En deilig kopp kaffe og frukt gir masser av energi i den kreative prosessen
Sy en mugrug og lær mer om din nye symaskin – dette er andre del
Mugruggen består av et landskap som er applikert i forskjellig farget stoffer. Velg noen sømmer som passer inn i landskapet
Jeg valgte søm nr 161 på Bernina 570. Den ligner på små og større blomster og jeg får utnyttet hele stingbredden som er på 9mm
Den åpne broderifoten #20D gjør det enkelt å se hvor du syr
Plasser blomsterborden på overgangen mellom de to forskjellige stoffene
Her har jeg senket de litt og borden kommer ikke helt til sin rett
Funksjonen mønsterslutt kan programmeres. Velg om du vil feste, klippe og heve foten
Den åpne broderifoten har i motsetning til standardfoten uhindret visuelt overblikk
Det er enkelt og oversiktelig å skrive i minnet. Bruk funksjonen Mønstergjentakelse for kun EN repetisjon. Se forklaring i første del av blogginnlegget der jeg syr stjernen med mønstergjentakelse
Marker med kritt der du vil ha teksten. Sy med åpen broderifot nr 20D og følg streken med innersiden av foten for nøyaktig plassering
En god ide er å prøvesy teksten før du syr den på mugruggen. Da vil du se hvor mye plass teksten skal ha.
Bokstavene blir maks 9mm brede. For større bokstaver anbefales bruk av broderimaskin
Jeg valgte å ha en serviettholder på mugruggen.
Her lærer du hvordan du syr knapphull og syr i en knapp med symaskinen
Den helautomatiske knapphullsfoten gjør det superenkelt å sy vakre og eksakt like knapphuller
Det finnes et hav av føtter som er smarte til forskjellige sømoperasjoner. Det fine er at de kan brukes på flere måter. Du kan sy med en vanlig standardfot 1D eller den åpne broderifoten 20C eller den gjennomsiktlige applikasjonsfoten 34. Om du har knappisyningsfoten 18 så er den også super til neste moment
Jeg er generellt ikke glad i å sy i knapper for hånd – med knappisyningsfoten #18 går dette som en drøm. Et lurt tips er å ta litt limpenn på baksiden så glir ikke knappen rundt før du får den under foten
Velg knappisyningprogrammet og monter Knappisyningsfoten #18
Velg knappisyningsprogrammet på symaskinen eller zigzag- begge med transportøren senket
Du kan sy knappen i ved å lage et kryss – det er samme måte som det vanlige knappisyningsprogrammet
Jeg brukte kantbåndsapparatet til å sy en smal fin lukkekant rundt mugruggen. Se video om hvordan du syr lukkekanten
Maskinen ha 11 nåleposisjoner noe som kommer godt med når lukkekanten sys. Flytt nåleposisjonen to trinn mot høyre for å få den perfekte kant
Lukkekanten er smal – den starter med en stoffstrimmel som måler 38mm. Ferdig mål er ca 8mm
Hjørnet sys også med kantebåndsapparatet. Jeg bruker denne metoden mye på mine quilter. De er en sterk og pen kant som tåler mye
I første del av blogginnlegget om La Bella Luna viser jeg resten av hvordan mugruggen sys.
Bli kjent med din symaskin
Dette er andre del i Bli kjent med din symaskin. Ved å sy denne søte mugruggen kan du lære mer om symaskinens basale funksjoner.
Hukommelse/minne – programmere tekst, en repetisjon, mønsterslutt
Enkeltmønster – sy en ekelt stjerne feks søm # 605
Applikasjon – utnytte 11 nåleposisjoner, forminske og speilvende søm #1309
Applikasjon – sveveposisjon samt fot 1D og 12C
Sy knapphull – velge type, programmere lengde og lagre
Knappisyningsprogram – ulike føtter som kan brukes 1, 9 eller 18
Lukkekant – sys med kantebåndsapparatet #86/38mm
Her er en god gjennomgang av hvordan du lager tekst og bruker minnet på forskjellige modeller –
I dette webinaret finner du tips om knapphull og det å sy i knapper på symaskinen –
I dette webinaret ser du hvordan du syr lukkekanten med kantebåndsapparatet –
Denne lille mugruggen er som du ser pakket med mange fine detaljer. Du kan velge å ha alle med som jeg har gjort eller kun velge noen.
Jeg har også valgt å vise to forskjellige modeller – dette er den perfekte mulighet til å bruke opp stoffrester. Om du vil sy en hel serie i stoffer som matcher så er linstoffene fra Selfmade lekre. Du finner de her Linstoff
Line2Line B1229 har en generøs vidde og raglandermer med rynket halsringning.
Mønsteret innbyr til variasjon – denne gang sydde jeg smock nederst på ermene
Smock eller vaffelsøm er når man syr med en elastisk tråd i undertråden og stoffet rynker seg sammen som på bildet
For å få det perfekte resultat har Bernina utviklet en rød spolekapsel som har akkurat den riktige trådspenning for vaffelsøm. Du kan eventuelt justere på din vanlige spolekaspel. Vær OBS på at du da ikke lenger har den optimale trådspenning for vanlig søm om du ikke stiller tilbake der den stod
Om du liker en løsthengende bluse har B1229 den perfekte lengde for å trylle bort en liten mage
Med et smalt belte i livet kan du skape en illusjon av en timeglassfasong, men samtidig ha vidde til å skjule det du vil
Eller du kan gå “all in” og ha blusen ned i skjørtet
Om du også lar splitten i halsringningen stå åpen endrer blusen karakter til en mer “Wa-wa-woom” og sprelsk karakter – velg det som passer deg best
Selve mønsteret består av kun tre deler.
Raglandermene krever en del stoff, men til blusen brukte jeg under to meter
Jeg har linket til flere blogginnlegg i bunnen av dette som viser rekkefølgen samt tips og triks for enklest mulig å sy sammen raglandermer
Jeg hadde ikke nok riktig nyanse overlocktråd. Løsningen er å bruke de mest riktige i nålene og de andre i griperne (rød/blå)
Still overlocken inn på 4-trådig overlock med sikkerhetssøm
Klipp til en rektangel ca 5×10-12cm til belegg for splitten i halsringningen. Press tynn vlieseline på baksiden og overlock kantene. Fest overlocktrådendene inn i sømmen
Marker midten av belegget med kritt og legg det rette mot rette på forstykkets midt foran
Sett alltid i en NY nål i symaskinen når du skal sy i silke. Microtexnålene er spesielt egnet til disse type arbeider med sin spisse nålespiss
Sy langs den krittede streken på hver side som vist på bildet. Sy gjerne noen sikkerhetssting i bunnen
Klipp opp immelom de sydde sømmene. Klipp forsiktig ut mot hjørnene i bunnen av spritten
Vreng belegget
Sjekk om du har kommet lang nok ut. OBS klipp ikke OVER sømmene for da rakner splitten
Press belegget
Sy en stikning for å feste belegget. Jeg har sydd stikningen på symaskinen da stoffet har så mye mønster at den nesten ikke synes. Fest med håndsøm om du ikke vil at den skal synes
Sy sammen
Blusen kan se litt stor ut, men denne vidden er nødvendig for at vi kan få rynker rundt i halsringingen
Denne gangen valgte jeg å sy sammen side og ermesømmen før jeg sydde rynketråd i halsringningen. Jeg kjenner nå modellen så godt at jeg vet den passer. Det er fordelen vet å arbeide med samme mønster.
