kvarnvik IKEA-boks
Fargene som jeg valgte var selvfølgelig svart og hvitt pluss en lys støvet rosa.
Mønsteret er mitt eget og består bare av strimler sydd sammen i forskjellige retninger. Quiltingen er for hånd og med en grov tråd fra Madeira.
Denne ideen er nok ganske influert av et kurs jeg gikk høsten 2019 med stoffdesigner og stofftrykker Karen Lewis.
Ser nå at det ligner et gigantisk linoleumstrykk – utrolig hvordan underbevisstheten og hjernen fungerer…
Som en liten tvist har jeg ikke montert trekket fast på lokket med lim, men det holdes istedet på plass med en bred strikk. Ideen er at trekket kan skiftes og at lokket kan gjenbrukes.
Om du ikke har prøvd deg på å quilte ennå så er dette et morsomt prosjekt som du kan lage selv eller sammen med barn.
Jeg har sydd rette linjer, men de kan like gjerne være litt crazy og skjeve.
I mønsterpakken fra Mönsterfabriken finnes det flere varianter av kjolen inklusive en bluse
Toppen er feminim med knytebelte som markerer midjen
Omslaget gir en flott V-ringning
Ermene er korte og med en liten puff
Toppen har en perfekt lengde til bukser, men den kan selvfølgelig sys kortere eller lengre
V-ringningen er relativt dyp og “stritter” litt mer i dette stoffet som er en anelse stivt
Den flotte detaljen med ruter på skrå på bærestykket får blusen til å se helt proff ut
Sammen med et skjørt med generøs vidde blir dette det perfekte sommerantrekk
Jeg hadde 2,5 meter til disposisjon for både topp og skjørt. Husk at en omslagstopp krever mye stoff da den jo har dobbelt forstykke
Toppen har skrå brystinnsnitt
Et presseføll er perfekt når innsnitt skal strykes
Et innsnitt skal være spisst og smalt – det er viktig at det ender ut i ingenting. Knyt over- og undertråden sammen
Ferdig innsnitt
Neste moment er belegget i omslagsdelene
Kast over med overlocken på beleggets ytterkant
Press kanten inn og stikk ned med en rettsøm
Fest belegget rette mot rette med forstykket en cm fra kanten
Sy belegget fast langs halsringningen – gjenta for motsatt side
Fold belegget ut og fingerpress sømmonnet og belegget som de tre lag ligger flatt
Flytt nåleposisjonen ett eller to trinn til høyre så sømmen ligger akkurat litt inn på belegget
Dette kalles en støttestikning og hjelper belegget med å holde seg på plass
Press belegget så det ligger en millimeter over mot vrangsiden
Det neste som skal sys er det flotte bærestykket
Bærestykket består av to deler – ekstra flott når rutene er på skrå. Det er laget en god veiledning i mønsteret om hvordan dyr dette
Sy sammen halsen eller nakken, men stopp 1 cm fra skulderen
Selv om jeg har sydd denne en gang tidligere så gjorde jeg det feil da jeg trodde jeg kunne ta det fra hukommelsen og min egen logikk…
Det er viktig at forstykket ligger som en sandwich mellom de to stykkene på bærestykket – om det ser sånn ut har du gjort det feil…
Dette er den riktige måten – ett stykke over…
…og ett stykke under.
OBS! det er viktig at forstykket ligger så tett som mulig inn mot bærestykkets halsringning
Overgangen fra forstykket og bakstykke skal være helt jevn
Bakstykket skal rulles sammen før det festes sammen med bærestykkene som vist på bildet. På denne måten får vi vrengsydd rygg- og bærestykke i en operasjon
Når stykkene er sydd sammen så vrenges alt ut til en side ved å dra det ene fremstykket og bakstykket igjennom
Dette er en smart måte å sy bærestykke på, men krever litt årvåkenhet så du ikke får sydd stykkene sammen underveis
Neste neste moment er å sy ermene på
Det spesielle med dette ermet er at det ikke går hele veien rundt i ermeåpningen – kast over, press og sy ermets kant
Sett symaskinens stinglengde på max og flytt nålen ut i ytterste høyre nåleposisjon
Sy langs med kanten og innenfor de markeringer som er for det rynkede området
Fest ermet i ermeåpningen – vær påpasselig med at alle markeringer passer
Fordel rynkene til puffermet så jevnt som mulig
Sy ermet i
Jeg var veldig spent på første prøving – hvor stort ville puffermet bli og ville jeg føle meg veldig bar med så kort erme.
I og med at ermet ikke dekker hele ermeåpningen skal det sys et skråbånd fast – jeg valgte å sy det hele veien rundt
Deretter skal det folder rundt og sys fast for hånd – det er litt tidkrevende, men resultatet blir absolutt flott
Toppen holdes sammen av bånd som sys i mellom belegget og forstykket – fest båndene 1 cm fra kanten
Fest godt så båndene tåler en del
Press kanten inn på forstykket og sy en stikning over knytebåndet og hele veien ned
Gjenta for det andre forstykket, men sy her på det smale båndet
Inne i toppen er et annet smalt bånd sydd i sammen med sidesømmen
Sy til sist falden nederst på toppen og den er ferdig
Enkel, men flott lukning uten glidelås
Selv med ultra hvite ben er toppen flott 😂
En riktig sommertopp er klar til varme dager
Toppen er fin til sommerhvite jeans
Ermet er virkelig så fint med sin lille puff
Til skjørtet er det sydd en omslagstopp så det blir et todelt antrekk
Plutselig er toppen forvandlet til en romantisk kjole
Toppen fortjener noen friske farger – her er den sammen med min fine og fargesprakende patchworkveske
Yndig omslagstopp
Dette yndlige omslagstoppen er innbegrepet av sommerlig hygge for meg.
Sydd i retro “køkkentern” eller smårutete bomullsstoff blir toppen behagelig på varme dager. Stoffet er fra KreStoffer og finnes i flere farger – Køkkentern
Mønsteret heter Elsa og er fra Mönsterfabriken og toppen kan kjøpes separat som PDF eller i en pakke sammen med kjolemønster som fysisk mønster.
Jeg har tidligere sydd kjolen og den finner du i dette blogginnlegget –
Jeg var veldig spent på hvordan det korte ermet ville fungere – må si at det er virkelig bedårende!
