Tag-arkiv: Anorakksnor

Min nye skjønne dirndl

I am a countrygirl

Jeg vet ikke om det er fordi jeg kommer fra Telemark, er døpt i Heddal stavkirke og nå bor utenlands at folklorestilen appellerer mer og mer jo eldre jeg blir.

Når jeg tenker etter så stemmer det visst ikke helt – det har nok vært en dragning helt fra jeg var en liten jente.

På bildet er jeg sammen med min lillesøster Lise og bestemor iført et antrekk som jeg bare elsket – en vattert vest og kappeskjørt i lilla, burgunder og rosa stoff.

Så gøy å se at fargevalget og stoffet til dirndlen er utrolig lik som favoritt antrekket fra jeg var 11-12 år gammel.

Dirndlen er et festplagg i Syd-Tyskland, Østerrike og noen deler av Sveits. Det er finnes forskjellige mønster og utforming av dirndlen, men felles er at overdelen er fasongsydd med piping i sømmene, et skjørt med vidde og forklede.

Det finnes mange regler for hvordan man bærer en dirndl og noen skjulte signaler som det kan være godt å vite noe om.

Visste du for eksempel at avhengig av hvilken side du har knytt sløyfen på forkledet så viser du om du er ledig på markedet eller en gift kone?

Her forteller jeg litt om mine valg for denne dirndlen –

Det kommer en del 2 der jeg viser hvordan de passepoilerte knapphullene sys og andre tips og triks for å oppnå et vellykket resultat når man syr en dirndl.

June sign

Om du gjerne vil se mer folklore stil så ta en titt her –

 

Min drømme sommerkjole

Lett og luftig sommerkjole

Jeg elsker 50-tallsstilen og denne kjolen har akkurat det riktige snittet. Skjøret et rundklippet og hel sol som man sier på dansk.

Overdelen er med en dyp V-rigning foran og en moderat V-rigning på ryggen med tittekant i oransje stoff.  Ermene er enkle, men effektfulle raglandermer med tittekanter.

Stoffet er kjøpt inn tidlig i våres – kjærlighet ved første blikk. Det har ligget vasket og klart og bare ventet på å bli brukt.

Denne kjolen er i utgangspunktet ikke så vanskelig å sy, men ved å tilføye tittekantene ble vanskelighetsnivået hevet en del. Jeg har lyst til å sy en enklere – les original utgave av kjolen også.

June sign

Se her for hvordan du –

Barnedrakt til 17. mai

Hipp hurra for 17-mai!

Husker du følelsen? Stive, nystrøkne og fine klær. Nye strømper som det ikke måtte gå hull på før barnetoget. Og for ikke å glemme skoene – gode til å starte med, men uutholdelige på slutten av dagen.

Denne dagen gir minner for livet – ekstra gøy er det når klærne sys av deg selv og kanskje kan brukes av flere i familien,

Her har jeg lagt litt ekstra arbeide i dekoreringen av forkledet. Det er ikke vanskelig, men gir utrolig flott effekt.

Bonus – det er ganske morsomt også å få boltre seg med noen av dekorsømmene på symaskinen.

Se hvordan du kan sy snorer på overlocken her. Du kan også bruke snorer som dekor på jerseykjole – klikk her.

Lyst til å se gratis online kurs: webinaret om barnedrakten kan du klikke her

June sign

Lag din egen tittekant

Det ligger i detaljene…

En enkel og sporty kjole kan bli din nye favoritt – tittekanten kan du lage selv på overlocken.

Med det riktige tilbehøret kan du bruke overlocken på mange flere måter enn bare å sy sammen og kaste over sømmene.

For inspirasjon til tittekant på puter klikk her.

For tittekant i vevde stoffer klikk her. Eller den perfekte rullesøm klikk her.

En volang kan enkelt sys ved hjelp av overlocken – klikk her for å se hvordan.

June sign