Neste moment er å sy rynketråd i halsringningen
Still stinglengden på max. Min maskin gir hele 6mm lange sting og dette gir en supergod rynking. Flytt nålen ut i ytterste høyre posisjon så syr du i kanten av stoffet
Når vi syr i tynne, lette stoffer vil vi få flotte rynker uten bruk av rynkefot. Kraftigere stoff kan bli bedre en en rynkefot
Fordel rynkene så de ligger jevnt. Unngå å ha for mange akkurat ved splitten og belegget
Jeg valgte å sy halsringningen ferdig med kantebånd laget av stoffet. Båndet er så langt at det kan brukes til å knytes sammen
Min favoritt er kantebåndsapparat nr 88 med 38mm brede strimler
Kantebåndsapparatet er montert. Elsker at det kun er EN skrue som skal til for at det sitter fast på symaskinen
Om du ikke er så øvet i å sy kantebånd så er det IKKE helt nybegynnervennlig å starte med silke. Du kan jo istedet velge et annet stoff som gir en fin kontrast og detalje til blusen
Sørg for at rynkene ligger pent, flatt og i riktig retning når båndet sys på. Rynkene gir jo mye volum så om de ligger sånn litt på kryss og tvers så kan det se litt merkelig ut. OBS start med å sy båndet sammen ca 30 cm UTEN stoffet fra splitten/halsngningen og FORTSETT ca 30 cm ETTER du har sydd rundt. Dette blir båndene som du kan knyte sammen
Press lett og forsiktig så ikke rynkene blir flate
Slik ser halsringningen ut når den er ferdig
Jeg valgte å sy en smal fald nederst på ermene med symaskinen og faldefot #62. Denne foten syr meget smale kanter. Om du vil kan en rullesøm på overlocken også se flott ut
Prikken over i’en på blusen er den søte vaffelsømmen nederst på ermene. Den er både dekorativ og praktisk samt ytterst behagelig
Den tynne strikken er rund og kan kjøpes på Stoff og Stil. Den røde spolekapselen passer til min Bernina Tula Pink 570 pluss andre Bernina-modeller. Sjekk med din forhandler hva som passer om du har et annet merke.
Spol opp strikken som om den var en normal undertråd. OBS hent opp undertråden så du har over og undertråd oppe når du starter å sy. Dette er VIKTIG for å få et godt sømresultat
Velg vanlig rettsøm med alminnelig stinglengde. Bruk også den alminnelige syfot. Knyt og fest trådendene
Slik ser det ferdige ermet ut. Se flere detaljer om hvordan lykkes med vaffelsøm i videoen
Gleder meg til å bruke min nye bluse
Silkebluse
Lær å sy den lekreste silkebluse med moderne og fine detaljer. Sy med elastisk undertråd og skap en moderne smock effekt. .
Blusen er sydd i den nydeligste silke fra Juels.dk. Stoffet er en silke sateng med litt stretch. Til min store overraskelse rakner ikke stoffet noe særlig hvilket gjør det enkelt å arbeide med.
Falt pladask for leopardprintet og de gyldne nyansene er perfekt til julens festligheter. Du finner stoffet her Silke med stretch
Mønster til blusen er Line2Line B1229. Dette mønsteret har jeg brukt utrolig mye både til bluser og kjoler.
Denne gangen har jeg laget en splitt i halsringningen. Selve ringningen er kantet kan et smalt kantebånd. Splitten kan knytes sammen med kantebåndet.
En annen festlig detalje er den fine smocken eller vaffelsømmen nederst på ermene. Det er utrolig dekorativt og moderne med rynkede ermer.
Med den røde spolekapselen kan jeg sy med elastisk undertråd på symaskinen.
I denne videoen ser du hvordan jeg syr smock eller vaffelsøm –
Jeg elsker dette mønsteret fordi det kan varieres i det uendelige. Blusen har raglandermer, akkurat passe vidde og er superenkel å sy. Perfekt om du er nybegynner eller bare i en fei sy en ny lekker bluse.
I denne videoen lærer du å sy med den smale faldefoten –
Jeg gleder meg til å ha denne superlekre blusen på både til hverdags og fest.
Jeg har valgt å sy min hoodie med noen morsomme detaljer
Den er ganske enkel på forsiden,
…, men er full av sprell på baksiden
Hoodien har et enkelt snitt og er helt uten knapper og glidelås
Hoodien tas ganske enkelt på som en genser
Før jeg valgte mønster målte jeg plaggets bredde på mønsterarket. Dette for å være sikker på at hoodien hadde nok tilleggsvidde til å syes som ytterplagg
Bevegeligheten i plagget er god til tross for at softshellen ikke er stretchy
Jeg ønsket at hoodien skulle dekke rompe og lår
Foran er den noe kortere
Jeg hadde kjøpt stoffet for lenge siden og hadde ikke nok til fritt å kunne legge mønsterdelene som jeg ville
Jeg valgte å ha mest mulig rent look foran
… og sett fra siden.
Bakstykket har en søm Midt Bak og denne valgte jeg å dekke med et bånd
Som en ekstra effekt ble sidesømmen formet som en bue. Dette gir også stor bevegelighet
Jeg har noen faste turer som jeg elsker å gå – denne gir en fantastisk utsikt over Storebælt
Selv om jeg hadde målt mønsteret så er det alltid litt anderledes å se det virkelige stoffet og hvordan det oppfører seg
….ting å holde styr på…
Jeg sydde softshellen med vanlig standard H 80 nål. Dette gikk utmerket – husk bare å sett i en ny nål før du begynner å sy
Sy bryst innsnittene på forstykket. OBS softshell kan strykes på lav varme
Jeg sydde sammen midt bak uten å tenke på at dette spiste litt av sømmonnet. Resultatet var et marginalt mindre bakstykke enn forstykke. Fort gjort å glemme å legge til sømmonn når det skal sjongleres med mønsterdeler…
For å kunne “legge ned” sømmen og skjule den ville jeg sy på et bånd. Hadde flere å velge mellom, men ikke alle var lange noe til hette og bakstykket
Valget av bånd ble enkelt da dette var det eneste som var langt nok
Jeg var litt nervøs i starten om nålehull etter feks knappenåler ville synes på softshellen. Jeg satte derfor nålene så man ikke kan se hvor de er blitt stukket inn
Det er en god idé å forlenge stinglengden når du syr i softshell. Jeg justerte opp til 3,5mm senere for bedre transport ev stoffet
Jeg anbefaler at du syr med innebygget overtransport eller en overtransportør når du syr i softshell. Her har jeg brukt kanstikningsfoten 10D til å sy båndet på
Hoodien ble sydd sammen på kombimaskinen Bernina L890. Du kan selvfølgelig også sy den på overlocken
Til å sy sammen valgte jeg å sy på min Bernina 890. Jeg valgte en av de sømmene som er spesielt beregnet på faste materialer. Dette er en kombinasjon av kjedesøm og overlocksøm.
Sømmen syes på samme tid og har det som ser ut som en vanlig symaskinsøm innerst og en overlocksøm i kanten. Hurtig, profft og slitesterkt.
Skuldersømmene syes sammen
Neste moment er å sy sammen hetten
Jeg burde egentlig ha sett det da jeg kliuppet ut hetten – den var veldig “grunn”. Eller sagt på en annen måte – velegnet for folk med flatt bakhode.
Sy sammen sømmen midt bak på hetten
Jeg valgte å sy båndet fast…
… og montere en D-ring..
… kun som dekorasjon
Smilet falmet litt da jeg forstod hvor grunn hetten ville bli
Løsningen ble å sy på en kant som også ville bli en løpegang til en snor
Kanten måler 9 cm i bredden inklusive sømmonn. Ferdig kant er ca 3,5 cm
Litt klokere valgte jeg å prøve kanten klipset fast før jeg besluttet meg for løsningen
I mønsterforklaringen står det at man skal sy et knapphulll til å tre en snor igjennom.
