Ultra feminin kjole med V-ringning og knytebånd i livet
Kjolen er sydd sammen i siden, men ser ut som en omslagsskjole
Med et par legg i siden så får kjolen en lekker drapert effekt, mens skjørtet ligger glatt over hoftene
Ermene og falden på skjørtet er dekorert med et guldbånd som kamuflerer faldesømmen
Kjolen sett forfra har et streif av det glade 50-tall med den karakteristiske timeglass fasongen
Bakfra sees det tydelig at kjolen har ekstra vidde i livet som holdes inn med knytebåndene som er sydd med i sidesømmen
Halsringningen er generøs uten å være for utringet
Båndet har nydelige detaljer – det er både krystaller og ornamenter som gir et ekstra festlig uttrykk
Det var vanskelig å velge hvilken side som skulle være rettsiden – her sees den nydelige vrangsiden
Det finnes to utgaver av omslagskjolen – en for vevde stoffer og en for jersey. Jeg improviserte litt og brukte mønsteret K2215 som egentlig er beregnet til jerseystoff. Her er mønster for faste stoffer K2219
Jeg valgte å bruke overdelen på Line2Line-mønsteret K2215og sy den uten innsnitt i ryggen: Jeg har sydd dette mønstreret så mange ganger at jeg visste det kom til å passe nogenlunde – selv uten glidelås i siden
Det spesielle med kjolen er hvordan halsringningen blir sydd – i nakken kaster man over med kantebåndsapparatet før skuldersømmene sys
For å gjøre halsringningen mer komfortabel så valgte jeg å bruke en myk jersey istedet for gullbrokaden som stikker litt og er i kraftigste laget
Kantebåndet er sydd på symaskinen med en enkel stikning. Om du heller vil sy den på covermaskinen går det også bra
Når kantebåndet er sydd på og så sys skuldersømmene sammen så forstykket også gjøres ferdig. Forstykket foldes rundt bakstykket og sys sammen
Den ferdige skuldersømmen ser slik ut – for flere detaljer så se video i innlegget om hvordan halsringningen sys
Halsringningen legger seg som en myk fold med V-rigning foran
Bak legger halsringningen seg glatt inntil nakkens buede form
Kjolen har et helt rundtklippet skjørt og for å gjøre fald og oppleggningen til en enkel affære så valgte jeg å ha en skonering på baksiden. Båndet skjuler sømmen som skoneringen sys fast med så slipper jeg for å håndsy hele veien rundt
Skonering vil si at lage en fald som består av et annet stoffstykke som har samme form og størrelse som skjørtet, men som sys på så den ligger på vrangsiden
Her er skoneringen lagt på rette mot rette på kjolen – den måler ca 10 cm i høyden og er av bomullslerret
Fest skoneringen på med wonderclips eller eventuelt knappenåler
Skoneringen kan sys på både med overlocken og symaskinen – fordelen med symaskinen er at om noe forskyver seg så er det enkelt å ta opp sømmen for å justere den. Har du en symaskin med overtransportør er det absolutt en god ide å bruke den
Skoneringen er sydd på med symaskinen – du behøver ikke å overlocke delene da de blir liggende beskyttet inne i falden. På bildet ser du at jeg har kastet over brokadestoffet, men dette ble gjort før jeg begynte å sy sammen delene
Kast over skoneringen eller bomullslerreten med overlocken
Fold skoneringen tilbake på vrangen og press med strykejernet
Press korte områder av gangen og sørg for å holde falden på plass med wonderclips
Når hele skjørtet er presset så kan du eventuelt feste noen knappenåler i kanten for å sikre at bomullslerreten holeds på plass
Snu skjørtet så rettsiden ligger opp og mål 10 cm inn på skjørtet for å få rett plassering av båndet – nåle båndet fast med knappenåler og ta ut knappenålene på vrangen om du har satt noen i her
Forbered maskinen til å sy fast båndet – fell ned overtransportøren om du har en sånn og bytt til en kantstikningsfot, gjør stinglengden lengre og flytt nåleposisjonen mot venstre eller høyre for å treffe akkurat i kanten av båndet
Båndet sys på fra retten – monter sybordet på symaskinen for å få en jevn arbeidsflate og før stoffet så flatt og glatt som mulig mens du syr
Kantstikningsfoten fungerer suverent – guiden under foten hjelper å holde sømmonnet rett og på plass
Jeg pleier å sette knappenålsholderen i nærheten når det er mange knappenåler som skal ut av arbeidet – med en enkel bevegelse er nålene ute av stoffet og over på holderen.