Den bittelille puff gjør det så søtt og feminint – dessuten er det megapraktisk da stoffet jo ikke er elastisk, men bevegelsesfriheten er absolutt intakt.
Jeg hadde opprinnelig tenkt at stoffet skulle brukes til en annen type kjole, så det ble litt knapt med stoff da jeg besluttet å sy en topp og skjørt med mye vidde.
Det kommer et blogginnlegg om skjørtet, men kan du ikke vente så finner du tilsvarende skjørt og fremgangsmåte her –
Sommerlig og frisk – kjolen er sydd i en lekker bomullsjersey
Kjolen har en omslagseffekt med en flott V-ringning som avsluttes med kledelige legg sydd inn i brystsnittet
V-ringningen balanseres av det A-formede skjørtet
Skjørtet kan syes i to lengder – jeg valgte den som slutter rett under kneet
Halsringningen er blitt kjolens fokuspunkt med den gule kanten
Leggene gir en flott drapert effekt foran på kjolen
Du har mulighet for å velge en ettersittende variant eller en løsere når du tegner av mønsteret – jeg har valgt den mer ettersittende på min kjole
V-ringningen passer fint til en større byste – den er dog litt dypere og mer ringet enn jeg pleier å ha, men alt holdes fint på plass
Husk alltid å være omhyggelig med hvor blomster eller annet mønster plasseres når du legger mønsterdelene på stoffet. Denne blomsten kan jo virkelig utgjøre et blikkfang som du helst vil unngå….
Om du har en prøvedukke så gir den en god oversikt og 3D-illusjon av hvordan kjolen kommer til å bli og det er en super måte å holde styr på de utklipte mønsterdelene
På bakstykket er det innsnitt – jeg markerer dem alltid med 4 knappenåler før mønsteret tas vekk. Kan du se hvor de er?
Sy innsnittet fra livet og ned – sørg for at det smalner jevnt og knyt knuter i endene OBS ikke bruk tråklippet på symaskinen om du har det
Neste sys fra livet og opp
Det er viktig at innsittene blir så ensartet som mulig ellers blir det veldig tydelig på rettsiden
Ikke verdens beste bilde , men her ser du hvordan innsnittene formen bakstykket til ryggen. OBS Selv om vi har noen “love handles” så er det penere med innsnitt enn løst stoff hengende synes jeg 😂
Når skuldersømmene og innsnittene er sydd står halsringningen for tur
Jeg brukte helt vanlig bomullsjersey til kanten
Strimler med mål på 38 mm eller 1 1/2 inch ble skåret og snurret rundt på en halv toalettrulle
Kantebåndapparatet har mange bruksområder og kan stilles inn til alle Bernina’s symaskiner – dette heter #88/38mm og blir også brukt til å sy lukkekanter på mine quilts
Flytt nålen 2 posisjoner mot høyre og forleng stinglengden til 3. Monter fot 1D med innebygget overtransport og eventuelt om nødvendig en coversømsnål ELX
Tre dorullen på kneløfteren og du er klar til å sy kantebånd uten komplikasjoner
Kantebåndet er sydd på med en enkelt stikning – så flott med et rent uttrykk
Og like rent og pent på vrangsiden
Jeg pleier alltid å ha mønsterdelen ved siden av når leggene skal foldes. Om du har husket å tegne inn retningspilene så blir dette så mye enklere
Leggene skal foldes så de ligger oppover – fest med wonderclips. Disse lar stoffet ligge rettere enn knappenåler gjør
Sy og fest leggene på symaskinen
Det er en markering inne i innsnittet som viser hvor høyt opp leggene skal ligge
Jeg festet først på den ene siden og deretter den andre bare for å være sikker på at ingenting la seg feil
Første prøving – jeg ser litt mellomfornøyd ut, men det er kun fordi at alle delene var festet med wonderclips som truet med å falle av
OK – det er ikke superenkelt å sy pene innsnitt med masser av legg inni
Men så lenge det ser pent ut fra rettsiden så går det fint
Wa-woom – her er alt sydd og på plass
Det er ikke innsnitt på forstykket som ligger under – fordi min byste krever at jeg går opp i størrelse var jeg nødt til å knipe litt inn på understykket
Ikke den mest elegante løsning, men dette er den første kjolen jeg syr i mønsteret så det kan jeg rette til på neste
Det begynner å ligne en hel kjole
Jeg valgte en mellomting på ermelengden – liker godt å ha en kortermet kjole som går til rett over albuen
Fest ermet rette mot rett og sy det fast med overlocken
Sy begge ermene i på denne måten
Jeg vurderte om det skulle en gul kant nederst på ermene også, men jeg er ikke så glad i altfor mye kantebånd
Ved å kun la halsringningen ha den gule kanten følte jeg også at kjolen ble litt mer harmonisk
Sømmometer er et genialt verktøy når falden skal strykes
Covermaskinen med smal comversøm på 2.5mm og min flotte hårfrisyre
Ferdig fald – synes den smale sømmen er så mye lekrere enn den brede 3-trådige
Jeg pleier å sy falden først på ermene og nederst på skjørtet før kjolen sys sammen i sidene
Ferdig kjole
Halsringningen ble veldig søt
Mitt hovedfokus var å få overdelen til å fungere godt – føler jeg skal holde inne magen litt…
… men litt får man lide 😂
Gleder meg til å sy en til – den skal være litt romsligere over mage og hofter
Storblomstret retrokjole
Denne retrokjolen er sydd i grønn storblomstret bomullsjersey med hvite blomster og gule kanter.
Kjolen representerer min barndom på 70-tallet med sitt naive print og glade farger.
Denne modellen har en morsom halsringning som er flatterende på en større byste. Skjørtet er i A-fasong noe som gjør at den ikke er helt figurnær.
Prikken over i’en er imidlertid det gule kantebåndet som er sydd fast i halsringningen. Båndet er skåret fra et gult jerseystykke som jeg hadde liggende og sydd på med kantebåndsapparatet på symaskinen.