Den helautomatiske knapphullsfoten gjør det superenkelt å sy vakre og eksakt like knapphuller
Knapphullene plasseres på den ene siden av løpegangen. Press på vlieseline for å styrke knapphullet. Husk å gjøre det for beggesider av løpegangen
Litt morsomt å velge et dekorativt knapphull
Når knapphullene er sydd så syes løpegangen på hetten
Lekkert å ha plass til boksen med wonderclips i friarmen på L890
Press forsiktig med lav varme og damp på sømmen
Materialet softshell kan ikke presses på samme måte som f.eks. naturfiber. For å legge ned sømmen på hetten brukte jeg kantstikningensfoten til å sy en smal stikning
Nydelig og skarp stikning som hever finnishen betraktelig
Hetten er nå klar til å sys fast…
…, men først en liten prøving igjen
Da jeg skulle montere hetten så oppdaget jeg min neste lille ØV! Hetten var nå blitt en hel del bredere enn halsringningen.
Jeg hadde kalkulert med noe, men kanskje ikke fullt så mye. Til en annen gang så vil jeg prøve å senke halsringningen litt og vinne noen centimeter på den måten
Jeg valgte å avmontere det store sybordet og bruke friarmen på maskinen
Selv med utrolig mange wonderclips festet i hette og halsringning gikk det fint å sy sammen med kombisømmen
Det relativt store overlappet fungerer forbausende bra. Litt irriterende er det at kun det ene knapphullet er synlig. Om det ennet var sydd høyere opp på kanten ville det ha blitt mer funksjonelt
Overlappet fungerer nesten som en hals og gjør hetten tett og deilig
Hetten er litt vid, men jeg har ikke funnet den riktige snoren til den ennå
For at ikke hoodien skulle blitt trang valgte jeg å lage en splitt mellom forstykket og bakstykket
Den opprinnelige splitten ble tegnet inn som en bue på forstykket og bakstykket
Etter å ha sydd fast ermene prøvde jeg hoodien og fant at splitten nesten ikke kunne sees i siden
Løsningen ble en mye mer åoen split som også gjorde det mulig å kante den med kantebåndsapparatet
Jeg valgte et tynnere sort stoff til kanten som matchet godt i fargen
Er godt fornøyd med resultatet
Jeg er blitt en del erfaringer rikere, men det er tilfredsstillende å kunne løse de utfordringer som dukker opp underveis
Tror hoodien kommer med på mange flere turer
Elsker å komme ut i naturen
Softshell hoodie
Nå er høsten her og da er det deilig med en hoodie sydd i stoffet softshell med varm fleece bakside.
Softshell er et ypperlig til ytterplagg. Her ser du hvorfor :
Stoffet er vindavvisende, men ikke 100% vindtett
Stoffet er vannavvisende, men ikke 100% vanntett
Softshell transporterer vekk varme når du svetter
Softshell er slitesterkt
Softshell er varmt
Softshell er lett
Dette betyr at min hoodie er perfekt til de dagene med yr i luften og vinden rusker litt når vi skal en tur. Jeg kjøpte min softshell på Stoff og Stil – softshell/softshell-sort-m-sort-fleece-bagside
Jeg har lenge tenkt å sy en lett anorakk eller hoodie. Her er mine kriterier for det perfekte ytterplagget til høstturen –
Lang – skal dekke rumpe og lår
Romslig hette
“Slank” silhuett
Enkel å ta av og på
Ikke lommer
Plagget skal med andre ord holde meg tørr og varm uten at jeg føler meg som en Michelin-figur. Målet er å kunne gå en tur med en langermet, tynn ulltrøye under og ha det bekvemt.
Løsningen ble å sy en hoodie uten glidelås. Jeg valgte et mønster fra Burda 2/2021 som er beregnet til Plus-kvinner. Det har brystinnsnitt så passformen ikke er så boxy, men likevel tilpasset kvinner med former.
Jeg har gjort litt om på mønsteret –
Ekstra vidde i sidesømmen formet som en A-fasong
Forlenget bakstykket og forstykket
Rundet sidesømmene
Laget hetten med en ekstra kant
Overlappet hettens avslutning i halsen
Om du aldri har sydd i softshell så vil du få mange tips og triks under hvert bilde i innlegget. Noe visste jeg på forhånd. Noe ble en dyrkjøpt erfaring…
Er dog utrolig fornøyd med hoodien. Den fungerer helt perfekt til formålet. Gleder meg til flere turer.
Quiltdesigner Suzy Williams med sin originale utgave av Campfire Quilt
Så søt og dyktig – jeg var så heldig å møte Suzy i Las Vegas – merkelig å tenke på nå etter ett år med pandemi og lockdown
Min utgave av The Campfire Quilt ble denne gang ble svært sart og delikat
Den ferdige quilten måler ca 90×90 cm
Mønstreret til The Campfire Quilt viser med all tydelighet referansene til Log Cabin-teknikken.Denne metoden er enkel for nybegyndere, men også morsom å variere med
For flere år siden kjøpte jeg dette Tildastoffet. Det duse uttrykket kan nesten gi inntrykk av å bestå av bare et par farger, men er faktisk hele seks forskjellige nyanser
Om du synes det er vanskelig å sette sammen farger så kan fargeangivelsene på siden av stoffet hjelpe deg et stykke på veien. Her ser du mitt valg av stoffene til quilten.
Balibatik-stoffer er perfekte å matche fargene på de andre stoffene du har vakgt
Den morsomste, men også mest frustrerende delen av prosessen er å pusle sammen designet som du vil ha det. Om du ikke liker å designe selv er det bedre å følge farge- og stofforslagene i mønsteret
Normalt bruker jeg patchworkfot nr 97D når jeg syr sammen – her ser du hvorfor: 1/4-inch foten med innebygget overtransport er en uvurderlig hjelp når blockene skal sys sammen. Guiden som skrus fast i friarmen sikrer jevnt sømmonn.
Jeg valgte patchworksøm # 1303 fra Quilteprogrammet – den har kortere stinglengde og løsere trådspenning som passer perfekt når man syr sammen blokkene
Denne gang valgte jeg å teste ut Patchworkfot 57D. Den har en innebygd guide på høyre side av foten som gjør det enkelt å føre stoffet etter og sikre jevnt sømmonn. Begge føtter fungerer fint – er en smaksak hva du velger, men jeg foretrekker 97D med guiden skrudd fast i friarmen
Selve mønsteret er ikke så vanskelig å regne ut…
…men jeg oppfordrer deg…
…til å støtte…
…Suzys firma ( og andre små entrepenører))…
… ved kjøpe hennes mønster.
Når jeg presser sømmonnet så er det på høy varme og uten damp
Den ferdige quilttoppen er klar til å quiltes
Min foretrukne vatt er en blandingsvare fra Hobbs som inneholder 20% polyester og 80% bomull. Baksiden av quilten er det søte stoffet fra Tilda
Denne gang ville jeg quilte på alminnelig symaskin og forberedte ved å sette sikkerhetsnåler på strategiske steder rundt på quilten
Jeg brukte det alminnelige sybordet, men det kan være en god hjelp med et større plexiglassbord om quilten er stor
Det finnes et utall måter å quilte på – denne gang vil jeg bruke metoden Stitch in the ditch
For beste resultat monterte jeg kantstikningsfoten som har innebygd overtransport og en guide i midten av syfoten, men ikke i syområdet som blindstingsfoten nr 5 har
Jeg valgte quiltesøm nr 1302 og flyttet nålen ett hakk til venstre for midten så den kunne sy en søm ca 1mm til side for sammensyningen
Jeg valgte å sy i de fargede stoffene – guiden går her akkurat i stoffkanten og nålen 1mm inn på det blomstrete stoffet
En god idé er å ikke starte i hjørnet, men litt vekk så start og stopp punkt blir mest mulig usynlig
Når du quilter på en vanlig symaskin så hjelper overtransportøren mye, men et par quiltehansker med gummidupper gjør arbeidet så mye lettere
Den lange friarmen på min Bernina Tula Pink 570QE var suveren sammen med kneføfteren.