Kjolen har en kledelig lengde som er til kneet
Med skoneringen får skjørtet en lekker finish
Tyllunderskjørtet gir litt ekstra puff og glamour. Det samme gjør sko med gullpaljetter
Jeg har valgt å lage en flettet frisyre for å understreke den feminine silhuetten
Kjolen ble nesten bedre enn jeg hadde håpet på…
Det er nesten umulig å stå stille
Det rundklipte skjørtet faller fint og båndet passer så godt – jeg er klar for fest….
Gull og glamour
Dette blir årets siste blogginnlegg så hvorfor ikke avslutte det med en av mine nye favoritter – en kjole i gullbrokade.
Stoffet til kjolen ble kjøpt for flere år siden på Alt om Håndarbejde-messen i Rødovre på Stofhjørnet Frederikssund’s stand.
Stoffet er en vevd brokade og har en like pen vrangside som rettside. Ja, når sant skal sies så er det vanskelig å si hva som er retten eller vrangen.
Den ene siden er fargerik og med blomster, den andre er kremfarget og med gulltråder vevd inn i stoffet.
Kjolen ble sydd for å brukes på et par av høstens messer og en god undskyldnig for å sy noe ekstravagant.
Som utgangspunkt har jeg brukt overdelen til mønsteret Line2Line K2215 og nederdelen er et sirkelskjørt.
Om du har lyst til å prøve å sy noe lignende så vil jeg anbefale mønsteret Line2Line K2219 istedet som er beregnet på fast eller vevde stoffer.
Jeg har valgt å sy kjolen uten glidelås, men bare la åpningen i midjen være stor nok til å dra kjolen over hodet.
For å få en fin timeglassfasong er det sydd fast lange bånd i sidesømmen som vikles rundt midjen og knyttes sammen.
Et enkelt gullbånd fungerer som en flott dekor nede på kjolens fald og skjuler oppleggningssømmen.
Her er en videotutorial av hvordan halsringningen sys:
Om ikke hver dag kan være en fest – sy en glamourøs kjole til de festlige anledninger.
Suveren syskole om hvordan du syr en dirndl finner du i Burdabladet 9/2015
Mye inspirasjon og gode mønster i dette Burdabladet 9/2015
I dette Burdabladet finner du også mønster på din drømmedirndl
Feiende flott – skjørt med vidde og forklede i deilige høstfarger
Et av kjennetegnene for dirndlen er de flotte passepoilerte knapphullene – gjerne med paspeller i kontrastfarge
Det er viktig å sy en toile eller en prøve i bomullslerret for at passformen skal bli helt riktig
Dirndlen består av to deler på bakstykket og tre på forstykket – på bildet er alle delene avbildet med kjolestoffet
Forstoffet er også et 100% bomullsstoff i en litt annen nyanse og mønster enn kjolestoffet
Alle delene i overdelen er fiksert med vlieseline for å få en bedre stabilisering
Burda har en informativ syskole som viser rekkefølgen og hvordan dirndlen sys sammen
Her er delene til forstykket – det ser fint ut med vlieselinen som er strøket på baksiden
Bakstykkene har også fått vlieseline strøket på og er klare til å sys sammen
For at ikke stykkene skal bølge eller krølle bruker jeg wonderclips i stedet for knappenåler
Presseføllet er helt fantastisk når du skal presse buede sømmer
Sømmene i ryggen og ved brystet er buede for å en flott passform – før jeg kjøpte presseføllet lagde jeg min egen presse “kuppel” som du finner link til nederst i innlegget
Når sømmen er presset med sømsmonnet til hver side klippes det hakk i med en god saks
Sømmonnet er klart og får en siste press – om du undrer hvorfor jeg ikke har kastet over sømmen med overlocken så er det fordi dette ikke er nødvendig for foret kommer til å dekke over sårkanten
Det er en god ide å sy en toile først dvs en prøve i lerret for å teste hvordan mønsteret passer til nettopp din kropp. Dirndlen er jo flottest når den er figursydd
Piping, passpoal, tittekant – uansett hva vi kaller det så er den en umiskjennelig detalje for dirndlen. Det beste er at du hurtig lager den selv
Til de fleste overlocker finnes det en fot som kan lage piping eller tittekanter
For å lage pipingen så stilte jeg inn overlocken på 4-trådig overlock med sikkerhetssøm. Du kan også bruke den 3-trådige overlocken om du vil ha en piping med mindre tråd og et “spinklere” uttrykk
Skjær eller riv strimler i ca 3cm bredde – husk å skjøte sammen stoffet så du får til en lang snor. Mitt bomullsstoff er i en lekker kvalitet så jeg har ikke skåret båndet på skrå, men syr du i en kraftigere eller stivere kvalitet så gjør en test om resultatet blir bedre av å skjære stoffet på skrå
Ved å skjøte sammen på denne måten så får jeg ikke en tykk overgang med flere sømmer som ligger over hverandre
Snoren som jeg bruker i pipingen er en anorakksmor i bomull – unngå fyntetiske snorer da disse er for stive. Du finner anorakksnor f.eks hos Stoff og Stil
Snoren legges på midten av stoffet så det foldes om den
For beste resultat har jeg påmontert sømguiden som hjelper meg å holde snor og bånd på plass. Under foten er det et spor så snoren lett passerer
Det er ikke så ofte jeg bruker knappenåler lenger – wonderclipsene holder så fint pipingen på plass
Det er ikke nødvendig med en prøvedukke for å sy klær, men det hjelper med å få overblikket over det man syr
Kjolen har innsnitt både foran og bak som skal sys på symaskinen.
