Gallerier

My Fairytale Hoodie – videotutorial

Min favorittjakke

Litt sporty, men samtidig elegant er My Fairytale Hoodie.

Jeg elsker mønsteret fra Made by Runi, spesielt nå som jeg har fått laget mine små tilpasninger.

Den er mer figursydd enn originalen ved hjelp av legg i ryggen. Jeg har også laget et belegg som gjør det uproblematisk å bruke glidelåsen.

Her er link til mønsteret for voksne Fairytale Hoodie

I tillegg har jeg laget noen morsomme detaljer som piping i raglandermene og hele veien rundt jakken. Det er selvfølgelig sydd i glidelås i kombinasjon med piping – superlekkert, men ikke vanskelig å sy.

Under finner du 8 videoer som viser steg for steg hvordan jeg syr, retter mønster og ellers hvilke tanker jeg har rundt forskjellige momenter ved jakken.

Håper du ble inspiret til å sy din egen Fairytale Hoodie

June sign

Her er mer om piping og The Fairytale Hoodie –

 

Figursydd jerseyskjørt etter dine personlige mål

Tulipanskjørt

Jeg vet ikke om det var fordi jeg hadde min glanstid på 80-tallet, men jeg blir aldri lei av det korte, trange jerseyskjørtet…

Nå som jeg har blitt litt eldre så trives jeg best med en skjørtelengde som er rundt kneet. Her får du min enkle oppskrift på hvordan du selv kan lage mønster på ditt eget skjørt.

Husk at dette kun fungerer på stretch stoffer og at de skal ha stretch både i bredden og lengden.

Målene du ser på skjemaet er mine mål. Husk at dette er halve mål fordi vi jo skal bruke et forstykke og et bakstykke.

Livvidden er i mitt tilfelle 40 cm – ferdig blir det 80 cm. Stussen eller der jeg er størst er 50 cm eller 100 cm ferdig. Nederst er bredden litt smalere enn i livet 35 cm eller ferdig 70 cm. Skjørtet har en lengde på 55 cm.

Jeg legger til ca 1 cm i sømmonn når hele skjørtet sys på overlocken.

 

Husk at dette er mine mål så dine kan jo være helt anderledes – poenget med å lage ditt eget mønster er at selv om  du ikke har standard mål så vil et figursydd skjørt se veldig kledelig ut.

Dette er også en perfekt måte å utnytte litt store rester på.

Lykke til!!

June sign

Her kan du se flere skjørt –

 

 

 

 

Min Fairytale Hoodie

Den som venter på noe godt…

Jeg husker første gangen jeg så mønsteret Fairytale Hoodie til barn av Made By Runi så tenkte jeg som så mange andre – håper dette mønsteret kommer til voksne også!

Jeg var så heldig å møte søte Runi på Syfestivalen i Stockholm i februar. Da hun hørte at jeg var interessert i å sy en jakke fikk mønsteret for å teste det.

Juhuuu – hvor heldig kan man være?!

Øyeblikkelig  startet en morsom jakt på stoff som jakken skulle sys i – skal innrømme at jeg har sydd mange jakker i hodet i utrolig mange forskjellige varianter….

Til sist forstod jeg ville ha en jakke som var litt anderledes. Den skulle være søt og samtidig eventyrlig. Som et minne fra barndommens prinsessedrøm.

Stoffet fant jeg da jeg deltok på et Sypigetræf på KreStoffer i Odense – kraftig møbelstoff i yndige farger.  Det var bare perfekt! Du finner stoffet her Møbelstof – romantisk

Blogginnlegget her viser også bare noe av prosessen – Runi har laget en tutorial for jakken som du finner her Tutorial Fairytale Hoodie

Jakken er ganske enkel å sy, men jeg  tror en video som viser sømrekkefølgen og hva du skal være oppmerksom på når du syr The Fairytale Hoodie vil være til stor hjelp. Jeg vil lage en slik video over påsken.

Her kan du se og høre litt om jakken –

Det morsomme er at jeg har allerede to bestillinger på Fairytale Hoodies – den ene er fra datteren Andrea og den andre er fra barnebarnet Rose.

Det er helt tydelig at jakken appellerer til vår indre prinsesse og at alder spiller ingen rolle.

June sign

Vær oppmerksom på at jeg har gjort noen tilpassninger i forhold til opprinnelig mønster – jeg har laget to legg i ryggen som gir et mer ettersittende  snitt samt laget et belte som holder den mer inn.