Sammen med nålstopp nede så var det enkelt å sy skarpe 90 graders hjørner
Kantebåndsapparatet er montert. Elsker at det kun er EN skrue som skal til for at det sitter fast på symaskinen
Mitt foretrukne kantebåndsapparat er det der du selv kan skjære stoffstrimler for å matche det jeg syr.
Jeg valgte å bruke det samme stoffet som baksiden til lukkekanten rundt quilten for å blende mest mulig sammen
Båndet sys på med kantebåndsapparatet. Jeg vipper ut den ene delen av apparatet og folder hjørnene over og under til 45 graders mitered corners og fester med to knappenåler.
Deretter skyves apparatet tilbake og syfoten settes ned.
Drei nålen ned i stoffet med håndhjulet og ta nålene ut. Stram båndet litt opp når du begynner å sy
Fest de løse trådendene fra hjørnet med en nål
Slik ser det ferdige hjørnet ut
Avslutt ved å avmontere kantebåndsapparatet og skjøt sammen båndet på skrå. Sy båndet på med en vanlig syfot
Quilteeknikken Stitch in the Ditch etterlater et rent og enkelt uttrykk der stoffene spiller hovedrollen
Det er først på baksiden at det lekre mønsteret trer riktig frem
Teppet ble vasket etter at jeg quiltet det. Bare for sikkerthets skyld la jeg en Color Catcher med for å forhindre fargeblødning over på det hvite stoffet
Quilten er klar og jeg er godt fornøyd med fargene som er valgt
Pakket, vasket og klar til en ny liten verdensborger
Campfire Babyquilt fra Suzy Quilts
Suzy Quilts er en amerikansk quiltdesigner som har laget mønsteret Campfire Quilt.
Jeg var så heldig å møte søte Suzy i Las Vegas for snart fire år siden. Du finner mønster som kan kjøpes og downloades her på Suzy’s hjemmeside
Denne gangen valgte jeg mye mer avdempede farger. Jeg hadde en del Tilda stoffer liggende som er utrolig søte. Disse var ganske enkle å matche med andre stoffer.
Quilten er ikke så stor så jeg ville quilte den på symaskinen – valget falt på den enkle, men stilige Stitch in the Ditch-metoden. Få flere tips om hvordan du lykkes ved å klikke på bildene i blogginnlegget.
Lukkekanten ble sydd på med kantebåndsapparatet. Den blir smal og lekker pluss veldig holdbar.
Her ser du en video av hvordan båndet sys på –
Denne quilten er en gave til en liten baby. Hyggelig å gi bort noe som er hjemmelaget.
Mønster med en god porsjon realisme – er du redd for slanger så velg noe du er bekvem med…
Jumpsuiten er sydd i en lekker viskosejersey
V-utringningen er flatterende og generøs nok til enkelt å kunne få jumpsuiten av og på
Et lite blikkfang i nakken – kantebånd i blått fører fokus vekk fra kroppens andre attributter
Jumpsuiten har legg på forstykkets skulderparti og i sidesømmen – resultat er en flott drapert effekt
Med strikk i livet så holdes alt på plass – jeg elsker smale belter sydd av samme stoff som plagget. Fint til de dager da man ikke vil ha fokus på midjen
Denne omslagstoppen Line2Line B1234 har vært utgangspunket for mitt mønster for overdelen
Og dette leggingsmønster Line2Line T613+ har vært utgangspunktet for underdelen
Foretok en liten test og resultatet viser seg å være bestått på alle punkter : superstretchy og bekvem samtidig som “girlsene” holdes på plass ✅
Jeg valgte å sy lange ermer som kunne skyves opp mot albuen
Det gikk ca 2.20 m til jumpsuiten. Forstykkene tar mye stoff og det samme gjør buksedelen ( når man ikke er en stlr. 38 😂)
Jeg hadde lyst til å ha en farge på kantebåndet – valget falt på denne resten av kraftig blå viskosejersey
Det meste av jumpsuiten er sydd på overlock. Ekstra gøy å sy den på en testmaskin fra Bernina – spent på hvordan den nye kjempestore Bernette Airlock b64 ville fungere i dette ganske heftige prosjektet
Kantebåndsapparatet er montert. Elsker at det kun er EN skrue som skal til for at det sitter fast på symaskinen
Ferdig måler kantebåndet kun en centimeter så jeg pleier å utnytte denne muligheten til å vise min personlige stil
Skjær en strimmel på 38 mm eller 1 1/2 inch
Det er en god idé at strimlen er ca 10 cm lenger en halsutringningen
Jeg klipper alltid båndet på skrått for enklere å føre det inn i apparatet.
Jeg bruker alltid min 1D-fot sammen med kantebåndsapparatet – da får jeg innebygget overtransport som hjelper til å føre båndet pent
På symaskinen foldes båndet fire ganger som gir en flott finnish
Klipp av båndet i en vinkel som følger skulderstykket da legger båndet seg penest
Luksus med både stort sybord og plass til høyre for nålene. Elsker at det er hele fire lyskilder som lyser opp syområdet
Still maskinen inn med maks. stinglengde og differensial for å rynke uten rynkefot
Jeg er virkelig imponert over hvor fine og mange rynkene ble på forstykkets skulderstykke
Når du rynker uten rynkefot så er det viktig at stoffet får lov til å gli uhindret – det store sybordet var en god hjelp her
Jeg pleier å bruke min kneløft på både symaskinen og overlocken som jeg har på Syskolen – virkelig glad for at denne maskinen også har det
Som du ser så er den fremre skuldersømmen ganske mye bredere enn bakre selvom den er rynket.
Løsningen ble et par legg som fordeler vidden på en god måte. Du kan eventuelt lage flere legg og ikke rynke og få et mer strukturert uttrykk
Legg forstykke og bakstykke rette mot rette og fold kanten til utringningen som vist på bildet. Jeg har laget en video der du ser hvordan skuldersømmen sys sammen og på samme tid skaper utringningen.
Det er ganske mange lag stoff i denne skuldersømmen og jeg er imponert over hvor fint maskinen sydde igjennom – du kan eventuelt sy denne sømmen først på symaskinen for så å kaste over på overlocken etterpå
Når skuldersømmen er sydd så er mye av overdelen ferdig
Jeg kjenner dette mønsteret fra andre prosjekter, men var megaspent på hvordan det ville se ut. Veldig fornøyd så langt
Neste moment er å sy i ermene – godt å legge ut delene for å bevare overblikket
Fest ermet i ermegapet med noen Wonderclips
Når ermene er på plass så er det på tide å folde leggene i siden
Hold leggene på plass med Wonderclips og husk endelig å folde kanten til halsringningen som vist på bildet
Legg forstykket og bakstykket rette mot rette og sørg for at folden i sidesømmene ligger pent
Om du ønsker kan du sikre deg at alt ligger riktig ved å sy sammen først på symaskinen – ellers går det fint å gjøre det på overlocken
Det er ikke superenkelt å se foldene i den ferdige sidesømmen da stoffet er ganske vilt. De er imidlertid med på å gi nødvendig vidde til hurtig og enkelt å ta jumpsuiten av og på
Neste moment er underdelen som består av to deler – jeg har laget mønsteret uten sidesøm da dette gir det flotteste fald
Sy innerbensømmen sammen på begge bukseben
Legg deretter det ene bukseben rette mot rette med det annet bukseben som vist på bildet. Fest med Wonderclips
Sy sammen skrittsømmen og vups så har du nesten en ferdig jumpsuit
Min over- og underdel er ikke helt like store, men det holdes bare inn men jeg sydde sammen på overlocekn
Jeg valgte å ha strikk i livet. Mål hvor stor strikken skal være og sy den sammen på symaskinen
Del strikken i fire like deler og marker med Wonderclips – gjør det samme i livet
Sy fast strikken i hver side av den heler veien rundt. Pass på at du strekker den og plagget godt når du syr ellers vil det kunne bli vanskelig å få plagget på
Strikken synes ikke, men gir jevn fordelig av stoff i livet
Jeg hadde opprinnelig tenkt å bare legge opp med coversøm på ermene, men denne fine friarm skulle jo testes.