Denne foten er laget med tanke på sy sammen piping eller snorer da den har et spor under som gir plass til at maskinen enkelt kan transportere vekk stoffet
I tillegg til å gi stoffet plass har får vi også muligheten til å flytte nålen i alle poisjoner da åpningen i foten er på hele 9mm
Jeg har flyttet nålen litt ut til høyre så jeg syr nøyaktig innenfor overlocksømmen.
Ferdig resultat er en diskret og holdbar kant i samme stoff som dirndlen
Jeg har valgt å lage folder på skjørtet for ikke å fremheve mine egne former altfor mye
Fra siden kan du tydelig se hvor figursydd dirndlen er og hvor viktig det blir å tilpasse den til din kropp…
Jeg er så glad for hvordan resultatet er blitt
Jeg liker den litt moderne tvisten med sort bluse til – det passer også fint til høsten med litt mørkere farger
Jeg er helt overrasket over hvor behagelig dirnlen er å ha på – og ikke minst hvor fin jeg føler meg!
I am a countrygirl
Jeg vet ikke om det er fordi jeg kommer fra Telemark, er døpt i Heddal stavkirke og nå bor utenlands at folklorestilen appellerer mer og mer jo eldre jeg blir.
Når jeg tenker etter så stemmer det visst ikke helt – det har nok vært en dragning helt fra jeg var en liten jente.
På bildet er jeg sammen med min lillesøster Lise og bestemor iført et antrekk som jeg bare elsket – en vattert vest og kappeskjørt i lilla, burgunder og rosa stoff.
Så gøy å se at fargevalget og stoffet til dirndlen er utrolig lik som favoritt antrekket fra jeg var 11-12 år gammel.
Dirndlen er et festplagg i Syd-Tyskland, Østerrike og noen deler av Sveits. Det er finnes forskjellige mønster og utforming av dirndlen, men felles er at overdelen er fasongsydd med piping i sømmene, et skjørt med vidde og forklede.
Det finnes mange regler for hvordan man bærer en dirndl og noen skjulte signaler som det kan være godt å vite noe om.
Visste du for eksempel at avhengig av hvilken side du har knytt sløyfen på forkledet så viser du om du er ledig på markedet eller en gift kone?
Her forteller jeg litt om mine valg for denne dirndlen –
Det kommer en del 2 der jeg viser hvordan de passepoilerte knapphullene sys og andre tips og triks for å oppnå et vellykket resultat når man syr en dirndl.
Om du gjerne vil se mer folklore stil så ta en titt her –
Dette er og blir min favoritt modell – lommekjolen jeg elsker deg!
Flott kjole med prinsessesøm og dype lommer
Den ser nesten litt ut som en skulptur – liker stoffet som er veldig struttende
Dette jeansbeltet var perfekt under filmingen av videoene – avklipt jeans med baklommene foran
Her ser man tydelig hvor navnet kommer fra – dype deilige lommer som skjuler en liten topmave
Veldig anderledes farge enn jeg pleier å bruke, men noen ganger skal man ut av komfortsonen
Lommekjolen – min favoritt
Det har vært så gøy å lage How-to- videoen til lommekjolen – en utfordring, men morsomt.
Spennende å se om alle momenter er kommet med – videoen er i hvertfall så lang at det var best å dele den i to.
Stoffet som er brukt til kjolen er et par år gammelt og fra AG Textil i Sverige. Mulig at det er litt vanskelig å få tak i nå, men en kjempemorsom butikk om du liker stoff og tilbehør til dans.