 

Her kan du se flere innlegg med piping –

Frihåndsbroderi – portrett av Harriet Riddell

Endelig…

Jeg har gledet meg til denne dagen – idag har jeg montert og hengt opp bildet som Harriet Riddell laget av meg på Alt om Håndarbejdsmessen i Rødovre tidligere i år.

Harriet er fra England og reiser rundt omkring i verden og broderer folks portretter.  Selv kaller hun seg Textile Performance Artist.

Tross sin unge alder har hun allerede vært mange forskjellige steder i verden  – i skrivende stund er hun i Vietnam. Om du har lyst til å med på hva hun gjør så er hennes intagramkonto en godt utgangspunkt https://www.instagram.com/institchyou/

Mange av stedene hun besøker har ikke strøm, med dette har hun løst ved å ha et bilbatteri med som kobles opp til en sykkel for produsere strøm til symaskinen.

Det er jo helt genialt – du får mosjon og et portrett laget på samme tid.

Da jeg fikk mitt portrett laget så hadde vi heldigvis strøm så jeg kunne konsentrerer meg om å filme henne mens hun sydde. Har du lyst til å se videoen så kan du se den her –

 

Harriet har også laget en bok om en av reisene sine med flotte bilder. Den heter – In Stitch You – India 

Om du har lyst til å kjøpe boken er det aller enkleste å skrive en e-mail til Harriet på riddel.art@live.co.uk

Håper du også er blitt inspirert….

June sign

Her er mer om frihåndssøm og portretter –

Rund jeansveske med Sashiko-look – del 2

Montering av jeansvesken

Dette er del 2  og andet innlegg om min runde jeansveske med et hint av håndsømsteknikken sashiko – eller var det boro?

Du finner første del her – Rund jeansveske med sashiko-look; del 1

Og her finner du videoen om hvordan jeg sydde de forskjellige momentene på vesken http://bit.ly/sashiko-bag

Når man syr en rund veske så er det viktig å tenke igennom rekkefølgen for momentene som skal lages så jeg har derfor laget denne sømrekkefølgen:


  1. Forbered og dekorer både forstykket og bakstykket – sirkelen til vesken måler 22 cm inklusive sømmonn og dekoren i midten 15 cm
  2. Lag to tittekanter a 70×3 cm og sy dem fast henholdsvis på forstykket og bakstykket. Jeg avsluttet tittekantene bare ved å legge snoren over hverandre – dette ser du på bildene 8 og 10
  3. Skjær eller klipp en strimmel som skal bli skulderremmen ca 105×4 cm. Bruk den samme bredde og skjær en strimmel som måler 20 cm til to stropper. Fold tre ganger og sy med garnet i midten av remmen
  4. Forbered nå glidlåsen og mellomstykket som gir vesken litt volum. Glidelåsen måler 22 cm og mellomstykket måler 50×7 cm  – dette er litt lenger enn nødvendig, men bedre å ha noe å justere med
  5. Til glidelåsen behøver du  2 stykker stoff a 5×25 cm. Glidelåsen sys ved å folde og presse stoffet på mideten og deretter sy det fast inne i folden. Dette vises på videoen
  6. Sy fast ringene og stroppen i hver ende av glidelåsen.
  7. Sy deretter fast mellomstykket og veskestabilisering i samme størrelse til glidelåsen og hempen med ringen – KUN på den ene siden!
  8. Fest mellomstykket til forstykket med wonderclips – la det stå åpent ca 10 cm ved overgangen til glidelåsen og hempe nr 2.
  9. Sy fast mellomstykket – juster og sy deretter  glidlåsen med hempe nr 2 og midtstykkets kortside sammmen. Sy så de siste 10 cm av midtstykket og forstykket sammen
  10. Alternativt kan du måle omkretsen av forstykket og sy sammen midtstykket og glidelåsen på kortsidene og deretter sy dette sammen med forstykket  –  vær OBS på at denne metoden kan gi utfordringer fordi du ikke kan justere om det behøves
  11. Åpne glidelåsen og sy fast bakstykket inklusive veskestabilisering til midtstykket – dobbeltskjekk at eventuelle detaljer på bakstykket matcher med forstykket. Vreng vesken
  12. Klipp to sirkler a 22 cm i forstoff – sy sammen rette mot rette og la en åpning på ca 24 cm stå åpen. Sy fast foret for hånd inntil glidelåsen
  13. Sy fast skulderremmen til ringene og vesken er ferdig

Jeg har sydd glidelåsen på litt anderledes enn jeg pleier. Bakgrunnen er at denimstoffet er kraftig så jeg vil forsøke å unngå for mange lag, men samtidig stive opp uten veskestabilisering.