En enkel mansjett lages ved å sy sammen en tube som du så folder dobbelt og fester sammen med den nederste del av ermet
Bevares – det er da smart med en friarm, men jeg er så vant til å sy den uten at jeg skulle tenke meg litt om
Resultatet er det dog ingenting å si noe på
Siste moment var å legge opp buksebenene. Legg opp buksebenet.
Sy fra retten enten med en coversømsmaskin eller tvillingnål fast falden. Jeg er mest glad i den smale coversømmen på 2,5mm
Jeg kan slett ikke skjule hvor fornøyd jeg er med det ferdige produkt
Kosedress eller loungewear – spiller ingen rolle hva man kaller det for meg er dette den perfekte jumpsuit
Jakten på den perfekte jumpsuit
Jeg har jaktet den perfekte jumpsuit i flere år og nå tror jeg endelig at jeg har funnet den!
Mine kriterier for den perfekte jumpsuit er som følger –
Enkel å ta av og på – toalettbesøk skal foregå uten “slangedans”
Helst uten glidelås eller knapper
Behagelig – skal fungere som kosedress
Flatterende – skal kunne dresses opp
V-ringning – forlenger og slanker halsen siden resten av kroppen er tildekket
Hverken for trang eller baggy
Strikk eller snor i livet
Jeg har sydd en del jumpsuits tidligere, men aldri blitt superfornøyd. Det verste jeg vet er utgaven med knapp eller glidelås i nakken….
Hvordan i himlens navn kommer man hurtig ut av en sånn tvangstrøye når naturen kaller??
Løsningen er ganske enkel viste det seg – jeg har brukt toppen Line2Line B1234 som utgangspunkt.
Skuldersømmen foran er spilet ut for å få rynker og legg som igjen gir bevegelsesvidde. Jeg har også speilvendt forstykket med leggene i siden for å få ekstra vidde. På denne måten er toppen enkel å dra ned over skuldrene.
Du ser samme løsning for denne omslagskjole sydd i vevd stoff –
Det betyr utrolig mye at stoffet du velger passer til jumpsuiten. Et godt tips er å velge en viskosejersey. Den er ikke så kraftig og har et flott fald.
Mitt stoff er fra Symaskinetorvet og har det kuleste slangeprint i grønn nyanser.
“BE BOLD OR GO HOME!” – er mottoet.
Jeg gleder meg enormt til å “flytte inn” i denne kreasjonen – men også til å sy en til. Idéene bobler….
….quilten måler 150 x 250 cm og er til dels laget av familiens avlagte klær og mine resteskatter
Quilten består av en hvit bunnfarge og både såvel klare som dempede farger.
En nydelig solskinnsdag ga en hyggelig ramme rundt en glad familie på konfirmasjonsdagen
Koselig å være gjest når det er pyntet så fint
En stolt farfar med sitt eldste barnebarn Rose som konfirmant
Inspirasjonen til quilten kommer fra denne akvarell som Rose hadde malt til meg for et par år siden
Farfars fargeglade skjorter satte tonen for quilten
Her sees quilttoppen sydd sammen før den ble quiltet
Her får du et inntrykk av hvor stor den er – sørg for å ha god plass når du skal quilte på en vanlig symaskin det gjør prosessen mye lettere
Med en longarmmaskin går det litt lettere når man quilter da hele quilten spennes opp i en ramme og maskinen er den som beveger seg
Det er viktig at quilten ligger rett før man går igang med å quilte
Jeg valgte en varm dag å quilte på….
Longarmmaskinene finnes i flere størrelser og hvor du kan stå eller sitte ned – et supert hjelpemiddel som skåner nakke og armer
På bildet ser du hvordan de quiltede bølgene tar form ettersom arbeidet skrider frem
Quilten eller patchworkteppet er ferdig quiltet
Superviktig å trimme quilten så hjørnene blir 90 graders vinkler – inklusiv vinkelrett på mønsteret
De enkle quiltede bølgeformasjonene trer godt frem på baksiden av quilten
Slik ser forsiden og baksiden ut
Ferdig quiltet og trimmet – klar til lukkekanten
Jeg sverger til å sy lukkekanten på symaskinen. Med det geniale kantebåndsapparatet går dette som en drøm. Start med å skjære strimler på 38 mm eller 1 1/2 inch
Sy sammen strimlene så du har en lang strimmel
Det beste er å skjøte strimlene på skrå så glir de lett igjennom apparatet
Klipp av sømmonn i skjøten og press sømmene
Jeg ruller alltid opp mine strimler på en dorull eller toalettpairrull
Rullen med stoffstrimlene blir tredd på kneløften og videre inn i apparatet. Juster stinglengde og nåleposisjon så det passer til båndet – ca 3.5 mm og to hakk mot høyre
Når du starter med å sy fast lukkekanten start på midten og husk å ha ca 10 cm stoff ekstra i starten. Sy helt frem til hjørnet
Åpne og vipp kantebåndsapparatet til siden samtidig som du folder hjørnene på forsiden og baksiden i en 45 graders vinkel. Fest en knappenål over og under
Flytt kantebåndsapparatet tilbake i syposisjon og dra strimelen på plass. Drei nålen ned i stoffet og fjerne knappenålene før du begynner å sy
Gjenta og sy rundt til alle hjørner er sydd. Ta quilten ut av apparatet. Skjøt sammen starten og slutten på kantebåndet, press og stikk ned de siste 10-15 cm på symaskinen uten apparatet
Slik ser kanten ut når den er ferdig
Og slik ser hjørnet ut
Du kan selvfølgelig også sy lukkekanten for hånd, men sjansen er større for at det da ender opp som en UFO 😊
Her er closeup av fars skjorte som birdag til quilten
Og her er farfars mange og fargerike skjorter
Jeg er både glad og lettet over at Rose likte quilten
Mitt bidrag er det søte blomstrete stoffet fra Liberty. Under ser du mors pysjamasbukser
Ikke lett å ta bilder av en stor quilt i vinden…
Slik fikser du enkelt quiltningen selv
Om du er på utkikk etter en enkel måte å fikse quiltningen selv så får du min variant her. Den er sååå enkel at det nesten føles som juks….
Jeg har stor respekt for det håndverk og arbeid som ligger i ett flott quiltet teppe. Enten det være seg en maskinquiltet eller håndquiltet av slagsen.
Jeg vet også at det er mange som kvier seg for å quilte sine egne tepper. Tror de fleste quiltere har quilttopper som aldri blir noe andet enn UFO’er (UnFinnished Objects)
Det som har stoppet meg er at jeg har en frykt for quiltemønstre. De mønstre som blir mer eller mindre synlige når man syr sammen de tre lagene i quilten.
Jeg føler mange ganger at quiltens rene uttrykk blir ødelagt når det kommer for mange kruseduller på.
En løsning har derfor vært å quilte rette streker som forsterker quiltens farger og former. Du ser ett eksempel her på The Bayside Quilt av Suzy Quilts –
I denne videoen ser du The Bayside Quilt og jeg forteller også litt om hva jeg har tenkt i forhold til quiltingen av konfirmasjonsquilten – (pluss en hel del om mitt besøk på Færøyene)
Rose’s konfirmasjonsquilt har jeg valgt å sy som en scrappy quilt – dvs at ingen linjer er helt rette eller at blokkene er identiske.