Enkel styling – stoffet glitrer så det er ikke nødvendig med mye smykker
Litt pynt i håret – denne søte hårpynten er laget av stretch tyll og rullesøm sydd på overlocken
Kjolen består av 8 paneler så det går med ca 3-3,5 meter stoff
Jeg er normalt ikke superglad i håndsøm, men på denne kjolen er det absolutt på sin plass for å oppnå den flotteste finnish
Halsringningen er laget med en skråklippet fløyelsstrimmel som danner en smal kant – denne teknikken kalles rouleau
Så nydelig som et smykke er denne glidelåsen – frekk plassering i ryggen
Jeg pleier aldri å ha glidelås i ryggen lenger for skuldre og nakke er blitt stive – her løses problemet med å åpne og lukke kjolen med et målebånd som jeg kan dra i
En ekslusiv liten detalje – sort blonde under bysten – Tine hadde et flott fransk navn, men alt jeg kan si på fransk er oui og merci
Enkel, men festlig.
Glidelåsen er et blikkfang midt bak på ryggen – gull glitrende og svart gir en flott effekt
Skjørtet har seks innsatte trekanter som gir ekstra my vidde
Denne kjolen blir nok litt varm å danse i, men den svinger flott
Min magiske julekjole
Tror aldri jeg har gledet meg sånn til å ta på en julekjole – altså siden jeg var ni år eller noe i den retning….
Kjolen ble sydd i starten av desember på Tine Solheim’s “Julekjolekurs”.
Denne kjolen er ganske spesiell av to grunner:
For det første så var hele opplevelsen på kurset bare en drøm. Vi var 16 damer på kurs som fikk god og kyndig hjelp underveis av både Tine og hennes lærlinger.
For det andre så har jeg nå en kjole som passer meg helt perfekt. Jeg var så heldig at dyktige Selma og Tine hjalp meg å konstruere og tilpasse kjolen så den sitter som et skudd.
Det aller beste er at jeg har alle tilretningene på mitt eget mønster så jeg kan sy flere kjoler og variere dette som et grunnmønster.
Har fått en del spørsmål om kjolen tidligere –
Kjolen er sydd i et litt kraftig ullstoff overtrødd med paljetter – et nydelig stoff å arbeide med og med flott fall og tyngde. I tillegg til Tine så har Saab Stoff i Oslo dette stoffet for salg.
Glidelåsen er som et smykke – Tine Solheim importerer selv disse og har en plan om å selge de i sin webshop.
Mønster til kjolen finnes i boken Sy Magisk – til info så er det den røde kjolen i boken.
Om du har lyst til å se film fra kurset så ligger det flere på Syskolens facebook side – @syskolen.net Klikk på videoer så finner du dem alle sammen.
Jeg gleder meg til juleaften, men kanskje like mye til romjulen for da tror jeg at min neste magiske Tine Solheim kjole kommer til å se dagens lys.
Lommekjolen lever virkelig opp til navnet – deilig å begrave hendene dypt i lommene
Kjolen sys utelukkende på overlock og coversømsmaskinen – om du synes det er skummelt så kan du med fordel sy med lange sting på symaskinen først
Jeg stertet på lommekjolen da jeg var på vennine “symester” på fjellet
Her er forstykket sydd sammen på den ene siden – det ser litt merkelig ut siden lommene er en del av forstykket
Husk å klippe hakk alle steder som er markert på mønstret ellers vil du få problemer når kjolen skal sys sammen
Innsnittene bak er sydd og sømmene foran – Skuldersømmene sys så belegget kan komme på
Jeg synes at belegg i halsen er både behagelig og pent – husk å stryke på vliseline som stabelisering så halsringningen holder seg pen
Strykejern og et presseføll en gode redskaper for å få halsringningen til å bli pen. Anvend stoffklemmer i stedet for knappenåler så unngår du eventuelle problemer med kniven på overlocken din
Den transparente coversømsfoten gjør det så enkelt å se hvor man er og få pene overganger
Jeg liker best smale coversømmer på ca 2,5mm
Noen ganger kan det være en hjelp å kaste over belegget med overlock og sette differesialen på litt “rynk” så får du en flott holdning og det gjør det enklere at coversømmen legger seg fintpå forsiden
Kjolen er sydd sammen i sidene og har vrangen ut så lommene kan sees
Om ermet er litt større en ermeåpningen kan du med fordel sy en holdningssøm langs kanten dvs. lange sting som kan rynkes en lille smule for å gi en fin buet ermtopp
Noen ganger syr jeg ermene i før sidesømmer er sydd. Denne gangen var jeg fortsatt litt inspirert av Tine Solheim’s Julekjolekurs så da ble ermene sydd i på tradisjonell måte
Ser veldig lovende ut – husk at det alltid er en god ide å prøve plagget så har du muligheten for å justere litt om det behøves.