I denne videoen forteller jeg litt om hvilke valgmuligheter som finnes når det gjelder kantebånd –
I denne videoen ser du hvordan jeg syr en halsringning kantet med kantebåndsapparatet –
Men tilbake til retro for hva er egentlig en retrokjole? Om du googler retrokjole kommer det utrolig mange varianter opp –
Hovedvekten ligger kanskje på rockabilly-kjoler, men det dukker også opp enkle A-line kjoler pluss noen umiskjennelige kongeblå, bredskuldrete også.
Hva som er retro avhenger nok i høy grad av øynene som ser – en på 19 synes nok at alt som er fra forrige årtusen kvalifiserer som retro. Mens jeg ikke synes det er så lenge siden det glade 80-tall….
Men en ting er sikkert og det er at dette er et mønster med mange muligheter – hvilket stoff du velger vil avgjøre stilen.
Jeg gleder meg til å “hacke” mønsteret – dvs ta noen deler ut og tilsette noe annet. Ser stort potensiale for at dette kan bli mitt nye yndlingsmønster.
Sitroner er normalt ikke søte, men denne sitrontoppen må være unntaket
BurdaEasy 1/2020 har flere enkle mønster og syskoler som viser sømrekkefølgen av det du har valgt å sy
Toppen som er sydd til skjørtet er enkel å sy – med antydning til flaggermusermer og båthals.
Toppen har en god lengde, men du kan selvfølgelig lage den kortere
Her ser du skjørt og topp sammen
Toppen har en behagelig båthals – en smal kant i et matchende jerseystoff gir toppen bokstavelig talt en “kant” og motvekt til det søte stoffet i toppen
Jeg elsker å utnytte stoffene – dette stoffet er et toveisstoff dvs at sitronene ikke har en bestemt retning, men ser likt ut i begge retninger. Ved å folde stoffet dobbelt for så å trekke det tilbake igjen så kan mønsterdelene legges nærme hverandre og stoffet utnyttes best mulig
Mønsteret består opprinnelig av fire deler
Det mest korrekte er nok å tegne av mønsteret, men jeg satte delene sammen med wonderclips og brettet ermet opp i ønsket lengde
Overdelens to deler er klippet ut
Kanten i båthalsen måler 4 cm i bredden
Det ser lovende ut – besluttet å ha kanten nederst på ermene også
Fold kanten dobbelt og press den
Det stripete stoffet passer perfekt til sitronene
Fest kanten med wonderclips – og hold eller strekk den bittelitt i forhold til halsringningen
Sy kanten på overlocken
Renklipp kanten – la den følge skuldersømmens vinkel
Legg kanten og halsringningens deler helt nøyaktig over hverandre – sikre med en wonderclips
Sy over med symaskinen
Det er enklere å få en nøyaktig overgang ved hjelp av symaskinen
Sy deretter ut en lang trådkjede når du syr sammen skulder og ermesømmen på overlocken. Dra trådkjeden inn i sømmen for å feste den
Slik ser ferdig halsringning ut etter å ha blitt presset
Neste moment er å lage samme kant nederst på ermene
Legg kant og erme rette mot rette
Sy sammen på overlocken og press sømmen
Ser at jeg kunne ha anstrengt meg litt mer med mønstertilpasningen av sitronene…
Legg toppen rette mot rette og fest med wonderclips
Sy en støttesøm på symaskinen som holder kanten på plass. Jeg elsker min Bernina pinsett som har et spisst nebb og enkelt holder stoffet på rette sted
Prøvetid – Fornøyd med toppen selvom underkjolen er litt kort
Slit ser det ferdige ermet ut med kanten ferdig presset
Siste moment er å legge opp toppen. Sømmometeret er et supert hjelpemiddel
Sikre falden med wonderclips
Om du har en coversømsmaskin kan du bruke denne
Falden ferdig sydd og toppen er klar til bruk
Enkel, men søt sommertopp
Grunnen til at jeg ville utnytte stoffet var for å få plass til dette skjørtet
Et todelt antrekk er virkelig praktisk
Toppen er også superlekker sammen med hvite jeans
Og de vide ermene gjør at toppen er ultrabehagelig å ha på
Nå kan sommeren bare komme…
Superenkel topp fra BurdaEasy
Sommeren står snart for døren og da er denne søte toppen fra BurdaEasy helt perfekt.
Jeg har tidligere brukt dette mønsteret til en kjole, men denne gangen ville jeg sy en topp og et skjørt. Du ser kjolen her BurdaEasy Loose-fit jerseykjole
Mønsteret er egentlig delt i to over brystet på både forstykket og bakstykket så man kan variere og leke litt med stoffvalg, farger og tittekanter.
Denne gangen ville jeg at mitt søte sitronstoff skulle spille hovedrollen og la derfor mønsterdelene sammen så de dannet et helt forstykke og et bakstykke.
Ermene er litt vide, nesten som et flaggermuserme og egner seg godt til langermede modeller. Jeg forkortet ermet så det når meg til rett nedenfor albuen – litt sommervibe, men ikke til de aller varmeste dagene….
Som en liten ekstra detalje sydde jeg en smal, stripete jerseykant i halsringningen og nederst på ermene. Stoffet jeg valgte matcher godt fargene på resten av toppen.
Sitronstoffet er kjøpt for et par år siden – tror det var hos Tyglust. Har sett at sitronstoff kan kjøpes i flere butikker bare ved å google sitron og jersey. Den stripete jerseyen er fra Stoff og Stil.
Jeg kjøper nesten alle stripete stoff jeg ser og har liggende da ofte jeg bruker det til tittekanter på klær.
I denne videoen snakker jeg om kjolen, toppen og mønsteret –
Skjørtet som du ser på bildene kommer snart i et eget blogginnlegg, men du kan se i denne videoen hvordan du selv kan lage ditt eget mønster –
Herlig veske som er et sammensurium av farger og teknikker
Vesken har en bunn som har struktur nok til at vesken kan stå selv
Bunnen er dog ikke så stiv at den er ubehagelig når du har vesken over skulderen
Vesken er dekorert med skjønne små filtblomster og håndapplikerte blad samtidig som den er håndquiltet håndquiltet
Ferdig størrelse på vesken er 48 cm bred og 39 cm høy
Det er ikke så vanskelig å tegne et eget mønster til en veske eller så finnes det mange mønster å få kjøpt
Her ser du det mønster som jeg tegnet – bunnen måler 2 inch i bredden og er 1 inch smalere i hver side enn selve vesken. Grunnen til at jeg bruker inch er at de andre blokkene og min syfot har inchmål.