Dette er smart for å utnytte stoffet best mulig fra de plaggene som quilten er laget av. Dog gir det litt hodebry om man vil følge linjene i quilten når den skal quiltes.
Jeg løste dette ved å sy noen lange, slake bølger som fulgte stripene i quilten.
Det smarte ved å bruke denne teknikken er at bølgehøyde og -dyp ikke behøver være helt ens. Det gjør heller ikke noe om bølgene ikke er like lange. Øyet vil oppfatte det som et gjentagende og ensartet mønster.
Jeg har quiltet min quilt på en longarmmaskin, men det er ikke noe problem å sy disse bølgene på en vanlig symaskin.
Her noen tips for quilting på vanlig husholdningsmaskin –
Rettsømsquilting i bølger
Sett stinglengden opp mellom 3.5 – 4.0 mm
Monter en overtransportør
Om du har en sømguide eller linjal så monter også denne
God idé å rengjøre og smøre symaskinen før du starter
NY FRISK NÅL
Gjør en test mellom en vanlig 80 nål og en topstitch nål – se hvilket uttrykk du liker best. Topstitchnålen har et større nåløye som gir sytråden lettere og bedre adgang gjennom stoff og vatt
Sommerlig og frisk – kjolen er sydd i en lekker bomullsjersey
Kjolen har en omslagseffekt med en flott V-ringning som avsluttes med kledelige legg sydd inn i brystsnittet
V-ringningen balanseres av det A-formede skjørtet
Skjørtet kan syes i to lengder – jeg valgte den som slutter rett under kneet
Halsringningen er blitt kjolens fokuspunkt med den gule kanten
Leggene gir en flott drapert effekt foran på kjolen
Du har mulighet for å velge en ettersittende variant eller en løsere når du tegner av mønsteret – jeg har valgt den mer ettersittende på min kjole
V-ringningen passer fint til en større byste – den er dog litt dypere og mer ringet enn jeg pleier å ha, men alt holdes fint på plass
Husk alltid å være omhyggelig med hvor blomster eller annet mønster plasseres når du legger mønsterdelene på stoffet. Denne blomsten kan jo virkelig utgjøre et blikkfang som du helst vil unngå….
Om du har en prøvedukke så gir den en god oversikt og 3D-illusjon av hvordan kjolen kommer til å bli og det er en super måte å holde styr på de utklipte mønsterdelene
På bakstykket er det innsnitt – jeg markerer dem alltid med 4 knappenåler før mønsteret tas vekk. Kan du se hvor de er?
Sy innsnittet fra livet og ned – sørg for at det smalner jevnt og knyt knuter i endene OBS ikke bruk tråklippet på symaskinen om du har det
Neste sys fra livet og opp
Det er viktig at innsittene blir så ensartet som mulig ellers blir det veldig tydelig på rettsiden
Ikke verdens beste bilde , men her ser du hvordan innsnittene formen bakstykket til ryggen. OBS Selv om vi har noen “love handles” så er det penere med innsnitt enn løst stoff hengende synes jeg 😂
Når skuldersømmene og innsnittene er sydd står halsringningen for tur
Jeg brukte helt vanlig bomullsjersey til kanten
Strimler med mål på 38 mm eller 1 1/2 inch ble skåret og snurret rundt på en halv toalettrulle
Kantebåndapparatet har mange bruksområder og kan stilles inn til alle Bernina’s symaskiner – dette heter #88/38mm og blir også brukt til å sy lukkekanter på mine quilts
Flytt nålen 2 posisjoner mot høyre og forleng stinglengden til 3. Monter fot 1D med innebygget overtransport og eventuelt om nødvendig en coversømsnål ELX
Tre dorullen på kneløfteren og du er klar til å sy kantebånd uten komplikasjoner
Kantebåndet er sydd på med en enkelt stikning – så flott med et rent uttrykk
Og like rent og pent på vrangsiden
Jeg pleier alltid å ha mønsterdelen ved siden av når leggene skal foldes. Om du har husket å tegne inn retningspilene så blir dette så mye enklere
Leggene skal foldes så de ligger oppover – fest med wonderclips. Disse lar stoffet ligge rettere enn knappenåler gjør
Sy og fest leggene på symaskinen
Det er en markering inne i innsnittet som viser hvor høyt opp leggene skal ligge
Jeg festet først på den ene siden og deretter den andre bare for å være sikker på at ingenting la seg feil
Første prøving – jeg ser litt mellomfornøyd ut, men det er kun fordi at alle delene var festet med wonderclips som truet med å falle av
OK – det er ikke superenkelt å sy pene innsnitt med masser av legg inni
Men så lenge det ser pent ut fra rettsiden så går det fint
Wa-woom – her er alt sydd og på plass
Det er ikke innsnitt på forstykket som ligger under – fordi min byste krever at jeg går opp i størrelse var jeg nødt til å knipe litt inn på understykket
Ikke den mest elegante løsning, men dette er den første kjolen jeg syr i mønsteret så det kan jeg rette til på neste
Det begynner å ligne en hel kjole
Jeg valgte en mellomting på ermelengden – liker godt å ha en kortermet kjole som går til rett over albuen
Fest ermet rette mot rett og sy det fast med overlocken
Sy begge ermene i på denne måten
Jeg vurderte om det skulle en gul kant nederst på ermene også, men jeg er ikke så glad i altfor mye kantebånd
Ved å kun la halsringningen ha den gule kanten følte jeg også at kjolen ble litt mer harmonisk
Sømmometer er et genialt verktøy når falden skal strykes
Covermaskinen med smal comversøm på 2.5mm og min flotte hårfrisyre
Ferdig fald – synes den smale sømmen er så mye lekrere enn den brede 3-trådige
Jeg pleier å sy falden først på ermene og nederst på skjørtet før kjolen sys sammen i sidene
Ferdig kjole
Halsringningen ble veldig søt
Mitt hovedfokus var å få overdelen til å fungere godt – føler jeg skal holde inne magen litt…
… men litt får man lide 😂
Gleder meg til å sy en til – den skal være litt romsligere over mage og hofter
Storblomstret retrokjole
Denne retrokjolen er sydd i grønn storblomstret bomullsjersey med hvite blomster og gule kanter.
Kjolen representerer min barndom på 70-tallet med sitt naive print og glade farger.
Denne modellen har en morsom halsringning som er flatterende på en større byste. Skjørtet er i A-fasong noe som gjør at den ikke er helt figurnær.
Prikken over i’en er imidlertid det gule kantebåndet som er sydd fast i halsringningen. Båndet er skåret fra et gult jerseystykke som jeg hadde liggende og sydd på med kantebåndsapparatet på symaskinen.
I denne videoen forteller jeg litt om hvilke valgmuligheter som finnes når det gjelder kantebånd –
I denne videoen ser du hvordan jeg syr en halsringning kantet med kantebåndsapparatet –
Men tilbake til retro for hva er egentlig en retrokjole? Om du googler retrokjole kommer det utrolig mange varianter opp –
Hovedvekten ligger kanskje på rockabilly-kjoler, men det dukker også opp enkle A-line kjoler pluss noen umiskjennelige kongeblå, bredskuldrete også.
Hva som er retro avhenger nok i høy grad av øynene som ser – en på 19 synes nok at alt som er fra forrige årtusen kvalifiserer som retro. Mens jeg ikke synes det er så lenge siden det glade 80-tall….
Men en ting er sikkert og det er at dette er et mønster med mange muligheter – hvilket stoff du velger vil avgjøre stilen.
Jeg gleder meg til å “hacke” mønsteret – dvs ta noen deler ut og tilsette noe annet. Ser stort potensiale for at dette kan bli mitt nye yndlingsmønster.
