Kan huske at jeg for mange år siden fikk merkelappen “Countrygirl” – og hver sommer kommer hun frem
Skjørt med strikk i livet – enkelt å ha på og hurtig å ta av
Jeg ønsket et langt flagrende skjørt i sommervinden – denne utgaven ble helt perfekt
Sommeren byr på mange flotte blomster – her er nyperoser med hylleblomster satt i en Alto-vase som pynt i min “nye” systue
Jeg er veldig glad i systudioet som jeg har til daglig, meeen dette slår jo alle rekorder…
Stoffet som jeg har valgt å sy skjørtet i er et vevd viskosestoff som er lett og luftig
Stoff til skjørtet er to høyder á ca 1 meter. Stoffet har en bredde på 140 cm. Sy sammen sidesømmene rette mot rette.
For å rynke stoffet stilte jeg differensialen på max dvs 2 og stinglengden på 4.
Fordelen ved å sy i litt tynnere stoffer er at det er lett å lage rynker på denne måten
Det er hurtig å bytte ut den tradisjonelle linningen med en 3-4 cm bred strikk. Sy sammen endene først og fest trådene inn i sømmen
Legg strikken og stoffet rettside mot rettside – husk at strikkens vrangside er der du har sammen syningssømmen
Del strikken og stoffet opp i fire deler – stoffet vil være større enn strikken selv om du har rynket stoffet. Sy sammen rette mot rette samtidig som du strekker strikken mens du syr. OBS unngå å skjære i strikken eller den rynkede delen når du syr sammen
Så enkelt, men både praktisk og flott er strikken som fungerer som linning
Når jeg syr i tynne stoffer som er litt levende pleier jeg ofte å falde med en 3-trådig rullesøm. Rullesømmen sikrer at kanten ikke rakner, men at falden samtidig er så lett og elegant som mulig
Jeg legger starten av rullesømmen inn på stoffet når jeg nærmer meg slutten av falden. Deretter syr jeg over sømmen uten å skjære det av og fortsetter et stykke ovenpå starten før jeg syr ut til siden og avslutter. På denne måten sikres sømmen uten at du behøver å feste på annen måte. Du kan eventuelt ta litt blank neglelakk på trådendene før du klipper tett inntil sømmen
Mørket falder på – godt med LED-lys på overlocken.
Skjørtet ble sydd på under en time – pleier ikke så ofte å ha lange skjørt, men dette var en positiv overraskelse
Jeg har valgt å style skjørtet med en sort T-shirt og chunky sort smykke. Håret henger løst, men har fått noen fletter i hver side. Cowboyhatten i strå fullender boho-looket
Om du hører etter så vrinsker hestene på vei inn i solnedgangen…
Kom sommer og sol
Det føles nesten som om vi har tyvstartet på sommeren. Med temperaturer opp mot 30 grader er det bare å nyte – det er dette vi har lengtet etter hele vinteren.
Problemet for oss syglade er jo at det kan bli litt vel varmt å sy. Jeg løste problemet og installerte meg i Aldershvile – vår pavilljong, skur eller friggjebod som ligger helt nede ved vannet.
Jeg elsker løstsittende og litt romatiske klær om sommeren – sånn litt boho strand løvinne med et touch av cowgirl. Du forstår sikkert hva jeg mener….
Dette skjørtet er laget av et lekkert viskose stoff som ble kjøpt på Stoff og Stil for flere år siden. Hele skjørtet er sydd på overlocken – strikk i livet og rullesøm i falden kan det ikke bli enklere.
Jeg ville gjerne ha et langt skjørt – her i Danmark blåser det selvom det er sommer og med et langt skjørt er det litt lettere å unngå å gjøre en “Marilyn Monroe” på handleturen.
Her forteller jeg litt om hvordan jeg tenker å sy skjørtet:
Tror nok jeg kommer til å sy noen flere skjørt av denne typen – blir nok sommerens favoritt.
Her er flere skjørt, mer om rullesøm og strikk som linning –
Adlys Eventyrsalong byr på helt nydelige vintage stoffer. Varene er kjøpt fra den tidligere stoffbutikken Adly Bergan som lå i Harstad.
Så autentisk som det kan bli
Søte Elisabeth forteller gjerne om historien og konseptet med butikken – noen av stoffene er ikke til salg, men spares som en kulturskatt.
Jeg har fått med meg en liten skatt…
Nesten litt utrolig at mitt mønsterpapir matcher stoffet
Så langt kom jeg på kurset som jeg holdt på Andenes – kjolen er klippet og sydd sammen. Det er vanskelig å skjule hvor tilfreds jeg er.
Vel hjemme bestemte jeg meg for å lage et belegg på kjolen – dette gjorde flere på kurset også. Legg mønsterdelene som på bildet
Forstykket og bakstykket ligget med skulder- og ermesømmen mot hverandre
Tegn inn halsringningen med en blyant på mønsterpapiret – tegn deretter en 3,5cm kant fra halsen som blir bredden på belegget
Husk å markere trådretiningen og at dette er midt bak MB eller evnt. midt foran MF og at stoffet skal ligge til fold dvs mot brett
Her sees belegget lagt på stoffet som er dobbelt og stabiliseringen som også er dobbet
Belegget er ikke tegnet med sømsmonn. Når jeg klipper ut delene har jeg ikke sømsmonn rundt ytterkanten da denne bare kastes over med overlocken.