Skummelt å klippe i et stykke som er ferdig dekorert med applikasjoner og quiltet – her ser du forstykket forberedes til å få en bunn. Jeg har sydd en ekstra remse fra min Jellyroll som skal danne bunnen
Her er bunnen sydd sammen – dvs at forstykket og bakstykket er sydd sammen
Nå ligner det på mønsteret med 2 inch bred bunn og 1 inch i hver side
Fold vesken rettside mot rettside og fest med wonderclips
La åpningen i hjørnene være, men sy begge sidesømmene
Når sidesømmene er sydd så foldes hjørnet motsatt vei
Fest med en enkelt wonderclips så sømmene ikke forskyver seg
Sy og fest godt i hver ende
Slik ser det ferdige hjørnet ut
Selv om vesken er quiltet med vatt så er dette ikke nok til at den vil stå av seg selv
Jeg har derfor valgt å lage en solid bund og bruke et ferdig quiltet jeansstoff som for
For å skape en harmonisk overgang fra den fargerike vesken til det mørke foret brukte jeg Bali batik-stoff
Jeg quiltet smale sømmer på stykket
Til de neste momentene brukte jeg både overlocken
….ting å holde styr på…
En kraftig jeansnål i str 100 ble også satt i symaskinen
Jeg ville gjerne ha en lomme i vesken – min skal kunne ha plass til mobiltelefonen
Kanten ble først kastet over på overlocken og deretter stukket ned på symaskinen
Jeg foldet lommen dobbelt rettside mot rettside – sydde på symaskinen og kastet over på overlocken
Lommen har litt ekstra sømmonn på toppen og overlocksømmen kan anes, men dette blir nesten helt borte når lommen er sydd på
Foret er klippet ut i ett stykke
Til bunnen i vesken har jeg funnet på en alternativ løsning med rigiband og plastspiler som kan skyves inn i båndet – dette blir nok mest brukt til korsetter
Jeg klippet 3 lengder med bånd
Båndene har en kant som det er rimelig enkel å sy etter – fant ut at min 1/4-inchfot med overtransport #97D passet perfekt til dette
Båndene er ganske harde så en kraftig jeansnål er å anbefale
Fordelen ved denne metoden er at båndene er på vrangsiden og at rettsiden kun får 6 synlige stikninger
Det er viktig at du ikke syr helt ut i kanten, men stanser ca 2 cm før ellers blir det vanskelig å sy hjørnet. Renklipp båndene
Her er et oversiktsbilde av de forskjellige delene som innenvesken består av
Plasser lommen der du vil ha den og fest med wonderclips
Sy lommen fast med symaskinen og fest godt i sidene
Legg de quiltede batik-strimlene rette mot rette med det quiltede jeansstoffet
Sy sammen med 1/4-inchfoten og bruk sømguiden til å sørge for jevnt sømmonn
Press sømmen og stikk den ned fra rettsiden
Innervesken ser slik ut fra rettsiden
Og dette er fra vrangsiden
Fold innervesken rette mot rette og sy hele den ene sidesømmen
Den andre sidesømmen skal ha en åpning på ca 10-12 cm der du kan vrenge vesken igjennom
Legg yttervesken inn i innervesken så de blir liggende rette mot rette
Fest hele veien rundt med wonderclips
Sy vesken sammen
Sy hjørnet og skyv plastspilene på plass i rigibåndet og klipp av med en avdanket saks eller tang
Sikre endene med en sterk tape – jeg har min fra en båtforretning som forhindrer at endene gnager på stoffet
Det er alltid spennende å vrenge noe – denne gang var det litt ekstra spennende da jeg ikke visste hvordan spilene ville oppføre seg. Det gikk heldigvis fint
Sett wonderclips i åpningen
Sy med usynlige sting åpningen sammen i sidesømmen
Press og damp sømmen på toppen av vesken – fest wonderclips rundt
Jeg valgte å sy en søm in-the-ditch dvs å sy i kanten av vesken hele veien oppe med prikkesting som knapt er synlige for å holde kanten forsvarlig på plass ved bruk
Neste moment var å sy de søte filtblomstene på – det er opprinnelig filtkuler som er delt i to
Siden vesken består av mange farger og forskjellige mønstre ville jeg at blomstene skulle tre frem uten for mange forstyrrende elementer. Jeg valgte derfor å finne mest mulig matchende tråd å sy de på
Ideen til blomstende er fra Dorte som bruker de på en litt anderledes måte i sine frie broderier
Jeg synes at blomstene er så fine
Det er gøy å sette prikken over ién og endelig se den opprinnelige ide i virkeligheten
Skinnhåndtakene er kjøpt på Stoff og stil – de mangler hull så jeg laget en skabelon til fire
Hulltangen er bare god til å lage hull – du kan også bruke en hammer og syl om du ikke har hulltang
Her er håndtakene klare for montrering
Det er ingen tilfeldighet at det er plass til håndtaket rette ved siden av blomstene – viktig å sjekke på forhånd med plassering om du velger tredimensjonal dekor som jeg har gjort her
Jeg valgte et enkelt kryss til å sy fast håndtaket med
Vesken er ferdig – innervesken er virkelig lekker
Og bunnen er sterk og smidig kun med synlige stikninger
Er så glad for at vesken kan stå opp av seg selv
Og at den ikke føles stiv og umedgjørlig når man bærer den
Kom sommer og sol – gleder meg til å bruke vesken.
Forsterket veskebunn
Jeg elsker når en veske står av seg selv. I dette blogginnlegget vil jeg vise en alternativ måte å stive av en veskebunn på.
Det finnes selvfølgelige mange gode produkter på markedet som fungerer utmerket, mitt problem var at jeg ikke hadde disse hjemme og gjerne ville gjøre min søte patchwork-veske ferdig.
Jeg ville ha en veske som stod opp selv og som ikke hadde en løs, stiv bunn. Allerhelst skulle avstivingen være usynlig dvs på vrangsiden.