Et stykk lommekjole er ferdig – ble veldig kul med gult plast halskjede fra Hennes og Mauritz
Og her er de berømmelige lommene!
Med innsnitt i ryggen så får kjolen en myk og kvinnelig fasong
Jeg er bare så klar for julebord
Prikken over i’en er et statement smykke. Plastic fantastic!
Årets julebordskjole
Jeg tror det har noe med alder å gjøre – lysten til å pynte seg er intakt, men lysten til å gå på kompromiss med komforten er synkende for å si det mildt…
Løsningen på dilemmaet er en lekker jerseykjole med et kult snitt og flott stoff. Jeg bare elsker passformen på “lommekjolen” eller K296 som den heter fra KreStoffer.
Kjolen har en svak tulipanfasong med store lommer som virkelig fremhever midjen og skjuler en svinnende timeglassfasong.
Stoffet som jeg har valgt er en jersey med store pepita ruter som gir litt følelse av Audrey Heburn. Stoffet er kjøpt i fysisk butikk hos KreSoffer og jeg har ikke sett det på nettbutikken. Ta eventuelt kontakt med KreStoffer om du er interessert i stoffet.
Hele kjolen kan sys med en overlock og coversømsmaskin – genialt!
En anderledes og flott krage med perfekt utringning
Om du har en byste så er det en god hjelp når denne kjolen skal sys – her er innsnittene sydd og kjolen venter på at belegget skal sys
Selve kragen er en del av kjolens forsttykke. Her er belegget samt innsiden av kragen klippet i en kontrastfarge
For at kragen skal kunne stå opp skal den stives med en stabilisering – husk å velge en som passer til stoffet.
Sy sammen midt bak – bruk Wonderclips for å sette sammen krage og belegg – her sett fra den ene siden…
… og dette fra den andre siden. Du kan velge om du vil sy dette på overlocken eller om du føler deg tryggere på symaskinen. Sy frem til klipsen, husk å lage et hakk i hjørnet og sy videre. Dette vil det komme en video på,
Slik ser kragen ut når den er sydd ferdig
Bruk en stoppenål eller en Gütermanns nål for å sikre at sømmen ikke rakner
Legg kragen og belegget inne i kjolen
Fest belegget og kragen rette mot rette til kjolen med Wonderclips
Når kragen er sydd fast til kjolen er det viktig å presse sømmene godt for å få en pen kant
Monter multifunktionsfoten når du vil lage piping
Lage tittekant ved å legge en anorakksnor inne i en remse med jerseystoff. Jeg har valgt å bruke samme stoff som i kragen
Pipingen er sydd og klar til å brukes
Tittekanten er sydd fast på skjørtet
Legg pipingen eller tittekanten mellon skjørtet og overdelen – hold alt på plass med Wonderclips
Sy sammen lagene – med Wonderclips har du ingen problemer med at noen av lagene forskyver seg
Forstykket er klart
Jeg forlenget ermet litt for å lage en oppbrett og kuttet ermet i to for å kunne ha en piping som dekor
For det meste syr jeg pipingen fast på et stoff og så legger jeg neste stoffdel overnpå og syr en gang til. Ermet er relativt enkelt og kort så her sydde jeg alle lagene sammen samtidig.
Jeg bruker ofte glidelåsfoten for å sy tett inntil pipingen når jeg vil ha en stikning som holder alt på plass.
Ett erme er ferdig og det neste står for tur
Så glad – det er så gøy når man får positive overraskelser.
Nytt kjolemønster
Når man skal igang med å teste et nytt mønster så er det alltid spennende å sy den første modellen.
Jeg har opplevd at noen ganger ser det fint ut på bildet, men min figur og mål passer ikke helt så jeg må forandre mye før det ser bra ut.
Dette mønstret er fra KreStoffer og heter Line2Line 289. Kjolen har en søm i livet og en flott stående krage.
Det var en virkelig positiv overraskelse å sy Line2Line – modellen. Bortsett fra en liten justering på skulderen så passet den helt perfekt.
Stoffet er en rest fra Stoff og Stil – har sett mange som har kjøpt og sydd av det tidligere.
Jeg har allerede brukt den da jeg holdt kurs i USA og fikk utrolig mange komplimenter for kjolen. Den har en flott passform og det lille ekstra som kragen gir.