Kjolen har lommer og vidde i skjørtet – overdelen er hentet fra Line2Line K2215 og underdelen fra K267
Det finnes to utgaver av omslagskjolen – en for vevde stoffer og en for jersey. Jeg improviserte litt og brukte mønsteret K2215 som egentlig er beregnet til jerseystoff. Her er mønster for faste stoffer K2219
Kjolen er sydd av et enkelt dynetrekk Stjärntulpan fra IKEA – ikke dobbeltdynen som du ser på bildet
Ermene har fått en liten puff på toppen og mansjetter med knapp og knapphull nederst
Jeg liker godt en moderat V-ringning – kjolen har fått legg oppe på skulderen noe som gir en litt annen sihuett
Før jeg kunne begynne å sy klippet jeg bort alle sømmer og sømmonn
I nakken er det et kantebånd som sys på¨med et kantebåndsapparat
Jeg liker godt å lage en liten overraskelse på klærne mine – i nakken har jeg derfor valgt rød jersey som kantebånd
Kjolen har kantebånd i nakken på halsringningen som sys på med kantebåndsapparatet på symaskinen
Kantebåndet er laget i et annet materiale enn kjolen så jeg gir litt ekstre damp for at det legger seg pent.
Sy innsnittene i ryggen
Press innsnittene
Det var spennende å folde leggene som jeg hadde konstruert oppe på forstykkene – ble heldigvis positivt overrasket. OBS viktig også å sikre mønstertilpasning så at det ikke kommer en blomst på brystet hvor du ikke vil ha den…
Leggene på forstykket har jeg valgt å folde inn mot halsringningen for å få litt ekstra volum
Leggene er stukket ned på symaskinen for å sikre riktig plassering før skuldersømmen sys – husk også å kaste over kanten til omslaget før du syr skuldersømmen
Skuldersømmene er sydd og dermed er også de to omslagene på forstykket – nederst i innlegget finner du link til en videoveiledning som viser hvordan du syr dette
På rettsiden kan man se de flotte leggene på forstykkene
Leggende nederst på omslaget gir bevegelighet og en raffinert dapert effekt
For å rynke lett eller skape holdning setter jeg opp stinglengden som på min maskin er 6mm – samt at jeg flytter nåleposisjonen nesten helt ut til høyre
Sy i kanten fra der hvor ermet begynner å lage en bue og ned på den andre siden. Ermet får en flott form
Denne gangen har jeg også spilet litt ut for å få litt ekstra vidde til å forme rynker – sy ermene på overdelen
Den lille diskrete rynkingen gir ermet en flott form – pufferme uten for mye puff…
Åh, det var så spennende å prøve overdelen- og ikke minst å se hvordan resten av kjolen skulle bli
En kjole med lommer er tiganger bedre enn en uten
Legg lommeposene rette mot rette og sy sammen i kanten. OBS veldig smart å kaste over kantene før du gjør dette….
Så ble kanten også kasten over hos meg – press ned sømmonnet
Legg de to stykkene rette mot rette – jeg elsker wonderclips
Sy hele veien rundt på symaskinen
På mønsteret er skjørtet opprinnelig en halv sirkel – med det ene ekstra forstykket til omslaget blir den en 3/4-dels sirkel
Skjørtet er glatt i livet, men har en del vidde nede. Husk at du behøver to like forstykker da disse blir liggende over hverandre og sydd sammen med omslagene på overdelen
Tenker at mitt smil sier alt….
Min julekjole
Jeg vet at det ikke er en tradisjonell julekjole, men allerede første gang jeg så utstillingen med dette sengetøyet på IKEA så jeg for meg årets julekjole.
Kjolen er sydd av et enkelt dynetrekk som heter Stjärntulpan
Jeg har selvfølgelig vasket stoffet før jeg klippet i det – det holdt hardt for jeg var ganske ivrig etter å komme igang…
Tidligere i høst var jeg på mønsterkonstruksjonskurs hos Stina Smith i London.
Jeg har brukt mine oppfriskede kunnskaper på denne kjolen og gjort noen endinger på noen mønstre som jeg har brukt mye – favorittene Line2Line K2215 og K267.
Jeg velger å ikke vise hvordan jeg har arbeidet med mønsteret, men for å få ekstra vidde til leggene på skulderne har jeg spilet ut i innsnittene på forstykkene.
Den moderate V-ringningen sammen med leggene i siden både på overdelen og skjørtet gir kjolen et litt understated utrykk
Det glittrende metallstoffet har fått en kant av bomullsjersey i nakken som ekstra komfort
Overdelen til kjolen er dette Line2Line mønsteret: Underdelen er fra Line2Line K267.
Jeg har valgt å kun bruke skjørtet på denne kjolen fra Burdastyle
Perfekt kjole å danse i – alt holdes seg på plass til tross for at det er en omslagskjole
Utringninen har en foldet kant som legger seg fint over bysten
Leggene i siden sikrer at utringningen holdes på plass og ser flott ut
Viktig å sjekke at det er plass til alle mønsterdelene – skjørtets forstykke skal klippes for seg, mens bakstykket skal mot fold
Bruk ikke din beste saks når du klipper i metalliske, glitrende stoffer – viktig memo til meg selv
Bomullsjersey skjæres i strimler á 38mm bredde
Det lille søte monsteret monteres utrolig nok bare med en skrue
Du kan bruke tvillingnål, men det holder med en vanlig stretchnål og litt lange sting
Jeg bruker alltid standard overtransportfot 1D sammen med kantebåndsapparatet – stinglengden er litt over 3 millimeter og nåleposisjone 2 trinn til høyre
Selv om det ikke er helt optimalt valgte jeg å ha et ganske mye kraftigere stoff enn kjolestoffet i kanten – her ser du at det trekker seg litt sammen
Jeg lager mine egne tittekanter på overlocken
Etter at kantebåndet er kommet på skal skuldersømmene sys. På samme tid lages folden på halsringningen
Legg stoffet rette mot rette og fold kanten rundt om kantebåndet – fest med wonderclips
Sy med overlocken og fold ut kanten til omslaget
Gjenta for begge sider av halsringningen
Ferdig resultat ser slik ut – observer at rynkene er borte da tyngden på stoffet og kroppens tredimensjonale form glatter de ut
Her ser du halsringningen fra vrangsiden
Så spennende å gjøre første prøving
Dette lover godt…
Leggene i sidesømmen skal brettes så de ligger oppover på rettsiden. Dette gir mer liv til leggene og en flottere form
Leggene på skjørtet skal ligge inn mot midten
UPS! Pass på at leggene møtes i livet – her ser du når leggene er feil. Ingen panikk om du får dette resultat – det er bare å bytte plass på omslagene på forstykkene…
Dette gir så mye mer mening, ro og balanse
Da jeg har koblet sammen to forskjellige mønster er det viktig å sjekke at innsnittene har riktig plassering og er rett overfor hverandre
Sy innsnitt og sy sammen bakstykkene
Sy forstykkene på skjørtets forstykke også – obs! dobbeltsjekk at leggene er kommet riktig
Sett ermene fast med wonderclips
Sy ermene i med overlocken
Som avslutning for ermene på kjolen har jeg valgt å ha en tittekant som samler rynkene nederst
I dette tynne stoffet var det kun nødvendig å justere stinglengden til maks. 4 og differensiealen til 1.7
Sørg for å sy ut en trådkjede så du har noe å justere med i tilfelle ermeåpningen er blitt for trang
Jeg brukte multifunksjonsfoten til å lage titekanter eller passpoaler
Denne foten er en av mine absolutte favoritter – du kan lage tittekanter eller passpoaler i venstre tunnel og sy perler i høyre side. Den monteres på overlocken som en vanlig fot
Jeg brukte samme bomullsjersey til tittekanten
Legg snoren med stoffet foldet rundt som en sandwich i fotens spor – sy med 4-trådig overlock
Ferdig snor
Sy snoren fast med multifunktionsfoten sammen med det rynkede stoffet
Monter glidelåsfoten og fest med noen sting helt inntil tittekanten før du syr sammen ermet og resten av sidesømmen på overlocken
Fest med trådkjeden fra overlocken enden av tittekanten så den ligger ned
Ferdig erme er både behagelig og pent
Siste moment var å legge opp buksebenene. Legg opp buksebenet.