Jeg har tidligere sydd en del med Rigibånd og spiler til korsetter og hadde dette liggende hjemme. Etter å ha fundert en stund, fant jeg en løsning som jeg trodde ville fungere.
Rigibåndene ble sydd fast i tre baner i bunnen av foret eller innervesken om du vil – de er ganske føyelige så resten av vesken kunne sys uten problemer.
Som en ekstra avstiving skjøv jeg plastspiler inn i båndene før vesken ble vrengt.
Jeg hadde også vurdert om det skulle bånd i kanten oppe på vesken, men til denne modellen synes jeg at det ville være unødvendig.
Tror mitt smil sier alt – er såå fornøyd med dette forkledet
Alle stoffene i forkledet er av bomull – noen kraftigere og andre alminnelige
Jeg liker godt batikkstoffer og her er de blandet med mer tradisjonelle quiltestoffer
Som navnet tilsier – wrap apron eller omslagsforkledet holdes sammen av knytebånd…
… og er bare overlappet bak
Fargene er holdt i en ganske stram sort/hvit fargepalett med et lille pop av korall
For å få litt mer farge sydde jeg knytebåndene tofarget – sort på den ene siden og korall på den andre siden
Jeg valgte å plassere dekoren litt off center – hadde ikke så lyst til å ha en quilt på magen
Dette var mitt utgangspunkt i farge- og stoffvalg
Det var fristene å lage noe i disse deilige stoffene
For ikke å snakke om disse Bali batikstoffene
Heldigvis klarte jeg å holde fokus og jobbet videre med min opprinnelige ide
Men fant ut at litt farge var absolutt på sin plass
Før du starter et nytt stort prosjekt er det en god idé å å forberede maskinen til det som skal sys. Her har jeg montert sybordet som gir en mye bedre og større arbeidsflate
For å holde jevnt sømmonn monterte jeg på en sømguide som skrus fast i friarmen og 1/4-inchfoten med overtransport
For ekstra god nålegjennomtrengning er det smart å sy med en quiltenål som har en sylskarp spiss
Jeg brukte enkle kvadrater a 5×5 inch til dekoren – til venstre krydserne og høyre mitt trykk med Screen Print-teknikken
Legg delene sammen rette mot rette – wonderclips er mitt foretrukne verktøy
Press sømmonnet til en side
Første rekke – Bygg på designet som du vil ha det og renskjær kantene
Jeg arbeider visuelt så stoffbitene ligger klare til å bli brukt om det er noe som ikke helt ble som jeg ville
Andre rekke består av en slags horisontal blokk
Veien blir til mens jeg går – er fornøyd med dette designet
Det er en fanstastisk hjelp å ha en sømguide på symaskinen – en millimeter ER en millimeter
Du behøver ikke å sy en patchwork dekor som skal matche på millimeteren, men det er jo litt gøy da…
Sømmonnet er presset hver sin vei og legges så de hviler seg opp mot hverandre – ingen nåler er nødvendig
Stykket er sydd sammen
Kanten rundt er 2 1/2 inch eller målet som er på en Jellyroll
Spent på om sammensyningen ble perfekt? Joda, den er vel i høyeste grad akseptabel
Så glad til første prøving – var nesten nødt til å knipe meg i armen
Jeg valgte å plassere patchworkdekoren midt på høydemessig for at designet skulle sees best mulig når forkledet er på
Montering av patchworkdelen – Alle sømmene ble presset en liten cm inn
Jeg stakk ned patchwork delen med en rettsøm og flyttet nålen ut mot venstre
Fot 10D er perfekt når du skal sy i kanten og sømmen skal bli helt rett
Om du ikke har kantstikningsfoten kan blindstingsfoten brukes – OBS sjekk at nålen da ikke går ned i guiden midt i foten
Velg nålestopp nede og bruk kneløften til å lage perfekte hjørner
Knytebåndene er litt morsomme med sine to farger – ser du også at de korallfargede strimlene ikke er like? God måte å bruke opp stoff på
For enkelthets skyld sydde jeg knytebåndene på overlocken – det er ikke nødvendig å kaste over sårkanten da denne jo blir liggene inni båndet
Vreng båndet med en lang strikkepinne
Press båndene
Jeg valgte å sy kanten oppe og nede med en dekorsøm som kalles kråkesperk
Sømmen er en av mange quiltesømmer på min maskin
Sømguiden er fortsatt montert på når jeg syr sømmen fra retten – syr med den vanlige foten 1D
Sømmen gir litt sprell i stedet for en vanlig rettsøm
Den dekker også fint så falden bak blir sikret godt
Til sist blir knytebåndene sydd fast i sidesømmen
Når du starter helt ute på kanten er utjevningsskiven suveren hjelp
Om du har lyst til å telle stofflag så er det nesten som årringer på et tre
Det ferdige resultat er et artig forkle som kan varieres elt ettersom hvordan du knytes båndene sammen
Forkledet når meg sånn litt over kneet
Og hele veien rundt så det ligner et skjørt
Dette var gøy – ser flere muligheter her…
Forklede med patchwork-dekorasjon
Patchwork-dekorasjonen består av firkanter i forskjellige størrelser. Det ser kanskje ikke så enkelt ut, men tro meg det er det!
Forkledet er laget som et omslagsforklede eller wrap apron som det kalles på engelsk. Selve forkledet er sydd i et litt kraftig bomullsstoff som jeg kjøpte for lenge siden på IKEA.
For å gjøre forkledet litt festlig brukte jeg patchwork stoffer med forskjellige mønstre, men hovedsakelig i sort/hvitt.
Jeg elsker jo farger så med litt korallfargede batikstoffer strategisk plassert ble superflott og litt mer fargerikt enn jeg hadde tenkt i starten.
Ekstra gøy var det å kunne bruke stoffer som har ligget i skattekisten en stund.
Jeg var så heldig å delta på Karen Lewis kurs høsten ’19 der vi lærte forskjellige trykketeknikker og endelig har mine små lapper blitt brukt til noe.
Her er en video som vi lagde på kurset –
Takk til Helene Juul som er en ildsjel/butikkeier og arrangerer slike fantastiske quiltegetaways.
