Bernette 79 er en kombinert sy- og broderimaskin – perfekt om du har lyst til å utvide horisonten med maskinbroderi
Denne kjolen og andre flotte prosjekter kan lastes ned ganske gratis – se link i innlegget
Kjolen er lekker i sin enkelhet – V-ringningen og det dype wienerlegget forsterker den feminine formen
Det søte og fargerike blomstermotivet finnes som et design i maskinen
Broderiets plassering og sterke farger er ett blikkfang som leder øyet elegant vekk fra midjen på denne figurnære overdelen
Wienerlegget ligger flatt og pent, men gir ekstra vidde og en flott silhuett på skjørtet
De 3/4-lange ermene gir kjolen et lett preg og er behagelig både på kjølige sommerdager såvel som innendørs på vinteren
Enkel og intiutiv – med mulighet for å redigere og se motivets farger på skjermen går det raskt å forberede broderimotivet til å broderes ut
Straks vanskeligere er det å velge tråd
Det var ikke helt enkelt å treffe med fargene – min kjole er litt mer blå enn originalen
Hedigvis har jeg litt tråd å velge mellom…
Mitt stoff er litt mer blålig i nyansen – ville gjerne ha det samme uttrykket som på bildet
Når du broderer i jersey er denne nålen helt perfekt – med den kuleformede spissen glir nålen i mellom trådene i stoffet så stingene kan legge seg flott
Papir eller rivbar stabilisering fra Gütermann spennes opp i rammen
Den store broderirammen har et broderiareal på 16×26 cm – noe som er for stort om du klipper ut mønsterdelen før du broderer
Det er viktig å markere hvor kjolens Midt Foran er, toppen av innsnittet samt V-ringningens dybde for å få rett plassering av broderimotivet
Trådklefunksjonen hjelper til med å holde stoffet på plass i rammen selvom du ikke spenner det fast – en smart måte å unngå stygge merker på stoffet
Den vannløselige stabiliseringen sørger for at stingene ikke forsvinner ned i materialet og gir dermed et mye flottere resultat
Når jeg broderer med kun tråklefunksjonen som holder stoffet på plass så senker jeg hastigheten på maskinen – dermed sikrer jeg at om noe skulle skje så har jeg tid til å reagere
Når broderiet er ferdig så fjerner jeg så mye som mulig av den vannløselig stabeliseringen
På baksiden kan du velge om du vil fjerne alt papiret – jeg lar de områdene som består av enkelte sømmer få ha stabiliseringen ellers vil jeg risikere å ødelegge motivet
Stoffet legges ned i vann og de siste rester av den vannløselige stabeliseringen forsvinner
Den broderte delen blir varsomt presset tørt med strykejern og en pressefille før mønsterdelen legges på og forstykket klippes ut
Fest belegget rette mot rette med kjolen – jeg liker godt å bruke wonderclips som bare holder stoffet på plass, men ikke lager hull og bare sørger for at stoffet ligger glatt
Det er virkelig spennende å se kjolen ta form
Broderiet har heldigvis havnet på rett sted
Kjolen er ferdig og jeg er virkelig overrasket og fornøyd – kanskje blir det ikke siste gang jeg broderer på jersey…
Brodere på jersey
Ok, det er ikke noe jeg gjør hver dag. Innrømmer at jeg liker rene linjer og ikke så mye krimskrams….
Men OMG!! – denne kjolen ble bare überlecker. Altså sagt sånn i all beskjedenhet – smilefjes, smilefjes. Spøk til side så er det ikke så vanskelig å maskinbrodere på jersey.
La meg gi deg noen tips for å lykkes om du selv vil prøve:
- Velg et broderi som er litt åpent – dvs at det finnes flere mindre broderte områder i motivet
- Velg rivbar papirstabilisering på baksiden av motivet.
- Om nødvendig bruk flere tynnere lag enn en kraftig stabilisering
- Spenn kun stabiliseringen opp i rammen – UTEN stoffet
- Bruk tråklefunksjonen til å feste stoffet fast til stabiliseringen
- Bruk en vannløselig stabelisering overnpå broderiet
- Bruk en egnet broderinål – f.eks Jersey/embroidery nål SUK 80 med ballpoint spiss
Mønster til denne kjolen finnes som gratis download på mybernette.com Her er et link til mønster, video og syveiledning til Kjole med blomsterbroderi om du har lyst til å sy den selv.
Min kjole er laget ut fra et annet mønster Line2Line K267 – her har jeg modifisert halsringningen og laget et nytt belegg. Skjørtet fikk også et dypt wienerlegg foran.
Stoffet som jeg har valgt er ikke en satinkvalitet – det er en kraftig viskosejersey fra KreStoffer som virkelig fungerte godt både i fargen og kvaliteten for mitt broderi.
Du kan få tips om hvordan jeg sydde kjolen her Jerseykjole med broderi – slik sydde jeg kjolen
Håper du er blitt inspirert!
Her ser du flere kjoler i samme mønster –