Sy den ene skuldersømmen og kast over ytterkanten
Bruk stoffklemmer for å feste belegget rette mot rette med kjolen. Start med den delen der skuldersømmen er sydd og legg overlocksømmene til hver sin side
Fest med klemmer til du kommer rundt til åpningen – legg lelegget rette mot rette og sy den korte skuldersømmen. På denne måten sikrer du at alt stemmer nå du skal sy sammen belegget med halsringningen
Sy halsringning og belegg sammen på overlocken. Bruk eventuelt sumaskin med lange sting om du ikke er så øvet på overlocken
Fest på nytt med stoffklemmene og press sømmen
Om stoffet ikke kan presses høy varme kan det være vanskelig å få kanten til å ligge stabilt og en stikning rundt halsringningen kan være nødvendig
Still maskinen inn til å sy med tvillingnål – velg lage sting for penest resultat
Denne gangen valgt jeg å sy med et syfots bredde til kanten
Så pent og ikke minst holdbart – tvillingnål til jerseystoff er brukt og med 2,5mm bredde ligger stikningen så flott på stoffet
Kjolen faldes opp på ermene og nede på skjørtet og er så klar til bruk
Litt høyt hår og røde lepper hører til når man har en vintagekjole på – Las Vegas here I come!
Snittet er enkelt og bekvemt noe som gjør at stoffet kommer helt til sin rett.
Noe helt spesielt
Noen ganger er man heldig og kommer over noe helt spesielt – under mitt besøk på Andøya var jeg så heldig å få oppleve en ganske så unik stoffbutikk som heter Adlys Eventyrsalong.
Om du noensinne er på de trakter så husk å stoppe i Dverberg og gå ned i kjelleren på teaterhuset og du trer inn i en verden som den var for 50 år siden.
Jeg kjøpte et herlig stoff som bare bad om å få lov til å bli en kjole – er inne i en grønn periode og dette storblomstrete stoffet er bare fantastisk.
Kjolen er superenkel og krever et elatisk stoff. Du finner mønster og opphavskvinne her: Tyglust
Om du er interessert i beskrivelsen og mønsteret så finner du den her Syhäxan – Trikåklänning
Min kjole er sydd med et belegg og lagt opp med tvillingnål – en litt “finere” finnish enn om den ble laget med ribb i halsringningen og ermene.
Om du vil se flere kjoler så bør du ta en titt på hvordan 12 vakre kvinner sydde sine helt egne kreasjoner: Symaraton i midnattsol
Gull og edelstener fra klesskapet – store herreskjorter er absolutt å foretrekke til et quilteprosjekt
Det er forbausende mye stoff i en herreskjorte
Start med å velge stoff og farger til quilten.
Miljøbevisst? Økonomisk ansvarlig? Nervøs?
Uansett hvilken grunn som ligger bak så er det en god ide å tenke over at du har nærmest en skattekiste med stoff i klesskapet i form av klær. Tradisjonelt har quiltere alltid utnyttet gamle klær og skapt fargerike tepper eller quilts.
Jeg fikk lov til å arve skjortene til min mann for å sy chevron-quilten.
Her er et par ting å tenke over når du skal velge blant plaggene:
Velg naturfiber som f.eks. bomull – gir en behagelig følelse
Velg plagg av samme kvalitet – stoffenes tykkelse og konsistens bør være ganske lik
Unngå altfor slitte plagg – ved bruk kan du risikere at stoffet går i stykker
Ikke bland nye og uvaskede plagg eller stoff med gamle, vaskede plagg – risiko for at de nye, uvaskede stoffene krymper
Mønstret stoff krever at vi tenker oss om når vi klipper ut mønsterdelene
Tålmodighet og godt forarbeide lønner seg for å få mønteret til å passe
Knappenåler er uungåelige når du syr chevronmønster
Fantastisk hjelpemiddel- klips som holder stoffet på plass
En kjole med for er behagelig å ha på og ser superproff ut
Jeg har en svakhet for kjoler fra 50-tallet.
Mønsteret har jeg fra et eldre Burda-blad (nr 8/2009). Passformen er ganske enkel: ettersittende kjoleliv, men mye vidde i skjørtet.
Til tross for mye vidde så er modellen ganske slank. Hemmeligheten ligger i at vidden i livet er tatt inn i form av folder – ikke rynker!
Denne gang har jeg sydd kjolen i et fantastisk stoff – chevron mønster i svart og hvitt. Stoffet er ganske tykt – kunne godt brukes til puter og møbler, men egner seg ypperlig til denne type kjole.
Så jeg er klar til weekenden – Alt om Håndarbejdsmessen, mange glade damer og ny kjole!