Kan du vise at forkledet har en lomme – ikke lett å være fotomodell…
Om du gjerne vil ha et forkledemønster så er dette fra Stoff og Stil ganske fikst – inkludert er også to forskjellige typer grytelapper
Lommen er på mønsteret delt i to med en vertikal søm – jeg har valgt å ha den uten
Forkledet har gode og lange knytebånd – her litt høyt oppe da maken ikke hadde justert nakkestrooen før bildet ble tatt…
Her ser det hele litt mindre opphengt ut
Og nå er grillmesteren i sitt ess
Forkledet er sydd i 100% bomull som tåler både høy vaskevarme og ikke smelter foran en varm grill
Lommen er romslig og plassert midt foran
Som en liten detalje har jeg foldet et smalt bånd og sydd det fast på siden av lommen
Og selvfølgelig kan forkledet brukes av den kvinnelige del av husholdningen
Super handy å kunne justere D-ringene som er i nakkestroppen
Stoffet som jeg har valgt er bomulls chambrey – dette minner om lin, men krøller ikke så mye
Mønsteret har markeringer for hvor lommen skal plasseres – om du har lyst stoff så unngå blyant som ikke forsvinner, men anvend heller en tekstilpenn som blir borte
Her ser du alle delene til forkledet – en god ide å skjære stropper og bånd med rullekniv
Om du ikke vil ha mulighet for å justere nakkestroppen kan den sys uten D-ringene
Mine D-ringer var en smule brede i forhold til stroppen – valgte å sy med litt smalere sømmonn så passet det fint
Det er gøy med presisjonssøm når man har verktøyet til det. Her en sømguide som hjelper å holde sømsmonn og stikningene kniv skarpe
Sømguide er her montert helt inntil syfoten for å holde jevnt sømmonn på knytebåndene
Ikke noe problem å sy mange meter knytebånd på min trofaste miss Pink…
Klipp av hjørnet på båndet som vist på bildet
Vreng båndet med er strikkepinne
Båndene er klare for å strykes
Sett en knappenål i strykebrettet så er det enklere å stryke båndene så de blir jevne
For perfekte stikninger flyttes nålen ut i ytterste høyre posisjon – sy med stoffkanten mot guidekanten
Lommen kastes over på overlocken først
Flytt sømguiden ut 2,5 cm så den matcher den pressede kanten for lommen. Velg hull nr 2 til høyre på friarmen for dette
Kast over forklede delene også med overlocken
Plasser knytebåndene en cm ned fra kanten
Fest med wonderclips
Jeg festet mine bånd virkelig godt – burde ha fulgt oppskriften og sydd i pressen
Hjørnet ble bra – takket være sømguiden
Nakkestroppen består av to deler – legg dem på plass kant i kant med forkledets øverste kant som er presset. Sy i pressen
Fold deretter rundt og stikk ned på forsiden av forkledets smekker
Sy sammen stroppen med D-ringene ved å folde den dobbelt
Fin måte å kunne justere nakkestroppen på
Jeg sydde lommen på til sist – brukte tekstillim i stedet for knappenåler til å feste lommen
Formet på samme tid det lille båndet og limte det sammen med sømmonnet
Forkledet er i bruk for første gang
Utgangspunktet for forkledet var dette mønster fra Stoff og Stil
Så er maten klar….!!
Forkledet henger pent på plass
Og de små finessene blinker i solen…
….mens vi hygger oss med nydelig mat.
En grillmesters forklede
Grillsesongen er så smått gått igang. Jeg er så heldig å ha min mann som griller mens jeg lager tilbehør til koselige middager i sommersesongen.
I år har jeg sydd et forklede til han som er litt mer maskulint enn de han tidligere har lånt av meg.
Mønster er fra Stoff og Stil og du finner det her 90 317 Forklede Inkludert i mønsteret er det også oppskrift på grytelapper.
Kjole for stretchmaterialer med båthals, 3/4-lange ermer og vidde i skjørtet – denne modellen er min absolutte favoritt
Kjolen er figurnær med lettere utsvinget skjørt
Kjolen kan lett varieres og denne har fått en bred kant nederst
Jeg elsker 3/4-lange ermer for de passer til alle våre årstider, men du kan også sy kjolen uten ermer eller med bare et kort erme
Innsnittene går fra livet og opp både på forstykket og bakstykket – vær ikke redd for noe som er figursydd; det er ikke det samme som trangt…
Båthalsen er så enkel, men så lekker. Det var den som gjorde at jeg i utgangspunktet faldt for kjolen
Kanten nede måler ca 17 cm ferdig faldet….
….og er virkelig med på å gi kjolen karakter
Jeg elsker å finne små lokale perler – dette jerseystoffet herter Anemone Mini og er designet av Björk-Forth for Arvidssons Textil
Kjolen ble påbegynt for en stund siden – jeg fikk god hjelp av datterens katt da stoffet skulle velges ut
Det er viktig når du syr i blomstrete stoffer at du sjekker om blomstene “vokser” en vei eller begge veier – er du i tvil så velg at legge alle mønsterdelene en vei for å unngå at noe kommer til å se ut som det er på hodet
En byste er et godt hjelpemiddel – selvom min byste ikke er helt min størrelse så er det et perfekt stativ for å holde orden på de utklipte mønsterdelene
Kjolen sys hovedsakelig på overlockeren, men innsnittene skal sys på symaskinen
….ting å holde styr på…
Jeg klipper alltid hakk som markerer f.eks der hvor innsnittene skal være. Det er superviktig at man ikke klipper for dype hakk for da kan det rakne i sømmen som skal sys over – her ser du et hakk som er litt for dypt…
I den andre enden markerer jeg med en knappenål som sikker ut der hvor innsnittet skal avsluttes
Innsnittene er ferdige og superviktig at de er like lange ellers kan de se ut som at et av brystene har fått en “slagside”….