Om du er helt nybegynner så kan kragen være litt utfordrende, men øvelse gjør mester og vi trenger en utfordring i ny og ne…
Jeg er fortsatt i USA, men vurderer å lage en tutorial på kragen når jeg kommer hjem – for dette er ikke siste kjolen som blir sydd av mønstret!!
Om du vil se hvordan du lager din egen piping – se her
Adlys Eventyrsalong byr på helt nydelige vintage stoffer. Varene er kjøpt fra den tidligere stoffbutikken Adly Bergan som lå i Harstad.
Så autentisk som det kan bli
Søte Elisabeth forteller gjerne om historien og konseptet med butikken – noen av stoffene er ikke til salg, men spares som en kulturskatt.
Jeg har fått med meg en liten skatt…
Nesten litt utrolig at mitt mønsterpapir matcher stoffet
Så langt kom jeg på kurset som jeg holdt på Andenes – kjolen er klippet og sydd sammen. Det er vanskelig å skjule hvor tilfreds jeg er.
Vel hjemme bestemte jeg meg for å lage et belegg på kjolen – dette gjorde flere på kurset også. Legg mønsterdelene som på bildet
Forstykket og bakstykket ligget med skulder- og ermesømmen mot hverandre
Tegn inn halsringningen med en blyant på mønsterpapiret – tegn deretter en 3,5cm kant fra halsen som blir bredden på belegget
Husk å markere trådretiningen og at dette er midt bak MB eller evnt. midt foran MF og at stoffet skal ligge til fold dvs mot brett
Her sees belegget lagt på stoffet som er dobbelt og stabiliseringen som også er dobbet
Belegget er ikke tegnet med sømsmonn. Når jeg klipper ut delene har jeg ikke sømsmonn rundt ytterkanten da denne bare kastes over med overlocken.
Sy den ene skuldersømmen og kast over ytterkanten
Bruk stoffklemmer for å feste belegget rette mot rette med kjolen. Start med den delen der skuldersømmen er sydd og legg overlocksømmene til hver sin side
Fest med klemmer til du kommer rundt til åpningen – legg lelegget rette mot rette og sy den korte skuldersømmen. På denne måten sikrer du at alt stemmer nå du skal sy sammen belegget med halsringningen
Sy halsringning og belegg sammen på overlocken. Bruk eventuelt sumaskin med lange sting om du ikke er så øvet på overlocken
Fest på nytt med stoffklemmene og press sømmen
Om stoffet ikke kan presses høy varme kan det være vanskelig å få kanten til å ligge stabilt og en stikning rundt halsringningen kan være nødvendig
Still maskinen inn til å sy med tvillingnål – velg lage sting for penest resultat
Denne gangen valgt jeg å sy med et syfots bredde til kanten
Så pent og ikke minst holdbart – tvillingnål til jerseystoff er brukt og med 2,5mm bredde ligger stikningen så flott på stoffet
Kjolen faldes opp på ermene og nede på skjørtet og er så klar til bruk
Litt høyt hår og røde lepper hører til når man har en vintagekjole på – Las Vegas here I come!
Snittet er enkelt og bekvemt noe som gjør at stoffet kommer helt til sin rett.
Noe helt spesielt
Noen ganger er man heldig og kommer over noe helt spesielt – under mitt besøk på Andøya var jeg så heldig å få oppleve en ganske så unik stoffbutikk som heter Adlys Eventyrsalong.
Om du noensinne er på de trakter så husk å stoppe i Dverberg og gå ned i kjelleren på teaterhuset og du trer inn i en verden som den var for 50 år siden.
Jeg kjøpte et herlig stoff som bare bad om å få lov til å bli en kjole – er inne i en grønn periode og dette storblomstrete stoffet er bare fantastisk.
Kjolen er superenkel og krever et elatisk stoff. Du finner mønster og opphavskvinne her: Tyglust
Om du er interessert i beskrivelsen og mønsteret så finner du den her Syhäxan – Trikåklänning
Min kjole er sydd med et belegg og lagt opp med tvillingnål – en litt “finere” finnish enn om den ble laget med ribb i halsringningen og ermene.
Om du vil se flere kjoler så bør du ta en titt på hvordan 12 vakre kvinner sydde sine helt egne kreasjoner: Symaraton i midnattsol
Denne kjolen fra Ilse Jacobsen ble hurtig min favorittkjole.
Selv om dette Burda-bladet ikke er helt nytt så inneholder det noen gode modeller. Spør på biblioteket – kanskje de har bladet eller kjøp det online.
Jeg falt for denne omslagsblusen med det samme jeg så den – snittet og fargene var perfekte.