Om du normalt ikke liker å sy i glidelås så kan dette være en god metode for deg…

Om du velger å sy vesken uten tittekant så husk at denne også er med på å gi vesken litt struktur. Det vil verfor være en god ide å ha litt ekstra stablilisering inne i vesken.

Dette er et morsomt prosjekt for store og små, men også for nybegynnere. Det er også ekstra koselig å gjenbruke noe som har affeksjonsverdi.

Hva venter du på? Kom igang – dette er gøy!

June sign

Her er flere vesker –

 

Rund jeansveske med sashiko-look – del 1

Et snev av Sashiko eller var det Boro?

Jeg elsker den gamle japanske håndsømsteknikken Sashiko. Enkle og geometriske mønster ble brukt for å  lappe arbeidstøy.

Klærne var som regel blå og tråden som man lappet med var hvit. Dette ga flotte og karakteristiske mønster for områdene som ble lappet.

Om klærne var helt tynnslitte så benyttet man seg av en annen teknikk som heter Boro. Her lapper man med det som finnes for hånden med store og grove sting og bygger nærmest opp et nytt stoff.

Tanken var at ingenting skulle gå til spille, men kunne repareres.

Stoffene er også her ofte i blåskalaen, men matcher ikke nødvendigvis hverandre i fargen.

Vesken som jeg har laget er nok mest basert på tanken om Boro. Jeg har forsøkt å etterligne de store og grove stingene samtidig som jeg har klippet ut lapper som lager en vilkårlig mosaikk.

Stoffet som jeg har valgt er denim – det kommer nærmest i forhold til utseende, men også den slitasje som plagget har vært utsatt for.

Jeg var så heldig at min far donerte sine jeans til dette prosjektet. Buksene var ganske så slitte og med god lengde så det var ganske mye stoff å boltre seg med.

Dette er del 1 av 2 så om du vil se hvordan jeg har sydd glidelås, hemper og montert vesken så finner du det her om kort tid.

Det er også laget et gratis online kurs, webinar der du kan se hvordan jeg syr de forskjellige dekor-momentene på vesken – http://bit.ly/sashiko-bag

June sign

Her finner du flere vesker – 

 

Drama og redesign

Litt utenom det vanlige

Det er hverdagene det er flest av – så hvorfor ikke gjøre hver dag til en fest?!

Det vil kanskje bli litt utmattende å skulle leve hver dag som om den var den siste – men å pifte hverdagen opp litt kan vi godt gjøre…

Dette antrekket er en todelt svart sak bestående av et tulipan-formet skjørt og en topp med prinsessesnitt, lange ermer og  volang med legg.

Skjørtet har jeg brukt ganske ofte, men toppen ble likssom helt feil og har lenge ligget som en UFO.  Nå er den ferdig og jeg sier bare WOW –  kjempeglad for at jeg ikke gav den opp!

Det som gir drama og den “utenom-det-vanlige-følelsen”  for antrekket er:

  • Stoffet som har en spesiell bølge/rille-struktur og er fra KreStoffer
  • Volang med for i rød kontrastfarge
  • Høy hals i fake persianerpels med glitter
  • Påsydde mansjetter i persianerpels
  • Ettersittende tulipanformet skjørt

Om du vil se hvordan du kan lage et tulipanskjørt med strikk i livet – finner du det her –  Skjørt med tulipanfasong

Toppen er sydd etter mønster fra Line2Line og det som vi kjenner som lommekjolen K296. Mer om dette mønsteret finner du her – Lommekjolen 

Volangen som er sydd fast på overdelen er tegnet på frihånd som et sirkelskjørt med en high-low effekt dvs at den er lengre bak enn foran.

Når du skal lage en slik volang med legg er det viktig at den får mye ekstra vidde i ryggen så leggene kan formes. Jeg valgte å ha to sidesømmer på volangen siden jeg ikke hadde så mye stoff igjen.

Her er noen tanker om redesign og antrekket før jeg gjorde forandringen:

 

Jeg er virkelig glad for at jeg ikke gav opp denne toppen – gleder meg til jeg skal bruke den for første gang.

June sign

Her er mer om volanger –

Revy – Terminal Vital

Selvfølgelig…

Jeg har akkurat besøkt datter og studine Andrea pluss  hennes medstudenter på en hemmelig location.