Kjolen sys sammen på overlocken
Den perfekte 4-trådige overlocksøm skal se slik ut på forsiden og baksiden
Alltid gøy å prøve – denne modellen kjenner jeg så godt at det kanskje ikke er nødvendig, men fint å få et overblikk likevel
Belegget er ikke med i mønsteret, men jeg har laget en veiledning om hvordan du selv kan tegne et nederst i innlegget
Belegget har fått støket stabilisering i form av en tynn vlieseline på baksiden og sydd sammen i skuldersømmene. Forstykket og bakstykket er også sydd sammen i skuldrene
Fest belegget rette mot rette med kjolens halsringning. Jeg pleier å sy rundt kanten med overlocken først for å sikre at alt er på plass når jeg senere syr med coversømsmaskinen. Dette er ikke nødvendig så du kan skippe dette moment om du vil
Halsringningen og belegget er sydd sammen på overlocken – er du usikker han du først sy på symaskinen. Husk da at rettsømmen ikke er elastisk så det er smart å sy over med overlocken etterpå
Til buede områder er et presseføll det perfekte hjelpemiddel når du skal presse
Press belegget på plass
Det er enklere å stikke ned belegget før resten av kjolen sys – om du ikke vil ha en synlig stikning rundt halsringningen kan du sy en støttestikning i belegget og sømmonnet
Jeg liker at belegget gir en smal kant som blir synlig i halsringningen – om du ikke vil ha dette så sy belegget i samme stoff som kjolen
Belegget stikkes ned med en smal coversøm som måler 2,5mm – velg samme størrelse tvillingnål om du ikke har en coversømsmaskin
Belegget er ferdig og stikningene ligger diskret rundt halsringningen
Neste moment er å sy skjørtestykkene på kjolen som vist på bildet
Kanten nederst på kjolen er tegnet av de opprinnelige skjørtedelene og forlenget en lille smule
Fest kanten på med wonderclips og sørg for at stoffet fordeles likt så ikke får et drag på kanten – sy sammen på overlocken
Renskjær sidesømmene om nødvendig
Press sømmene og forbered til å sy i ermene
Fest ermene med wonderclips
Det er mye lettere å sy i et erme innen sidesømmen er sydd
Begge ermene er i og kjolen er snart ferdig
Prøv kjolen og se om alt ser ok ut – OBS kjolen henger løst uten å være sydd i sidene så den ser mye lengere ut
Coversømsmaskinen er i likhet med symaskinen avhengig av å ha stoff under foten når det skal sy. For å sikre en god sømstart kan det være en god ide å legge et foldet stykke stoff under foten
Dette lille verktøy er genialt når du skal måle til faldens bredde på kjolen
Kanten kastes over så den får litt holdning – se video om hvordan du enkelt syr denne type fald
Press falden på plass – ikke stryk for da kan du forskyve den fine holdningen som du kan laget
Press falden til ca 2 cm bredde og fest med wonderclips
Slik ser den ferdige falden ut
Legg kjolen rette mot rette og fest med wonderclips i sidesømmen og ermesømmen
For å sikre at ingenting forskyver seg så fester jeg litt med en symaskinssøm i starten av ermene, overgangen mellom skjørt og kant samt nederst på skjørtet
Sy deretter sammen med overlock maskinen – sy ut en trådkjede som du fester i sømmene med en stoppenål
Er virkelig fornøyd med den sorte, brede kanten nederst på kjolen
Kjolens snitt tillater de kvinnelige attributter å vises, men ikke eksponeres
Avslappet og feminin
Båthalsen og belegget fungerer fint sammen
Også veldig tilfreds med de 3/4-lange ermene
Er virkelig forelsket i fargen på stoffet og de søte blomstene
Feminin vårkjole
Denne kjolen med båthals er blant mine absolutte favoritter – snittet er feminint og kledelig for kvinnelige former.
Jeg har sydd mange kjoler i denne fasongen – den kan enkelt varieres avhengig av hvilket jersey eller stretchstoff du velger.
Hvilket tilbehør du velger å style med vil selvfølgelig også være avgjørende for ditt look.
Denne gangen valgte jeg å sy den i en lekker jerseykvalitet fra svenske Tyglust som fører jersey fra blant andet svenske Arvidssons Textil.
Kjolen har innsnitt både på forstykket og bakstykket – noe som gjør den figurnær. Jeg vet at mange synes at denne type kjole er flotte, men at snittet ikke passer fordi man f.eks ikke har en vepsetalje.
La meg forsikre deg om at jeg ikke bruker en størrelse 38 lenger, men denne kjolen ser likevel flott ut på meg.
Mønsteret går opp til størrelse xxl hvilket betyr at om du har en timeglass figur – selvom timeglasset er blitt litt fyldigere så er denne kjolen flatterende.
Jeg har laget en video som viser hvor enkelt du syr en fald på kjoler av denne typen –
Husk at hverdager er det flest av – så en flott kjole lyser opp og gir godt humør og velbefinnende.
Et hyggelig møte i Stockholm resulterte i denne lektre kjolen
Omslagskjolen er sydd i en lekker bomullssateng fra Stoff og Stil
Stoffet er en lille smule gjennomsiktelig, men har et fint fall
I mønsterpakken fra Mönsterfabriken finnes det flere varianter av kjolen inklusive en bluse
Jeg valgte kjolen med lange ermer, rett omslag og knelengde
Bak har kjolen en søm i ryggen pluss det lekre bærestykket
Bærestykket går frem og over skuldertoppen så det er synlig også på forstykket
Det dobbelte bærestykket gir en flott form på både forstykket og bakstykket
Med til mønsteret følger en god beskrivelse – alle bilder du ser her har samme rekkefølge som beskrivelsen
Jeg var såå spent på hvordan mønsteret ville være at jeg ble nødt til å teste det foran speilet
Båndene som skal brukes til å knyte kjolen sammen i livet er det første som sys.
Vreng båndene ved hjelp av en strikkepinne – husk også å sy to små,smale bånd på ca 25 cm lengde
Press båndene – om du vil kan du sy en stikning i kanten. Jeg gjorde ikke dette på mine bånd da stoffet er ganske stabilt
Neste moment er å sy beleggene til halsutringningen
Beleggene klippes en gang og kan om nødvendig stabiliseres med vlieseline
For å gjøre det enklere å stryke inn beleggets buede form – sett differensialen så den lager en holdning dvs rynker litt
Kast over kanten med overlocken og press kanten på plass. og stikk den ned på symaskinen
Det neste moment er å sy brystinnsnittene på begge forstykker
Sikre innsnittene ved å knytte knuter innen tråden klippes
Til buede områder er et presseføll det perfekte hjelpemiddel når du skal presse
Press innsnittet godt
Legg belegget rette mot rette med forstykket – fest med Wonderclips
Sjekk at belegget ligger ca 1 cm innenfor forstykket som vist på bildet innen du syr
Sy en støttestikning i belegget og de to sømmonnene for å sikre at belegget ligger pent
Stopp sømmen også ca 1 cm fra kanten
Legg bærestykkene rette mot rette og fest med Wonderclips i halsringningen
Når sømmen i halsringningen er sydd så klipp hakk i sømsmonnet
Legg forstykket inn imellom bærestykkets to deler så det danner nærmest en sandwich.