Blusen har en flatterende rynket område under barmen – dette gjør at man får lytt ekstra stoff til å skjule det man ikke har lyst til å vise…
Denne kjolen er laget nøyeaktig etter mønsteret fra Burda 10/2008 model 119. Her kan man se problemet med det fleste omslagskjoler – kanten bølger og utskjæringen føles litt ubekvem dyp så en topp er på sin plass under kjolen
Den neste kjolen er med justeringer og inspirasjon fra de tekniske løsningene på Ilse Jacobsens kjole.
Kjolen har nå fått en “avslappet” halsringning som følger kroppen former perfekt – for video om hvordan sy halsringningen se link nederst i innlegget. Skjørtet har et par legg i livet for å gi litt vidde.
Her er den samme overdel satt sammen med et skjørt med mye vidde. Et helt annet look – kjolen minner litt om 50-tallet og ser virkelig festlig ut.
Skjørtet er laget ved å ta to høyder av stoffets bredde. Dette betyr at man legger stoffet dobbelt og måler hvor langt skjørtet skal være inklusive sømmonn og fald. På min kjole skulle jeg bruke 2 x 60 cm. i høyden og den totale vidde i bredden ble 2 x 135cm. Deretter foldet jeg legg hele veien rundt i livet
Nydelig kjole til sommerensfester
Kjolen har rynker over barmen og i livet som gir flott passform.
Kjolen finnes i Burda 05/2016 og heter model 109a
Det er alltid en god ide å titte på den tekniske tegningen for det er mye enklere å se hvordan kjolen egentlig ser ut. Her kunne jeg se at kjolen var delt i en overdel og en underdel noe som gjorde at jeg kunne bruke skjørtet separat.
Jeg syr for det meste ermene i før jeg syr sidesømmen og ermesømmen. Dette forenkler mye da du ikke skal lage et tradisjonelt isatt erme. NB. Det fungerer kun om du syr i stoff som er elastiske
Det er alltid viktig å prøve plagget underveis. Det kan forekomme små variasjoner fordi stoffene oppfører seg litt forskjellig
Det er ekstra spennende å prøve når man har et nytt mønster. Her er overdelen ferdig og jeg tester hvordan det ser ut sammen med underdelen eller skjørtet. I dette tilfelle så var underdelen litt videre enn overdelen, men det ble hurtig fikset med et ekstra legg
Før du syr leggene så sjekk en ekstra gang at de ligger flatt og den riktige veien – ikke morsomt å plukke opp en overlocksøm!
Så er leggene kastet over og underdelen er klar til å sy sammen med overdelen.
Denne omslagskjolen blir nok en favoritt.
Behagelig viskosestoff gjør kjolen godt egnet til en sommerfest – og det beste er at jeg ikke behøver frykte at halsringningen ikke holder seg på plass.
Hvilket mønster har du brukt?
Hver gang dette spørsmålet blir stilt så vrir jeg meg som er mark på kroken!
På dene ene siden er jeg jo superglad for at det jeg lager gir andre inspirasjon til selv å sy. På den andre siden så vet jeg at svaret kanskje kommer til å ta motet fra noen….
For svaret er at jeg veldig ofte ikke bare bruker ett mønster, men setter sammen to forskjellige. Atter andre ganger så “free-styler” jeg litt og har ikke noe mønster.
Kan godt forstå at det er litt skremmende når man ikke har sydd så mye – som nybegynner vil man gjerne ha tingene timet og tilrettelagt. Fikst ferdig!
Men om man tenker over det så er jo det å legge sammen to mønster egentlig bare noe som foregår oppe i ens hode. Når mønsterdelene er lagt ut over stoffet så oppfører det seg jo helt likt!
Her er et par ting du kan tenke over for å lykkes når du kombinerer to mønster:
Legg mønsterdelene som skal kombineres ned på bordet – det er enklere å bevare overblikket.
Bruk et målbånd og sjekk at delene har samme vidde- vi pleier som regel å kombinere en overdel og en underdel. sjekk et sidesømmene passer.
Om feks. underdelen dvs. skjørtet er videre enn overdelen – så se om du kan lage et par legg så vidden hentes inn
Om feks. underdelen dvs. skjørtet er videre enn overdelen – så sjekk om du kan gjøre innsnittene dypere eller flere.
Om du syr i jersey kan det noen ganger være nok å lage en holdning dvs. strekke stoffdelen så de passer til hverandre – dette er best om forskjellen ikke er mer enn noen centimeter.
Om du er usikker så sy først modellen i en billig stoffkvalitet og i jersey – elastiske stoffer kan man nesten trylle med.