Falden måler ca 3 cm
Når kjolen er på blender falden fullstendig inn og blir nærmest usynlig
Om du heller vil ha korte ermer eller en ermeløs coctailkjole passer den modellen perfekt også
Så er jeg klar for julebord
Den perfekte partykjole
Ja, jeg tror at denne kjolen kommer til å få lov til å bli med på mange fester – både de som krever en koffert og de på mer hjemlig plan.
Kjolen har en enkel silhuett, men leggene i siden er både flatterende og gir den en litt haute couture-aktig preg – sagt sånn i all beskjedenhet….
Ideen til kjolen er faktisk ikke ny for jeg har brukt den tidligere til kjolen som er på videoen nedenunder.
I videoen viser jeg hvordan du syr halsringningen og omslaget på kjolen –
Stoffet som jeg har valgt å sy kjolen i er fra Stoff og Stil – her er link til stoffet Plissé blå metall
Det er en stretchy metall-kvalitet med en mørkeblå forside og en sølvfarget bakside. Den krøller ikke og veier så å si ingenting – helt perfekt for en liten weekendbag.
Og fikk jeg sagt at kjolen er uten glidelås? Helt perfekt om du har dårlig tid, men må sy en ny kjole.
Som ekstra finish har jeg laget ermer med rynker nederst og en tittekant som avslutning. I nakken er det sydd kantebånd for større komfort – både kantebånd og tittekant er sydd i behagelig bomullsjersey.
Stoffet i kjolen er litt gjennomsiktlig så jeg har en sort underkjole under.
Fantastisk deilig å være ute i god tid – kanskje jeg rekker å sy en kjole til?
Flatlock er en søm som gir både en flott karakter og holdbarhet i plagg der man vil ha flatt sammensydde sømmer. Se i din instruksjonsbok for innstilling til din overlock – her er innstillingene til min Bernina 460 vist
Så vakkert på nært hold – bred flatlock sydd på overlocken
Siste sommer sydde jeg denne todelte kjolen av det nydeligste Liberty-stoff
Den perfekte rullesøm – her med Wolly Nylon og fiskeline inni
Husk å ta den venstre nålen helt ut av maskinen når du syr rullesøm. Følg de innstillinger som er til din maskin. Her er innstillingene til min Bernina 460
Jeg brukte den 4-trådige overlocksømmen. Med den kan du sy sammen og har i tillegg en sikkerhetssøm
For å få stripene helt nøyaktig plassert så syr jeg ribben sammen med symaskinen først og deretter overlocker jeg sårkanten etterpå. Fest overlocktråden med en stoppenål
Monter multifunktionsfoten når du vil lage piping
Stoffet foldes rundt anorakksnoren og deretter ledes snor og stoff inn under foten. Til arbeidet velger jeg å sy med en 4-trådig overlocksøm
Nydelige farger – stoffet er fra Stoff og Stil’s Luksus Viskose- kasse
Legg tittekanten på stroffets rettside med overlocksømmen parallelt med stoffets sårside
Lage tittekant ved å legge en anorakksnor inne i en remse med jerseystoff. Jeg har valgt å bruke samme stoff som i kragen
Rynkefot til overlock er super praktisk
Kjolen er sydd i en storblomstrete bomullsjersey, har 3/4-lange ermer, båthals og vidde i skjørtet
En enkel, nesten ensfarget jerseykjole
Skjørtet har en A-fasong som gir både litt vidde over hoftene og rundt knærne ute å være helt rock´n roll.
Kjolen er i en skjønn lyseblå farge som varierer med lyset
Stoffet er en tynn scuba og egner seg ekstremt godt i kofferten
Sy kantebånd på symaskinen. Med kantebåndsapparatet #88/38mm og tvillingnål for elastiske materialer størrelse 2,5mm får jeg et perfekt resultat.
Min favoritt er kantebåndsapparat nr 88 med 38mm brede strimler
Mitt absolutte favorittmoment med kjolen er kantebåndet i nakken – her har jeg brukt en sort/hvitt stripete jersey for å få en frekk liten detalje
Overdelen til kjolen er dette Line2Line mønsteret: Underdelen er fra Line2Line K267.
Og den neste i en kortere variant – du kan se mer om disse i links i blogginnlegget
Dette er ett av de seneste mønster fra danske Line2Line og er beregnet for vevde stoffer
På bakgrunn av mange forespørsler kan jeg nå tilby et weekendkurs i KreStoffers helt nye kurslokale i Odense – Danmark
Lørdag : Syskolens tips og triks.
Her lærer du de smarte og proffesjonelle metoder som jeg bruker på mine klesplagg. Hovedfokus med kurset er å lære rasjonelle løsninger samt utnytte maskiner og tilbehør. Dette blir en dag proppet med hands-on og demonstrasjoner.
Du kommer hjem med beskrivelser og sømprøver som vil hjelpe deg senere i dine prosjekter. Du vil også høre om valg av stoff, nål og tråd samt valg av mønster og modeller.
UNDERVISER
June Enerstad / Syskolen
START & SLUTT
23 november 2019 eller 30 november 2019
TID
Lørdag kl. 09.00-17.00
STED
KreStoffer , Klokkerstøbervej 12, 5230 Odense , Danmark
PRIS
1300 d.kr inklusive materialpakke
NIVÅ
Dette kurset egner seg kun for deg som er øvet dvs. du skal beherske symaskinen og overlocken, ha forståelse for mønster og sydd en stund.
EKSTRA INFO
Du behøver ikke medbringe egen symaskin eller overlock til kurset
Dette kurs kan suppleres med Syskolens Sycafe søndag 24 november eller 1 desember 2019
Kurset er aktivt ved minimum 3 personer og max 8 kan melde seg på. Påmeldingen er bindende.
Her finner du link til påmelding for Syskolens tips og triks
I løpet av kurset vil du ha prøvet eller få demonstrert disse momentene:
Overlock ABC
Demonstrasjon av hvordan tråder man overlocken
Syr Syskolens favorittsømmer – Flatlock, rullsøm
Innføring i ekstra tilbehør som rynkeapparat og multifunksjonsfot til tittekanter
Tvillingnål på symaskin og coversøm
Demonstrasjon i tredning av tvillingnål
Alt du bør vite om tvillingnål
Demonstrasjon av covermaskinen
Legge opp kjoler
Usynlig fald på vevde stoffer
Buet fald på jerseystoff
Smal fald med faldefot
Sy to forskjellige halsrigninger
En med belegg – vi tegner også selve belegget
En omslagsrigning – her bruker vi også kantebåndsapparatet
Usynlig glidelås
Demonstrasjon av hvordan du syr i usynlig glidelås
Generell info :
For å forenkle og strukturere kurset Syskolens tips og triks er det gjort klart materialpakker til sømprøvene – disse koster kr. 100 og er inkludert i kursavgiften.
Til info er det symaskiner og overlock tilgjengelig samt det ekstra tilbehør og tråd som skal brukes i kurslokalet.
Gode sysaker å ha med er : Stoffsaks, papirsaks, knappenåler, wonderclips, målebånd, oppspretter, blyant, viskelær, sømometer
Kaffe og te er inkludert
Lunch og drikke tar du selv med. Det finnes flere muligheter for å kjøpe mat i nærheten. Vi spiser i kurslokalet for å utnytte tiden best mulig
Om du er interessert i Syskolens kurs og Sycafe – så finner du svar på noen spørgsmål som du kanskje har i forhold til beliggenhet, reiserute og overnatning