Sørg for at forstykkene ligger helt inntil bærestykket så du ikke får en ujevn overgang. Wonderclips fungerer bedre enn knappenåler da de ikke forskyver stoffet
Bærestykket og forstykkene er sydd sammen
Det neste moment er å sy bakstykket på bærestykket – sy midt bak sømmen først
Legg bakstykket og bærestykket rette mot rette – OBS husk at legge det bærestykket som skal vende ut; er det bærestykket som skal legges rette mot rette
Når bærestykke og bakstykke er sydd sammen så løft det andre bærestykke litt til siden
Rull sammen bakstykket som vist på bildet
Rull det helt opp så det har samme bredde som bærestykket
Legg bærestykkene så de ligger rette mot rette med bakstykket inni – fest med Wonderclips
Sy en søm ca 1mm på innsiden av bærestykket – da er du sikker på at den ikke vil synes etterpå
Dra forsiktig bakstykket mot venstre og det venstre forstykke igjennom bærestykket
Det ferdige bærestykke har ingen synlige sømmer og er fullstendig vrangsydd
Det er viktig å prøve plagget – sidesømmene og ermene er ikke i, men jeg er veldig fornøyd så langt
Om du velger å sy i mønstret stoff så bør du tenke over om det er gjennomsiktlig – om du ikke vil at stoffet skal vises under kan du velge et ensfarget stoff til det ene bærestykket
Det vrangsydde bærestykket ser virkelig profft ut
Jeg hadde glemt å sy båndene som brukes inne i kjolen – det ene sys inne i sidesømmen og det andre på venstre forstykke
Fold stoffet dobbelt og press inn mot midten så stoffet ligger firdobbelt som vist på bildet – min stropp måler 3,5cm i bredden
Jeg sydde en lang stropp som ble delt i to – enklere når stroppen er så smal
Når du syr på smale områder som f.eks stropper er det en god ide å flytte nåleposisjonen ut mot kanten.
Med nålen litt mot høyre kunne jeg ha stroppen under syfoten for best mulig transport av stoffet samtidig som stikningen havnet på rett sted
Stroppen sys og festes godt i sidesømmen
Neste moment er at ermene skal sys i
Jeg kastet over alle sidene av ermet bortsett fra ermetoppen før jeg sydde det sammen
Mønsteret har mange og gode markeringer som gjør det enklere å sette ermet i – husk å klippe SMÅ hakk i sømsmonnet på ermet, forstykket og bakstykket samt bærestykket så vil det være enklere å sy ermet i
Legg ermet som vist på bildet så har du fullt overblikk når du skal sy – noen ganger er dette bedre enn å bruke symaskinens friarm
Jeg valgte å forkorte ermet litt – istedet for å sy et belegg på nederst så brettet meg bare ermet opp og stalkk det ned
Jeg kan bruke ermet brettet opp eller ned som vist på bildet
Ermtoppen er glatt og fin uten rynker – jeg var nøye med å fordele vidden på ermtoppen så ermet fikk den nødvendige holdning
Ermet er behagelig og har en god bevegelsesvidde
Kjolen er nesten ferdig – fest begge de brede båndene rette mot rette på forstykket. Forsøk å skyve de helt opp mot belegget
Legg belegget over fest med wonderclips og sy med 1 cm sømmonn. Jeg klippet etterpå båndet i samme bredde som belegget
Fold belegget tilbake samtidig som du presser kanten på forstykket dobbelt hele veien ned
For penest stikning sy fra rettsiden – om du synes dette er vanskelig så syr du fra vrangsiden
Gjenta denne prosessen for begge forstykker – her ser du den smale stroppen sydd på det høyre forstykke
Og her er de to brede båndene som er sydd på venstre forstykke
Båndene er så lange at de går fint rundt og kan bindes foran
Kjolen har en smal fald som blir stukket ned på symaskinen
Min kjole har en rett kant på forstykket
Den buede kanten er litt mer krevende å sy
Kjolen er en stor positiv overraskelse
Ermene kunne ha vært litt kortere, men det går fint å ha en brett som holder dem oppe
Utringningen har bestått mine prøver – alt er der det skal være
Den ligner en kimono, men har et fanstastisk snitt – gleder meg til å sy den neste
Møt Elsa – min nye omslagskjole
Helt siden jeg så Elsa på Syfestivalen i Stockholm har jeg hatt høye forventninger til henne.
Bak Elsa står to unge svenske designere som kaller seg for Mönsterfabriken – sjekk ut deres hjemmeside for mer inspirasjon monsterfabriken.com
Det spesielle med Elsa er at hun er en omslagskjole for vevde eller faste stoffer.
Disse har et litt frynsete rykte spesielt for barmfagre kvinner da de har en tendens til å stille til skue litt for mye av barmen.
Jeg har utallige mønster for omslagskjoler i stretchy jerseystoff – da denne tilhører min absolutte foretrukne kjolemodell.
Her er noen facts om min Elsa –
Dobbelt bærestykke
Belegg i halsringningen
Brystinnsnitt
Lettere utsvinget trompeterme
Knytebånd – innvendig og utvendig
Søm midt bak
Jeg har fulgt sømbeskrivelsen som følger med mønsteret så bildene i blogginnlegget vil fungere fint som ekstra visuell hjelp til den gode beskrivelsen.
Om du vil høre min vurdering av mønsteret så får du den her –
Kort oppsummering av mine erfaringer –
Ingen tilpasninger nødvendig
Jeg lå i mellom to størrelser – valgte den største
Gode beskrivelser og logisk sømrekkefølge
Om du har lyst til å prøve å sy i fast stoff og har litt erfaring så kan denne kjolen være et godt alternativ.