Utgangspunktet for kjolen er dette bluse mønsteret fra et eldre Burda-blad
Kjolen er i en skjønn lyseblå farge som varierer med lyset
Kantebåndsapparatet er smidig og hurtig å montere – det er kun en skrue som festes.
Bakstykket og båndet som måler 38mm i bredden sys bare fast i halsringningen
Min favoritt tvillingnål er jersey tvillingnålen som måler 2,5mm i bredden. Denne bredden synes jeg er pen og det gir meg mulighet for å flytte nåleposisjonen så den passer perfekt til båndet.
Båndet er her sydd fast i nakken – det neste som skal skje er at skuldersømmen sys.
Sweatpantsen sys hoversakelig på overlockeren med 4-trådig overlock med sikkerhetssøm
Her ser du forstykket og bakstkket sammen – legg merke til at forstykket er ganske mye bredere enn bakstykket. Kanten som går langs hele forstykkets halsringning er kastet over med overlocken
Legg forstykket og bakstykket rette mot rette. Fold forstykket rundt bakstykket – det er den delen som var bredere enn bakstykket. Sett en stoffklemme for å forhindre at stykkene forskyver seg.
Sy sammen skuldersømmen og vreng rundt
Når skuldersømmen brettes ut så vil denne se ut som på bildet.
En omslagskjole er god til litt barmfagre fasonger. Et tips er å lage en prøvemodell der du legger til ganske mye stoff i utringningen. De fleste med stor barm opplever at “jentene” ikke holdes på plass eller at utringningen er for dyp.
Skjørtet består av to høyder av stoffets bredde. Hele veien rundt er det lagt legg – dog er leggene litt mindre dype bak da min rumpe strutter rikelig ut i forveien.
Strykejernet er uunværelig når man syr. Her har jeg presset leggene ned så de danner fine folder.
Det er flatterende å ha en skjørtelengde som er rett over kneet. Om skjørtet blir for langt er det lett at det ser litt bomsideisig ut. Skjørtet er lagt opp med tvillingnål – det samme er ermene.
Det er noe spesielt når man har en kjole med vidde på seg…
Jeg har sydd et belte i samme stoff som kjolen. men dette halskjedet fungerte så mye bedre og ga helt den rette blingfaktoren
Våren er en deilig tid.
Alt blir grønt igjen og temperaturen litt mer behagelig, men det beste er at man kan sy en ny kjole til de festlige arrangementer som ofte finner sted.
Denne kjolen ble sydd til en konfirmasjon. Modellen er en omslagskjole med vidde i skjørtet som gir den en 50-talls stil.
Stoffet er en kraftig elastisk jeanslook med broderi og ble kjøpt for noen år siden på Syfestivalen. Jeg vet ikke hvor mange ganger jeg har vært på nippet til å sette saksen i stoffet for så å ombestemme meg.
Mønsteret er i utgangspunktet en omslagsgenser. Dette har vært utgangspunktet for mange av mine kjoler. Du finner link nederst i innlegget til kjolene.
Det smarte med denne modellen er at jeg har hentet inspirasjon fra en Ilse Jacobsen-kjole og hvordan halsen er sydd. Den er utrolig enkel å lage og passer perfekt.
Ta en titt på bildene og beskrivelsen – jeg elsker denne halsringningen og den tekniske løsningen er simpelthen bare genial!
Husk at det ikke er modellen, men stoffet som ofte bestemmer om kjolen blir festlig eller hverdagslig. God fest!
Når kantebåndsapparatet er montert føres båndet inn i guiden. Båndet er skåret på skrå for å kunne bli litt elastisk
For å gjøre det enkelt pleier jeg å sy sammen den ene sidesømmen før jeg rynker stykkene sammen. Her er jeg klar til å sy sammen den siste sidesømmen etter at kappen eller volangen er sydd på
Halsringning med kantebåndsapparatet
Jeg bruker ofte kantebåndsapparatet når jeg lager halsringinger til kjoler. Det er spesielt egnet til kjoler med omslag eller som går om hverandre med en søm i livet.
For å få en flott og sammenhengende uttrykk bruker jeg samme stoff i kanten. Du kan selvfølgelig bruke en konstrastfarge som gir et ekstra piff.
Her i videoen kan du se hvordan jeg syr halsringngen på kjolen og samtidig få tips og triks til hvordan du får et godt resultat.
Stoffet i kjolen er en viskose hvalitet med et godt fald – lekkert og behagelig å ha på, men man skal passe på så det ikke vrir seg i kantebåndsapparatet når man syr.
Mønstret er fra Alt om Håndarbeide 7/2014 om du kan se mer om kjolen i dette innlegget : Sommerkjole