Her øver de på årets Medicin og biomek-revy – “Terminal Vital” som skal spilles på Magasinet i Odense 14-17 februar.

Andrea har siden hun var liten likt å kle seg ut og spille skuespill.  I tillegg har hun også vært kreativ og lærte tidlig å håndtere symaskin og overlock.

Sammen har vi laget mange flotte og fantasifulle kostymer og hatt utallige kreative timer sammen.

Det var derfor så hyggelig å få lov til å titte bokstavelig talt bak kulissene på årets revy. Så utrolig deilig å se mange unge mennesker med glede, samhold og overskudd!

Det gav virkelig et boost med energi å se hvordan de hjalp hverandre med individuelle oppgaver – som for eksempel det å sy kostymer.

Filosofien på Systuen er alt alle kan sy…

Alle er tildelt syoppgaver – tilpasset det nivå de er på – og hjelpen er aldri langt unna.  Resultatet er at alle hjelper til og at ingen sitter med arbeid opp over ørene.

Tror sannelig det er håp for Curling-generasjonen!

Jeg gleder meg til å se revyen – Kostymene kommer til å være så stilige, dansetrinnene spenstige, sangene nydelige og punchlinene sylskarpe.

June sign

Interessert i billetter? Se her – https://mbrevyen.dk/

Her ser du flere kostymer :

 

 

 

Ballerina – Rose

En glede å glede andre

Det blir oftere og oftere snakk om at vi skal senke skuldrene og ikke fokusere så mye på å prestere hele tiden.

Det kan man jo ikke være uenig i!

Det som undrer meg er at sysler som mange av oss liker å gjøre ofte blir fremhevet og sendt i skammekroken.  Jeg tenker på hvor hyggelig det er å bake eller sy noe –  gjerne sammen med andre.

Jeg vil ikke gå inn i debattene som raser, men har bare lyst til å si at for min del så drenes jeg ikke for energi når jeg lager noe.

Tvert i mot – jeg fylles med glede og energi når jeg ser hvor glad jeg gjør et annet menneske.

I år var jeg så heldig at Rose ga meg en liten utfordring  til fastelavn – hun ville ha et svart ballettskjørt. Skjørtet skulle være “ekte” og strutte rett ut akkurat som på ballerinaene.

Etter litt research så kom jeg frem til en løsning som fungerte veldig godt. En truse og litt ribb pluss hekter dannet en god base for at rynket tyll kunne sys på. så det ble et skjørt.

Fordelen ved å sy det på denne måten er at skjørtet sitter godt pluss at det strutter på helt riktig måte.

Se videoen for flere detaljer om hvordan jeg laget skjørtet:

Skjørtet var på fest i går og bestod testen – det ble danset, hoppet og sunget til sent på aftenen.

Om du vil se siste års tyllkreasjon så kan du se den her – Kjærlighetens gudinne

June sign

Her er flere fastelavnskostymer –

En inspirerende helg

 

Hvor henter du inspirasjon fra?

I dagens moderne verden så kan vi finne inspirasjon bare ved et par tastetrykk.

Det finnes Facebook-grupper, Youtube-kanaler, blogger, Instagram, Pinterest – listen er nesten uendelig over steder som bare bobler over med inspirasjon.

Man skulle tro at ingen lenger forlater sitt hjem – vi kan både hente inspirasjon og kjøpe stoffer pluss alt annet som behøves online.

Faktisk så ligger hele verden for våre føtter – internet gir oss en butikk som alltid er åpen, med en alle varer vi kan ønske oss og til priser vi bare kunne drømme om for noen tiår siden.

I denne weekenden deltok jeg på Alt om Håndarbejde-messen i Rødovre – og jeg var heldigvis ikke alene!

Det gode er at kreative mennesker liker å møte andre kreative mennesker – sånn i levende live. På engelsk heter det passende “Meet and Greet”.

Det er så hyggelig å møtes i virkeligheten, det er så deilig å få “se” stoffene med hendene og ikke kun øynene, gå en fysisk workshop og ikke minst er det morsomt å møte dem man følger i de sosiale mediene.

Se mitt intervju med den søte Fru Blomgren som er broderidesigner:

 

Du vil ikke gå glipp av  hvordan Harriet Riddell laget mitt portrett:

 

Jeg har hatt en fantastik weekend – møtt så mange hyggelige og inspirerende sydamer. Fått lov til å inspirere andre og selv bli inspirert.

Gleder meg allerede til neste gang!

June sign

Her kan du finne mer om –